june of – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   19 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deeper and deeper – Italy’s public debt hit an all-time high in June of almost two trillion euros. The figures were released by the central bank along with… 13/08/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Borç açığı ve azalan döviz rezervleriyle boğuşan Mısır’da hükümetin tasarruf planının halkı nasıl etkileyeceği tartışılıyor. Mısır hükümeti 4,8 milyar Dolar’… 08/01/2013
  2 Hits www.azerbaijans.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ottoman troops had come face to face with Safavid troops headed by Nadir khan in north-west of Echmiadzin in June of 1735.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain
Eçmiedzin’in kuzey batısında Nadir Hanın komutasındaki Safevi ordusuyla Osmanlı ordusu 1735 yılı haziran ayında karşılaştılar.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deeper and deeper – Italy’s public debt hit an all-time high in June of almost two trillion euros… 13/08/12 17:31 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
İran’ın kuzeybatısını vuran depremlerin bilançosu giderek ağırlaşıyor. Doğu Azerbaycan eyaletindeki… 13/08/12 12:02 CET
  labusers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you have standard basic insurance, you can also change company on 30 June of each year. In this case, you must inform your insurer by 31 March.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
Şayet Sağlık Sigortanızın hizmetlerinden veya Primlerinizin yüksekliğinden memnun değilseniz, Sağlık Sigortanızı Temel Sigorta alanında sorunsuz bir şekilde değiştirebilirsiniz.
  www.houshamadyan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In June of 1890, the accounts of the two brothers are inspected and the total profit up till then is 75,000 ghouroush; 45,000 to Sahag and 30,000 to Panos. Thus, a new mercantile company is formed on the stipulation described in the next paragraph.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houshamadyan.org as primary domain
Sermayeye göre oluşacak kâr, biri Panos’a, kalan ikisi ise Sahag’a ve Dikran’a kalacak şekilde üçe bölünecek. Avedis içinse 100 mecidiye yıllık bir ödeme yapılması karara bağlanır. Bu ortaklık, yeni yılda yenilemek veya sonlandırmak üzere, bir yıl süreyle kurulur.
  2 Hits www.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It has been emphasized that the importance of social media in purchasing real estate, which is identified as “most profitable investment”, reached a remarkable level, and with the Reciprocity Law, the foreigners started to invest in Izmir after Istanbul. Between the months of January-June of this year, total of 7 thousand 145 real estates were sold to 7 thousand 761 foreigners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain
“Kaybettirmeyen yatırım tanımlaması” yapılan gayrimenkul alımında sosyal medyanın ağırlığının dikkat çekici bir boyut kazandığı, yabancıların Mütekabiliyet Yasası’yla birlikte alımlarını İstanbul’un ardından İzmir’e yönlendirdiği vurgulandı. Bu yılın Ocak – Haziran ayları arasında 7 bin 761 yabancıya 7 bin 145 gayrimenkul satışı yapıldı. Yabancıların, sahil şeridiyle dikkat çeken İzmir’e ilgi gösterdiği kaydedildi.
  bioinformatik.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 19 June 2015, the UN General Assembly (A/RES/69/293) proclaimed 19 June of each year the International Day for the Elimination of Sexual Violence in Conflict, in order to raise awareness of the need to put an end to conflict-related sexual violence, to honour the victims and survivors of sexual violence around the world and to pay tribute to all those who have courageously devoted their lives to and lost their lives in standing up for the eradication of these crimes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicankara.org.tr as primary domain
“Çocuk sahibi kadınlar ve kız çocuklarına, dışlanma ile karşı karşıya bulunma riski taşıyan çocuklarını da kapsayacak şekilde daha özel tıbbi ve psiko-sosyal destek sağlanmalı” diyen Ban, mağdur kadınların yaşadığı utanç ve damgalanmanın, onların ve çocuklarının üzerinden alınıp, asıl olarak cinsel şiddeti uygulayanların üzerine yöneldirilmesi gerektiğini söyledi.
