make sure you have – Turkish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.gpboiler.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make sure you have a clear objective of what you want to get from your visit to the show. Make a note of these and cross them off as you hit your targets for the day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flowershow.com.tr as primary domain	Fuar ziyaretinizle ulaşmayı planladığınız hedeflerin açık olmasına özen gösterin. Onları listeleyerek not edin ve ulaştıklarınızın üzerini çizerek listenizden çıkarın.

  film.iksv.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To avoid crowded queues, make sure you have picked up all your tickets before your first screening.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine film.iksv.org as primary domain	Bilet teslimatında yoğunluktan etkilenmemek için gideceğiniz ilk seanstan önce biletlerinizi teslim almış olduğunuzdan emin olunuz.

  2 Hits esc-larochelle.jobteaser.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No. Mobile Management is included with G Suite because security is important and want to make sure you have the protection you need.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gsuite.google.com as primary domain	Evet. Yöneticiler, hem Android hem de iOS cihazlarda politikalar uygulayabilir. Böylece çalışanlarınız işlerini yapmak için, rahatça kullanabildikleri cihazı seçebilir.

  2 Hits docteam.mageia.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This can be a useful way of making room for your new Mageia installation, but is a risky operation so you should make sure you have backed up all important files!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docteam.mageia.nl as primary domain	Bu, yeni Mageia kurulumunuz için boş alan açmakta faydalı olabilir; ancak riskli bir işlem olduğundan önemli tüm dosyalarınızı yedeklemelisiniz!

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make sure you have set your computer to regularly receive the latest security updates and patches. This is not just the operating system itself, for instance Microsoft Windows or Apple Mac OS X but also the applications such as Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer or Mozilla Firefox.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Bilgisayarınızı, düzenli olarak en son güvenlik güncellemeleri ve düzeltme eklerini alacak şekilde ayarladığınızdan emin olun. Bu, yalnızca Microsoft Windows veya Apple Mac OS X gibi işletim sistemleri için geçerli değildir, ayrıca Adobe Flash, Microsoft Internet Explorer ya da Mozilla Firefox gibi uygulamalar için de geçerlidir.

  2 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I am in no way responsible if the 'app does not notify some winnings or erroneously notified a win. The app uses Internet to update, make sure you have good coverage. The service is updated when numbers are available from the channels of communication, do not complain if they are not available ahead of time, thank you.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain

Unutmayın: myLotto Sisal ile bağlı değildir, yazılım kupon oynamasına izin vermez ama sadece hızlı bir kontrol için bunları saklamak için. 'Uygulaması, bazı kazançlar bildirmek veya hatalı bir galibiyet haberdar etmezse hiçbir şekilde sorumlu duyuyorum. Uygulamanın, güncelleme iyi kapsama sahip emin olmak için interneti kullanıyor. sayılar iletişim kanalları mevcut olduğunda hizmet onlar, vaktinden önce bulunmayan teşekkür ederim eğer şikayet etmeyin, güncellenir.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To make sure you have the latest security update, Chrome checks regularly to make sure that it's always kept up-to-date. The update check ensures that your version of Chrome is automatically updated with the latest security features and fixes without any action required on your part.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Korumalı alan, kötü amaçlı yazılımların kendilerini bilgisayarınıza yüklemelerini veya bir sekmede yapılan işlemleri diğer sekmeleri etkilemek amacıyla kullanmalarını önlemeye yardımcı olur. Korumalı alan, bilgisayarınıza sizden habersiz program yerleştirmeye, Web etkinliklerinizi izlemeye veya sabit disk sürücünüzden özel bilgileri çalmaya çalışan kötü amaçlı web sitelerine karşı koruma sağlayarak tarayıcınıza ek bir koruma katmanı ekler (aşağıdaki videoyu izleyin).

  www.dhl.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Seasonal demand fluctuations, new product launches, changes in retailer requirements and the need to minimize your carbon footprint mean you need a partner who works with you and for you, every day. We make sure you have the right locations and configurations to get your products to market quickly and cost-effectively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.com.tr as primary domain	DHL’in pek çok müşterisi, DHL kampüslerinin konum avantajından yararlanıyor. Aktarma merkezlerine çok yakın konumda bulunan bu operasyonlarda, tek kullanıcılı veya ortak kullanılan tesisler, ambalajlama operasyonları ve çalışan maliyetlerinin paylaşımı yoluyla esneklik ve hız artıyor.

  2 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To make sure you have the latest security update, Chrome checks regularly to make sure that it's always kept up-to-date. The update check ensures that your version of Chrome is automatically updated with the latest security features and fixes without any action required on your part.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ie as primary domain

Korumalı alan, kötü amaçlı yazılımların kendilerini bilgisayarınıza yüklemelerini veya bir sekmede yapılan işlemleri diğer sekmeleri etkilemek amacıyla kullanmalarını önlemeye yardımcı olur. Korumalı alan, bilgisayarınıza sizden habersiz program yerleştirmeye, Web etkinliklerinizi izlemeye veya sabit disk sürücünüzden özel bilgileri çalmaya çalışan kötü amaçlı web sitelerine karşı koruma sağlayarak tarayıcınıza ek bir koruma katmanı ekler (aşağıdaki videoyu izleyin).

