lawsuit – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      76 Results   26 Domains
  4 Hits www.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prof. Dr. Kubilay indicated that a statement was written if the procedure resulted affirmatively before a lawsuit, and after the lawsuit, a written statement was submitted to the court after an agreement was reached.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain
Prof. Dr. Kubilay, dava açılmadan arabuluculukla sürecin olumlu sonuçlanması halinde durumun tutanakla belgelendirildiğini, dava açılmasından sonra da anlaşma oluşmasıyla da mahkemeye yazılı beyan verilmesi gerektiğini aktardı.
  balcondecordoba.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the event of any disputes between you and Deepin Technology with respect to the content or performance of this Agreement, both parties shall first resolve the dispute through friendly negotiations; or any party could file a lawsuit to competent People's Court where Deepin Technology locates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepin.org as primary domain
Oluşturma, performans, açıklama ve anlaşmazlık çözümü, Anakara Çin'deki yasalar için geçerli olacaktır. Siz ve Deepin Technology arasında bu Sözleşmenin içeriği veya performansıyla ilgili herhangi bir anlaşmazlık olması durumunda, her iki taraf da anlaşmazlığı öncelikle dostça müzakerelerle çözecek; Veya herhangi bir taraf yetkili İnsan Hakları Mahkemesine Deepin Technology'nin bulunduğu bir dava açabilir.
  eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Business records must be retained as long as needed for business purposes, or longer if required by applicable law. Documents should only be destroyed in accordance with the record management policy of your applicable business and never in response to, or in anticipation of, an investigation, lawsuit or audit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
İş kayıtları, iş ile ilgili amaçlar için gerekli olduğu süre boyunca veya yürürlükteki yasanın şart koşması halinde daha uzun bir süre boyunca muhafaza edilmelidir. Belgeler, yalnızca işletmenizin kayıt yönetimi politikasına uygun şekilde imha edilmeli ve asla bir soruşturma, dava veya denetime tepki olarak veya bunların beklentisiyle imha edilmemelidir.
  assnat.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Except in the case we need to: reply to judicial summons, judicial notifications or any other legal processes; to establish or perform our rights; to defend ourselves in any lawsuit, or as otherwise may be required by law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoy-milonga.com as primary domain
Bilgileriniz bizimle kalmaktadır. Ne e-posta listelerini satmakta ne de paylaşmaktayız. Şu durumlar hariç olmak üzere: adli çağrılara, adli bildirimlere veya diğer herhangi bir hukuki işleme yanıt vermek; haklarımızı kurmak veya yerine getirmek; herhangi bir davada kendimizi savunmak için ya da kanunen gerekli olduğu durumlar. Gerekli görülen durumlarda, Hoy Milonga'nın haklarını, mallarını, varlıklarını ve güvenliğini korumak ve savunmak için, yasadışı veya muhtemelen yasadışı faaliyetlere karşı gerekli önlemleri araştırır veya alırız.
  www.azg.am  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PHONE TARIFFS RISE MINIMUM AS GREEK OTE – ARMENIAN GOVERNMENT LAWSUIT RIPENS
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azg.am as primary domain
MOSKOVA TATİLLERİ VEYA FAYDALI VE ZEVKLİYİ BİRARAYA GETİRELİM
  15 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Government lawsuit hits BP shares
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
ABD’de açılan dava, BP hisselerini düşürdü
  30 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Government lawsuit hits BP shares
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
ABD’de açılan dava, BP hisselerini düşürdü
  2 Hits www.letsgodigital.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sharp lawsuit against Samsung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letsgodigital.org as primary domain
2007-04-02 23:31:38 CET
  fr.wikinews.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Haitian cholera victims threaten United Nations with lawsuit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.wikinews.org as primary domain
7 Eylül 2013: ABD ve İngiltere gizli internet şifrelerini kırdı
  www.icare.com.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Kurdish government is now able to sell $100 million of crude oil after a US judge threw out on Monday a lawsuit filed by the Iraqi government against the sale, according to Bloomberg Businessweek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dihanews.com as primary domain
İskenderun'dan Antalya'ya kadar uzanan HES ve nükleer santraller bölge turizmini dibe çekti. Turizmci Tevfik Ovacık, hükümetin enerji politikalarının Akdeniz turizmine darbe vurduğunu ...
  www.koniker.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avaazers rallied to keep the campaign alive in the social media and the streets -- the campaign included threatening the Supreme Court Justice with a lawsuit and deluging the justice ministries to stop elections being bought -- and we won!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain
Kampanya bugüne kadar Fransa’da yaptığımız en büyük kampanya oldu -- bir iki saatte 800,000’den fazla imza verildi. İmzaları görkemli Paris dayanışma yürüyüşünde teslim ettik. #JeSuisCharlie
  www.drnoahbiotech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avaazers rallied to keep the campaign alive in the social media and the streets -- the campaign included threatening the Supreme Court Justice with a lawsuit and deluging the justice ministries to stop elections being bought -- and we won!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain
Kampanya bugüne kadar Fransa’da yaptığımız en büyük kampanya oldu -- bir iki saatte 800,000’den fazla imza verildi. İmzaları görkemli Paris dayanışma yürüyüşünde teslim ettik. #JeSuisCharlie