  kagahan.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2007 and 2008 she worked in AFAG in part time professionally. Since June of 2008, She has given support voluntarily to AFAG about membership, public relations and studies about “Akdeniz Gezgini” journal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sadafag.org as primary domain
Yeşim A. Çağlayan: 25 Şubat 1974 doğumlu. Hacettepe Üniversitesi Biyoloji Bölümü mezunu. Üniversite yıllarında AFAG’la tanıştı ve gönüllü çalışmalar yaptı. İlk çalışmalarını tamamen gönüllü, sonra staj ve part-time gerçekleştirdikten sonra 1998-2004 yılları arasında AFAG Ankara ofisinde profesyonel olarak görev yaptı. Halkla ilişkiler, Akdeniz Gezginin yayına hazırlanması, üyelik işleri ve Akdeniz Foku Evlat Edinme programlarında uzun seneler çalıştı. 2004 senesinde SAD-AFAG’dan Avrupa çapında faaliyet gösteren bölgesel çevre koruma kuruluşu Regional Environmental Center (REC) Türkiye ofisine geçti ve hala bu kuruluşta çalışmakta. AFAG’ın en kadim gönüllü, yarı zaman ve tam zamanlı profesyonel ekip üyelerinden biri olarak yeri ayrıdır. Özellikle kamuoyu oluşturma, Akdeniz fokunun tanıtımı ve organizasyonel işlerde AFAG’a gönüllü destek vermeye devam etmekte.
  www.scale-a-vector.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Merve Eron & Gizem Alanköy, graduated from the Fashion Design Department in 2009. They achieved success by creating their own brand on completion of their graduation collection in June of 2009. Following research made about Aegean Culture they created their own fabric called “feni”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mt.fadf.ieu.edu.tr as primary domain
Erasmus, Avrupa Birliği üyesi ve aday ülkelerin yükseköğretim kurumlarının katılımına açık olan bir değişim programıdır. Programın amacı Avrupa’da yükseköğretimin kalitesini artırmak ve Avrupa boyutunu güçlendirmektir. Bu hedef, Avrupa’nın değişik ülkelerindeki iyi uygulamaları Avrupa’nın bütününün kullanımına sunmak olarak özetlenebilir. Erasmus programı; üniversiteler arasında ülkelerarası işbirliğini teşvik ederek, öğrencilerin ve eğitimcilerin Avrupa’da karşılıklı değişimini sağlayarak ve programa katılan ülkelerdeki çalışmaların ve alınan derecelerin akademik olarak tanınmasına ve şeffaflığın gelişmesine katkıda bulunarak belirtilen amaçları gerçekleştirmeye çalışmaktadır.
  www.hawkhill.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our company successfully continued his franchise agreement until June of 2005. Our company which has all the knowledge and experience of an international company has decided to continue to the business with its own brand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europark.com.tr as primary domain
Şirketimiz franchising anlaşmasını 2005 yılının Haziran ayına kadar başarılı bir şekilde sürdürmüştür. Uluslararası bir firmanın bilgi birikimi ve tecrübesini içine sindiren firmamız uluslararası standartları kendisine şiar edinerek kendi markasıyla sektöre devam etme kararı almıştır. Bu meyanda 2005 yılında EuroPark Rent A Car adı altında İstanbul Atatürk Havalimanı İç Hatlar Geliş Terminalinde yeni ofisini açar açmaz yurt dışı temaslarını geliştirmek adına Amerika'dan oto kiralama sektöründe dünyanın ilk 5 şirketi arasında yer alan Advantage Rent A Car ile anlaşma imzalayarak Türkiye Temsilciliğini almıştır. Bu anlaşmanın yanı sıra gerek yurt içi ve gerekse de yurt dışından seyahat acenteleri, oteller ve Rent a car şirketleri ile çalışmalarını sürdürmektedir. 2006 yılında İstanbul Atatürk Havalimanı Dış Hatlar Geliş Terminalinde oto kiralama üzerine ikinci şubesini açmıştır. 2007 yılında İstanbul Sabiha Gökçen Dış Hatlar Geliş Terminalinde üçüncü Rent a car şubesini açarak İstanbul’un her iki havalimanında da müşterilerine oto kiralama hizmetini sunmaya devam etmiştir.