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also, in some of our Services, there are terms or settings that narrow the scope of our use of the content submitted in those Services. Make sure you have the necessary rights to grant us this license for any content that you submit to our Services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain

Hizmetlerimize içerik yüklediğinizde veya içeriği başka şekilde gönderdiğinizde, Google’a (ve birlikte çalıştığımız kişi ve kuruluşlara) söz konusu içeriği kullanma, barındırma, depolama, yeniden üretme, değiştirme, türev çalışmalar oluşturma (içeriğinizin Hizmetlerimizde daha iyi kullanılabilmesi için yapılan çeviri, adaptasyon ve diğer değişiklerden kaynaklanan çalışmalar gibi), iletişimde kullanma, yayınlama, kamuya açık olarak sunma, kamuya açık olarak görüntüleme ve dağıtmaya yönelik dünya genelinde bir lisans vermiş olursunuz. Bu lisansta sağladığınız haklar Hizmetlerimizi yürütmek, tanıtmak ve iyileştirmek, ayrıca yeni hizmetler geliştirmek gibi kısıtlı amaçlar içindir. Bu lisans, Hizmetlerimizi kullanmayı bıraksanız dahi devam eder (örneğin Google Haritalar’a eklediğiniz bir işletme girişi gibi). Bazı Hizmetler, ilgili Hizmete sağlanan içeriğe erişmeniz veya bu tür içeriği kaldırmanız için yöntemler sunabilir. Ayrıca, bazı Hizmetlerimizde, ilgili Hizmetlere gönderilen içeriği kullanma kapsamımızı daraltacak şartlar veya ayarlar da bulunur. Hizmetlerimize gönderdiğiniz her tür içerik için bize bu lisansı vermek üzere gerekli haklara sahip olduğunuzdan emin olun.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also, in some of our Services, there are terms or settings that narrow the scope of our use of the content submitted in those Services. Make sure you have the necessary rights to grant us this license for any content that you submit to our Services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mail.google.com as primary domain

Hizmetlerimize içerik yüklediğinizde veya içeriği başka şekilde gönderdiğinizde, Google’a (ve birlikte çalıştığımız kişi ve kuruluşlara) söz konusu içeriği kullanma, barındırma, depolama, yeniden üretme, değiştirme, türev çalışmalar oluşturma (içeriğinizin Hizmetlerimizde daha iyi kullanılabilmesi için yapılan çeviri, adaptasyon ve diğer değişiklerden kaynaklanan çalışmalar gibi), iletişimde kullanma, yayınlama, kamuya açık olarak sunma, kamuya açık olarak görüntüleme ve dağıtmaya yönelik dünya genelinde bir lisans vermiş olursunuz. Bu lisansta sağladığınız haklar Hizmetlerimizi yürütmek, tanıtmak ve iyileştirmek, ayrıca yeni hizmetler geliştirmek gibi kısıtlı amaçlar içindir. Bu lisans, Hizmetlerimizi kullanmayı bıraksanız dahi devam eder (örneğin Google Haritalar’a eklediğiniz bir işletme girişi gibi). Bazı Hizmetler, ilgili Hizmete sağlanan içeriğe erişmeniz veya bu tür içeriği kaldırmanız için yöntemler sunabilir. Ayrıca, bazı Hizmetlerimizde, ilgili Hizmetlere gönderilen içeriği kullanma kapsamımızı daraltacak şartlar veya ayarlar da bulunur. Hizmetlerimize gönderdiğiniz her tür içerik için bize bu lisansı vermek üzere gerekli haklara sahip olduğunuzdan emin olun.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also, in some of our Services, there are terms or settings that narrow the scope of our use of the content submitted in those Services. Make sure you have the necessary rights to grant us this license for any content that you submit to our Services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain

Hizmetlerimize içerik yüklediğinizde veya içeriği başka şekilde gönderdiğinizde, Google’a (ve birlikte çalıştığımız kişi ve kuruluşlara) söz konusu içeriği kullanma, barındırma, depolama, yeniden üretme, değiştirme, türev çalışmalar oluşturma (içeriğinizin Hizmetlerimizde daha iyi kullanılabilmesi için yapılan çeviri, adaptasyon ve diğer değişiklerden kaynaklanan çalışmalar gibi), iletişimde kullanma, yayınlama, kamuya açık olarak sunma, kamuya açık olarak görüntüleme ve dağıtmaya yönelik dünya genelinde bir lisans vermiş olursunuz. Bu lisansta sağladığınız haklar Hizmetlerimizi yürütmek, tanıtmak ve iyileştirmek, ayrıca yeni hizmetler geliştirmek gibi kısıtlı amaçlar içindir. Bu lisans, Hizmetlerimizi kullanmayı bıraksanız dahi devam eder (örneğin Google Haritalar’a eklediğiniz bir işletme girişi gibi). Bazı Hizmetler, ilgili Hizmete sağlanan içeriğe erişmeniz veya bu tür içeriği kaldırmanız için yöntemler sunabilir. Ayrıca, bazı Hizmetlerimizde, ilgili Hizmetlere gönderilen içeriği kullanma kapsamımızı daraltacak şartlar veya ayarlar da bulunur. Hizmetlerimize gönderdiğiniz her tür içerik için bize bu lisansı vermek üzere gerekli haklara sahip olduğunuzdan emin olun.

