lungs – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      113 Results   37 Domains
  www.2wayradio.eu  
"You are the ones who will bring us victory! Clog their lungs with your fury!"
"Bize zafer kazandıracak olanlar sizlersiniz! Ciğerlerini öfkenizle doldurun!"
  www.bns.lt  
This planet and its inhabitants, the AlieNation, are bizarre creatures for us humans. They are composed of organic and familiar materials, but look so peculiar: like a pair of lungs with feet, or a creature with a huge tounge as his face.
Radioboy, dünyadan çok uzak bir gezegende doğmuş garip ve mekanik bir yaratıktır. Bu gezegen ve gezegende yaşayanlar biz insanlara göre biraz tuhaftırlar. Organik ve bilindik malzemelerden oluşan bu yaratıklar, ayakları olan akciğer veya yüzü dil olan bir canlı olarak karşımıza çıkabiliyorlar. Onlar için mekanik Radioboy tamamiyle yabancı bir yaratıktır. Bebek üretim fabrikasında bir kaza sonucu doğan Radioboy, kendini bu yeni dünyaya(Alienation) adapte etmeye çalışır. Bir kaç talihsiz olay sonucunda Radioboy kendiyle ilgili herkesi hayrete düşüren bir şey keşfeder: gezenlerinde daha önce hiç duyulmamış ve ne olduğu bilinmeyen müziği çalabilme gücü.
  3 Hits www.if-ic.org  
They have their brain doctor surgery reports with them or they might have a stomach disease already. They may have been suffering with lungs problem or liver problem or a kidney disease. Be careful while doing the Open Heart Surgery Simulator on your sick patients.
Çocuklar ziyarete ve ile tedavi olsun seviyorum doktor. Bu eğitim oyun deposunda en iyi cerrahi simülasyonu vardır. Hastaların yaralı ve kalp hastalıkları için hastaneye geliyor acı bir büyük acele onların ameliyatları halletmek için. Onları tedavi ve ameliyathaneye göndermeden önce öncelikle tarihini tanıyın. Onlar yanlarında beyin ameliyatı doktor raporları var ya da zaten mide hastalığı olabilir. Bunlar, akciğerlerdeki bir sorun ya da karaciğer sorun ya da böbrek hastalığı olan muzdarip olabilir. Senin hasta hastalarda Açık Kalp Cerrahisi Simulator yaparken dikkatli olun.
  www.diandq.com  
the uterus and grows on various organs, such as the uterus, peritoneum, fallopian tubes, ovaries, bladder or bowel. In vary rare cases, the disease also affects other organs, such as the lungs. In most cases, these endometriotic lesions are influenced by the hormones of the monthly cycle.
, rahim mukozasına (latince Endometrium) benzer bir doku oluşup, (rahim, karın zarı, yumurta kanalları, yumurtalıklar, mesane, bağırsaklar gibi) çeşitli organlara yayılmaktadır. Ender durumlarda, akciğer gibi başka organları etkiler. Çoğu durumda bu endometriozis kolonileri menstrüel hormonlardan etkilenmektedir. Dolayısıyla bu koloniler döngüsel olarak büyüyüp kanamaya yol açabilir. Sonuç olarak karın bölgesinde enfeksiyonel reaksiyonlar, kistler, yaralar ve yapışıklıklar oluşur. Bu durum adet kanamalarına bağlı olarak ağrılı semptomlar şeklinde kendini gösterir. Endometriozis ayrıca kısırlığın başlıca nedenlerinden biridir.
  www.aatc.tw  
Last Sunday, I took part in a playful protest against the felling of 100 trees in Oostpolder. Trees constitute the lungs of the green heart and, therefore, of the municipality of Gouda. Trees deserve our protection, … Continue Reading
Geçen hafta Millet Meclisi tatildi, bu sebeple 19 mart belediye seçimleri için kampanya yürütme zamanıydı. Geçen hafta Oostpolder’daki 100 agacın kesimi ile alakali șaka içerikli eylem yaptım. Ağaçlar, yeșil kalbin akciğerleridir ve dolayısıyla Gouda belediyesi içinde çok önemlidir. Agaçlar bizim korumamızı hak ediyor; gerek Brazilya yağmur ormanlarında olsun, gerekse Gouda’nın Oostpolder’ında. Gouda ilinde kiși bașına … Continue Reading
  16 Hits www.ieu.edu.tr  
“During the first moments of drowning, the trachea contracts and therefore, prevents water to reach the lungs. However, due to the unconsciousness occurring later on, it expands and allows water to reach the lungs, which could result in death.”
Yeterli yüzme eğitimi almadan, bilinçsizce yüzmeye çalışmanın ölümle sonuçlanabildiğini kaydeden Üstünkarlı, “Suda boğulmanın ilk dakikalarında nefes borusunun kasılması sonucu suyun akciğerlere kaçışı engellenir. Ancak sonrasında gelişen bilinç kaybı nedeniyle soluk borusu gevşer ve akciğerlere su dolmasına müsaade eder. Bunun sonucu ölüme dek varmaktadır” dedi.
