legumes – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  www.apav.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Çevikkalp, S.A., Biringen, Löker, G., Yaman, M., Amoutzopoulos, M. A Simplified HPLC method for determination of tryptophan in some cereals and legumes. Food Chemistry, doi: 2015.02.108.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ge.mam.tubitak.gov.tr as primary domain
Çevikkalp, S.A., Biringen, Löker, G., Yaman, M., Amoutzopoulos, M. 2016. A Simplified HPLC method for determination of tryptophan in some cereals and legumes. Food Chemistry, doi: 2015.02.108.
  www.untermoserhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
increase consumption of fruit and vegetables, as well as legumes, whole grains and nuts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain
meyve ve sebzenin yanı sıra baklagiller, tam tahıllar ve sert kabuklu yemişlerin tüketimini arttırabilir;
  4 Hits blog.tecnotribu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aşure is a healthy dessert made with dried fruits, legumes and whole grain wheat that are sweetened with sugar and fruit juices and cooked all together in one pot. ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine howtoistanbul.com as primary domain
Sarma ve dolma haklı bir üne sahip olmakla birlikte geniş bir yelpazeye yayılmıştır. Sebzeler ve yapraklar içleri doldurularak veya hazırlanan için etrafına sarılarak enfes lezzetlere ulaşılmaktadır.
  6 Hits www.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The experts strongly suggest that healthy eating, which became a trend recently, should include complex carbohydrates involving whole grains, that help to slow absorption of glucose into the bloodstream, green vegetables, and legumes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain
Sağlıklı beslenme ve spor hayatımızın ayrılmazı haline geliyor. Uzmanlar, son yıllarda bir akım haline gelen sağlıklı beslenmede, kana yavaşça glikozun katılmasını sağlayan tam tahıllı, buğdaylı ürünlerle yeşil sebzeler, bakliyatları içiren kompleks karbonhidratlara öğünlerde ağırlık verilmesini öneriyor. İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu Öğretim Görevlisi Ceren Türkcan Kayhan, beslenme, doğal yaşam ve spor üçlüsünde içerisinde karbonhidratlar ve insülin hakkında yeterince bilgi sahibi olunmadığını söyledi.
  www.acia.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The fact that certain diseases such as cardiovascular diseases and hypertension being fairly low in Mediterranean countries especially, turns the heads to eating-style in those countries. A diet which includes grains, legumes, fresh produce, fish, and olive oil stands out. Consuming herbs and fish mainly in Aegean Region especially is a typical Mediterranean diet. Aegean cuisine is known for its herbs. Blessed thistle, baby's tears, radicchio, stinging nettle, wild radish, cibez, and lamb’s-ear are among the most consumed herbs. The formula to healthy living requires changes in our diets,” said Kamiloğlu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cam.sams.ieu.edu.tr as primary domain
Sağlıklı beslenmenin kaynağını oluşturan Ege mutfağı hakkında bilgi veren İzmir Ekonomi Üniversitesi Mutfak Sanatları ve Yönetimi Bölümü Eğitmen Şefi Tolgahan Kamiloğlu, son yıllarda beslenme uzmanlarının dikkatini tek tek besinler yerine beslenme tarzlarına çevirdiğini vurguladı. Kamiloğlu, “Özellikle Akdeniz’e kıyısı olan ülkelerde kalp damar, hipertansiyon gibi belirli hastalıkların düşük seviyede olması dikkatleri bu bölgedeki beslenme şekline çeviriyor. Tahıl, kuru baklagil, taze sebze-meyve, balık, zeytinyağını içeren beslenme şekli dikkat çekiyor. Özellikle Ege Bölgesi’nde ot ve balık ağırlıklı beslenme düzeni tipik Akdeniz beslenme stili diyebiliriz. Ege mutfağı otlarıyla ünlü. Arapsaçı, şevketi bostan, radika, ısırgan otu, turp otu, cibez, kuzukulağı en çok tüketilen otlar arasında yer alıyor. Sağlıklı yaşamın kapıları beslenme tarzındaki değişiklikle aralanıyor” dedi.
  whois.ipip.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The fact that certain diseases such as cardiovascular diseases and hypertension being fairly low in Mediterranean countries especially, turns the heads to eating-style in those countries. A diet which includes grains, legumes, fresh produce, fish, and olive oil stands out. Consuming herbs and fish mainly in Aegean Region especially is a typical Mediterranean diet. Aegean cuisine is known for its herbs. Blessed thistle, baby's tears, radicchio, stinging nettle, wild radish, cibez, and lamb’s-ear are among the most consumed herbs. The formula to healthy living requires changes in our diets,” said Kamiloğlu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sams.ieu.edu.tr as primary domain
Sağlıklı beslenmenin kaynağını oluşturan Ege mutfağı hakkında bilgi veren İzmir Ekonomi Üniversitesi Mutfak Sanatları ve Yönetimi Bölümü Eğitmen Şefi Tolgahan Kamiloğlu, son yıllarda beslenme uzmanlarının dikkatini tek tek besinler yerine beslenme tarzlarına çevirdiğini vurguladı. Kamiloğlu, “Özellikle Akdeniz’e kıyısı olan ülkelerde kalp damar, hipertansiyon gibi belirli hastalıkların düşük seviyede olması dikkatleri bu bölgedeki beslenme şekline çeviriyor. Tahıl, kuru baklagil, taze sebze-meyve, balık, zeytinyağını içeren beslenme şekli dikkat çekiyor. Özellikle Ege Bölgesi’nde ot ve balık ağırlıklı beslenme düzeni tipik Akdeniz beslenme stili diyebiliriz. Ege mutfağı otlarıyla ünlü. Arapsaçı, şevketi bostan, radika, ısırgan otu, turp otu, cibez, kuzukulağı en çok tüketilen otlar arasında yer alıyor. Sağlıklı yaşamın kapıları beslenme tarzındaki değişiklikle aralanıyor” dedi.