  local.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Also, in some of our Services, there are terms or settings that narrow the scope of our use of the content submitted in those Services. Make sure you have the necessary rights to grant us this license for any content that you submit to our Services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine local.google.com as primary domain

Hizmetlerimize içerik yüklediğinizde veya içeriği başka şekilde gönderdiğinizde, Google’a (ve birlikte çalıştığımız kişi ve kuruluşlara) söz konusu içeriği kullanma, barındırma, depolama, yeniden üretme, değiştirme, türev çalışmalar oluşturma (içeriğinizin Hizmetlerimizde daha iyi kullanılabilmesi için yapılan çeviri, adaptasyon ve diğer değişiklerden kaynaklanan çalışmalar gibi), iletişimde kullanma, yayınlama, kamuya açık olarak sunma, kamuya açık olarak görüntüleme ve dağıtmaya yönelik dünya genelinde bir lisans vermiş olursunuz. Bu lisansta sağladığınız haklar Hizmetlerimizi yürütmek, tanıtmak ve iyileştirmek, ayrıca yeni hizmetler geliştirmek gibi kısıtlı amaçlar içindir. Bu lisans, Hizmetlerimizi kullanmayı bıraksanız dahi devam eder (örneğin Google Haritalar’a eklediğiniz bir işletme girişi gibi). Bazı Hizmetler, ilgili Hizmete sağlanan içeriğe erişmeniz veya bu tür içeriği kaldırmanız için yöntemler sunabilir. Ayrıca, bazı Hizmetlerimizde, ilgili Hizmetlere gönderilen içeriği kullanma kapsamımızı daraltacak şartlar veya ayarlar da bulunur. Hizmetlerimize gönderdiğiniz her tür içerik için bize bu lisansı vermek üzere gerekli haklara sahip olduğunuzdan emin olun.

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To make sure you have the latest security update, Chrome checks regularly to make sure that it's always kept up-to-date. The update check ensures that your version of Chrome is automatically updated with the latest security features and fixes without any action required on your part.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Korumalı alan, kötü amaçlı yazılımların kendilerini bilgisayarınıza yüklemelerini veya bir sekmede yapılan işlemleri diğer sekmeleri etkilemek amacıyla kullanmalarını önlemeye yardımcı olur. Korumalı alan, bilgisayarınıza sizden habersiz program yerleştirmeye, Web etkinliklerinizi izlemeye veya sabit disk sürücünüzden özel bilgileri çalmaya çalışan kötü amaçlı web sitelerine karşı koruma sağlayarak tarayıcınıza ek bir koruma katmanı ekler (aşağıdaki videoyu izleyin).

  www.oiltanking.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What we should do is make sure you have tools at your disposal to help you handle these situations (in this case, building armor or getting a GA or Zhonya’s), but our response to the perception that “Zed is frustrating” should not just be to nerf him.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nexus.leagueoflegends.com as primary domain

Şampiyonlar üzerinde (özellikle de Zoe, Yasuo, Zed gibi kutuplaşmaya neden olabilen şampiyonlar) çalışırken oyuncuların görüşleri hakkında sıklıkla konuşuruz. Ama değişiklikleri yaparken başka unsurları düşünmeden bu görüşleri birebir uygulamaya aldığımızı söyleyemeyiz. Mesela “Şu şampiyona karşı oynamak çok kasıyor,” yorumunu sık sık duyuyoruz. Ama bu oldukça belirsiz, oyun içinde karşılaşılan pek çok durumu tanımlıyor olabilecek bir ifade. O şampiyonla pek çok defa karşılaştığınız halde ona ne tür karşı oyunlar yapabileceğiniz kolay kolay anlaşılmıyor mu? Şampiyon kombosunu iyi yapabildiğinde çok mu çabuk ölüyorsunuz? Şampiyon çok hareketli olduğu için yetenek atışıyla vurulması zor mu? Şampiyon geziniyorsa, onu takip etmek için savaş sisine girmekten çekiniyor musunuz?

  2 Hits www.microsoft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make sure you have the right licensing for your Microsoft products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain	Microsoft ürünleriniz için doğru lisanslara sahip olduğunuzdan emin olun.

  www.gea-farmtechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your Route Sales Consultant will always make sure you have the optimal product inventory on your farm and, when allowed, s/he will keep track of your milk tank analysis to take corrective action before it becomes a problem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gea-farmtechnologies.com as primary domain	Rut Satış Danışmanlarınız her zaman çiftliğinizde en uygun ürün stoğu olduğundan emin olacak ve bir sorun olmadan önce düzenlemeler yaparak süt tankı analizlerinizi izleyecektir. Süt kalitesini arttırarak ve işletme maliyetlerini düşürerek müşterilere yardımcı olan GEA Süt Kalite Uzmanı, hazırladığı raporlar ile yararlı bilgiler sunacaktır.