  2 Hits www.richuse.com  
Exercise can kick-start the natural detox process as it flushes out the lungs, and cleanses the skin as we work up a sweat. It also increases blood flow promoting better circulation pumping white blood cells through the body in turn helping…
https://www.thelifeco.com/wp-content/uploads/2018/08/download-images-5786757646_Filiz.jpg 396 796 Yuliya Maxim https://www.thelifeco.com/wp-content/uploads/2018/05/TLC_şeffaf_logo-300x138.png Yuliya Maxim2015-06-11 12:09:042018-12-16 20:05:22Filizlendirme Mucizesi
  2 Hits dermis.multimedica.de  
The most benign clinical form of Langerhans-cell histiocytosis (HISTIOCYTOSIS, LANGERHANS-CELL), which involves localized nodular lesions of the gastric mucosa, small intestine, bones, lungs, or skin, with infiltration by eosinophils.
Eozinofil infiltrasyonu ile birlikte, gastrik mukozada, ince barsakta, kemiklerde, akcigerlerde veya deride lokalize nodüler lezyonlari etkileyen en benign klinik Langerhans hücresi histiyositozu (HISTIYOSITOZ, LANGERHANS HÜCRESI) seklidir. Klinik tablolardan sorumlu gibi görünen proliferasyon gösteren hücre Langerhans hücresidir.
  alumni.sabanciuniv.edu  
The chip developed by Canan converts the kinetic energy of heartbeats to electricity, powering the pacemaker without the use of batteries. Canan calls her invention a “wearable pacemaker” which is a thin film that converts the energy released by the movements of the heart, diaphragm and lungs to electrical energy, and stores it.
Dağdeviren şöyle konuştu; “Bu teknoloji, günümüzde kullanılan büyük boyutlu, maliyetli ayrıca kalp ile herhangi bir mekanik yakınlığı bulunması mümkün olmayan teknoloji için yeni kapılar açıyor. Tamamen esnek, kağıt gibi katlanabilir-bükülebilir alet, kıvrımlı hatlara sahip organlar ile sıkı kontak kurabiliyor. Bu sayede enerji verimliliği yüksek ve organların hareketini sınırlamayan bir sistem oluşturulmuş oluyor.”
  makesensecampaign.eu  
Unfortunately, if not detected early, cancer cells can spread from the primary site within the voice box or food pipe to the glands in the neck (lymph nodes) and even to the lungs and liver. Treating the cancer once it has spread is more difficult, hence the need to try and identify the disease as early as possible.
Tüm kanserler gibi gırtlak kanseri de, başlıca hastalığın yayılma alanı ve tümör tipinin agresifliği baz alınarak, klinisyenler tarafından gruplara ya da evrelere ayrılmaktadır. Bu evreler I’den (köken aldıkları dokuları andıran küçük, erken evre tümörler, ki iyi farklılaşmış da denmektedir) evre IV’e (köken aldıkları dokuya benzemeyen, kötü farklılaşmış olan, büyük, çok ilerlemiş tümörler) kadar çeşitlenmektedir.
  kagahan.jp  
It continues in the same way till prey is eaten fully. As the Mediterranean monk seals are mammals, they have lungs and make respiration with air. In sea, they dive into bottom by using air that they take on surface.
Akdeniz fokunun sayılarının azalmasının en önemli nedeni doğal yaşam alanlarının bozulması veya yok olmasıdır. Fokların yaşam alanları doğal yapısını koruyan sakin kıyılardır. Türkiye’de böyle alanlar gitgide azalmaktadır. Bu kıyılara açılan YOL ve inşa edilen İKİNCİ KONUTLAR veya TURİSTİK TESİSLER, kıyı alanlarının doğallığını ve sakinliğini bozduğu için Akdeniz fokları tarafından bu yörelerin terk edilmesine neden olmaktadır.
  2 Hits www.klilu.de  
The Thoracic surgery Unit provides surgical interventions for both benign and malignant disorders affecting the trachea, lungs, diaphragm and the pleural and mediastinal spaces. In addition to surgical interventions, the Thoracic Surgery Unit also specialises in diagnostic procedures, e.g. minimally invasive tissue sampling for subsequent tissue analysis and diagnosis of rare disorders affecting the lungs and diaphragm.
Göğüs cerrahisinde; nefes borusu, akciğer, akciğer zarı, diyafram ve mediasten boşluğundaki benign ve malign hastalıklar cerrahi müdahalelerle tedavi edilmektedir. Göğüs cerrahisi terapinin yanı sıra, örneğin bu organlardaki nadir hastalıkların hassas doku teşhisi için akciğer dokusu veya akciğer zarından minimal invazif yöntemle parça alınarak teşhis işlerini de üstlenmektedir.
