major health – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  2 Hits bioinformatik.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Viral hepatitis B and C are major health challenges, affecting 325 million people globally.  They are root causes of liver cancer, leading to 1.34 million deaths every year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicankara.org.tr as primary domain
Dünya genelinde 325 milyon kişiyi etkileyen viral hepatit B ve C insan sağlığına yönelik ciddi tehditlerden birini oluşturuyor. Karaciğer kanserinin ana nedenlerinden biri olan viral hepatit B ve C  her yıl dünyanın dört bir yanında 1 milyon 340 bin kişinin ölümüne yol açıyor.
  2 Hits www.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Özbay pointed that unless the houses were built and insulated in a way to prevent this dangerous gas entering into homes, the gas could accumulate to high concentrations and become a major health concern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain
Radonun kokusuz, tatsız ve renksiz olan doğal bir radyoaktif gaz olduğunu kaydeden İzmir Ekonomi Üniversitesi Sağlık Hizmetleri Meslek Yüksekokulu Öğretim Görevlisi Türkan Alkan Özbay, bu gazın bronş ve akciğerdeki hücrelerin hasar görmesi ve ölmesine neden olduğunu vurguladı. Özbay, evlerin radon gazı girişini engelleyecek şekilde inşa edilmedikçe ve yalıtım yapılmadıkça radon gazının evlerde birikeceğini aktardı.
  www.masters-college.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conclusion: In our study we found that depending on increased concumption of sugar and sweets the energy intake from sugars and BMI values are increased. Obesity is one of the major health problems should be avoided in children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firattipdergisi.com as primary domain
Sonuç: Bu çalışmada çocuklarda şeker ve şekerli besin tüketiminin artmasına bağlı olarak basit şekerden gelen enerji alımı ile BKİ değerlerinin arttığı bulunmuştur. Şişmanlık çocuklarda önlenmesi gereken önemli sağlık sorunlarından biridir. Bu yaş grubu için özellikle okul beslenme programlarının geliştirilerek, küçük yaştan itibaren sağlıklı beslenme alışkanlıkları kazanmaları sağlanmalıdır.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A far more negative picture presents itself for rates of infection with the hepatitis C virus (HCV), which remain almost universally high among drug injectors. Treating the HCV-related health problems among drug injectors and ex-injectors is likely to remain a major health cost for many years to come.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Uyuşturucu enjekte edenler arasında neredeyse evrensel olarak yüksek olmaya devam eden Hepatit C virüslü (HCV) enfeksiyon oranlarında ise çok daha olumsuz bir tabloyla karşılaşılmaktadır. Uyuşturucu enjekte edenler ve eskiden enjekte etmiş olanlar arasındaki HCV’ye bağlı sağlık sorunlarının tedavisinin önümüzdeki pek çok sene boyunca büyük bir sağlık harcaması oluşturmaya devam etmesi muhtemeldir. Uyuşturucu enjekte etmenin yavaş yavaş düşmekte olduğu ve Avrupa’nın 1990’lardaki epidemik HIV salgınının yarattığı sorunlara iyi tepki verdiği sonucu çıkarıldığı takdirde, söz konusu durumun bu davranışın yol açtığı sağlığa ilişkin tehditlere dair rahatlamaya yol açması tehlikesi bulunmaktadır. Yüksek düzeylerde endemik HCV enfeksiyonu, uyuşturucu enjekte edenler arasında yayılmanın devam etmesiyle birlikte, vakanın bazı gruplarda gözlemlenen artan görülme oranı ve yeni Üye Devletler’den bazılarında enjekte edenlerden oluşan büyük bir yüksek risk grubunun hepsi birden, uyuşturucu enjekte etme ile buna bağlı sağlık sorunlarının Avrupa’da büyük bir kamu sağlığı sorunu olarak görülmeye ve uyuşturucu politikası ile araştırma titizliği için önemli bir alan kabul edilmeye devam edilmesi gereğini ortaya koymaktadır.