  2 Hits www.dermis.net  
The most benign clinical form of Langerhans-cell histiocytosis (HISTIOCYTOSIS, LANGERHANS-CELL), which involves localized nodular lesions of the gastric mucosa, small intestine, bones, lungs, or skin, with infiltration by eosinophils.
Eozinofil infiltrasyonu ile birlikte, gastrik mukozada, ince barsakta, kemiklerde, akcigerlerde veya deride lokalize nodüler lezyonlari etkileyen en benign klinik Langerhans hücresi histiyositozu (HISTIYOSITOZ, LANGERHANS HÜCRESI) seklidir. Klinik tablolardan sorumlu gibi görünen proliferasyon gösteren hücre Langerhans hücresidir.
  technomagicland.com  
The purpose of thoracic surgery is to diagnose and treat diseased or injured organs in the thorax. It mainly includes the diseases of the lungs in which a general practitioner has to know and recall main pathologies.
Cerrahi branşlar içerisinde özellikle akciğer hastalıklarının tanı ve tedavisinde ve akciğerin cerrahi hastalıklarında bir doktorun bilmesi ve akla getirmesi gereken hastalıkların tanımlanması, pratik teşhis yollarının öğretilmesi, özellikle acile müracaat eden travmalı hastaların yüzde ellisinden fazlasında saptanan göğüs travmaları ile ilgili bilgi sahibi olmaları sağlanacaktır.
  www.drnoahbiotech.com  
The Lungs of the Planet
Gezegenin Akciğerleri
  5 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
During its growth, the tadpole turns into a frog, a carnivorous land animal, moving with 4 legs and breathing with lungs.
Büyüme ile birlikte, iribaş, 4 bacağı ile hareket eden, akciğer solunumu yapan ve etcil bir kara hayvanı olan kurbağaya dönüşür.
  3 Hits arabic.euronews.com  
The world famous Spanish opera tenor Placido Domingo has been admitted to hospital in Madrid after suffering a blood clot in one of his lungs. The 72-year-old… 10/07/2013
Ünlü İspanyol Tenor Placido Domingo, akciğerlerinde damar tıkanıklığı ve kan pıhtılaşması teşhisi ile Madrid’de hastaneye kaldırıldı. Sözcüsü, 72 yaşındaki… 10/07/2013
  2 Hits www.koniker.coop  
The Lungs of the Planet
Gezegenin Akciğerleri
  2 Hits www.lookcreativephoto.com  
Lungs are not essential for freediving, it’s your passion that counts
It's better to deserve honors and not have them, than to have them and not deserve them.
  www.accord-iss.com  
How Smoking 30 packs Wrecks Your Lungs (video)
Antalya'yı hortum vurdu! Kamyonları bile devirdi! Onlarca yaralı (fotoğraf)
  5 Hits framasphere.org  
[Chinese Food] Pork lungs in chili sauce--夫妻肺片
[Çin gıda] Pork lungs in chili sauce--夫妻肺片
  4 Hits bioinformatik.de  
WHO’s Ambient Air quality guidelines limit annual mean exposure to particulate matter with a diametre of less than 2.5 micrometres (PM2.5), such as sulfate, nitrates and black carbon, which penetrate deep into the lungs and cardiovascular system, posing the greatest health risks.
WHO Hava Kalitesi Limitlerine göre bir kişinin bir yılda çapı 2,5 mikrometreden (PM2,5) küçük partiküllere maruz kalabileceği seviyeyi 10 μg/m3 olarak tespit edimiş bulunuyor. 2,5 mikrometreden küçük zararlı partüküller arasında sulfat, nitrat, siyah karbon bulunuyor. Bu maddeler ciğerlere ve dolaşım sistemine yerleşerek sağlık için ciddi riskler oluşturuyor.
  screening.iarc.fr  
Direct invasion of the branches of the sciatic nerve roots causes low back pain and leg aches, and encroachment of the pelvic wall veins and lymphatics causes oedema of the lower limbs. Distant metastases occur late in the disease, usually involving para-aortic nodes, lungs, liver, bone and other structures.
Serviks kanseri, invazyonun çok erken dönemlerinde asikar belirti ve bulgularla iliskili olmayabilir ve bu nedenle preklinik invaziv kanser olarak bilinir. Orta derecede ilerlemis veya ilerlemis invaziv serviks kanseri olan kadinlar siklikla asagidaki belirtilerden biri veya fazlasini gösterirler: intermenstrüel kanama, postkoital kanama, asiri seropürülan akinti, tekrarlayan sistit, bel agrisi, alt abdominal agri, alt extremitede ödem, obstrüktif üropati, barsak obstrüksiyonu, ciddi anemiye bagli nefes darligi ve kaseksi.