man of – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   19 Domains
  www.deomercurio.be  
Kiselev once dubbed Trump "man of his word" and "Alpha male". Today he spoke of Trump's "total failure" & "fabricated excuse" for Syria strike
Kiselev, bir keresinde Trump'i "sözcüğünün adamı" ve "alfa erkek" olarak adlandırdı. Bugün, Suriye'deki saldırıları konusunda Trump'n "tam başarısızlığı" ve "tahrif edilen mazeretten" bahsetti
  www.azg.am  
THE MAN OF THE YEAR – 2007
'RADYO ARAKS' TEKRAR YAYINDA
  2 Hits film.iksv.org  
THE MAN OF THE YEAR
YILIN ADAMI
  10 Hits wordplanet.org  
5 A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
4 Saf kişiyi ihtiyatlı, Genç adamı bilgili ve sağgörülü kılmak içindir.
  11 Hits fr.euronews.com  
Man of Steel’ premieres in New York
Bir kiralık katilin yaşadığı ikilem
  www.italwax.com  
As a man of industry with a 30 years of experience, Uğur Erdoğan - the Board Chairman of Denizli Chamber of Commerce (DTO), was assigned as the Board Member of TOBB Gümrük ve Turizm İşletmeleri Ticaret A.Ş.
30 yıllık tecrübesiyle sektörün içinden gelen bir isim olan Denizli Ticaret Odası (DTO) Yönetim Kurulu Başkanı Uğur Erdoğan, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği (TOBB)’nin Gümrük ve Turizm İşletmeleri Ticaret A.Ş. Yönetim Kurulu Üyeliği’ne getirildi.
  www.aatc.tw  
He was competing against hundreds of other candidates from different Dutch political parties. During the ceremony the jury said: “Van Lammeren is praised by many for his work. He is not only a man of ideas, he brings those ideas to life in the council.”
Belediye seçimlerinden hemen önce, Amsterdam Hayvanları Koruma Partisi Belediye Meclis Üyesi Johnas van Lammeren, Hollanda’nın En İyi Meclis Üyesi seçildi. Hollandalı çeşitli siyasi partilerin yüzlerce diğer adayına karşı yarıştı. Ödülle ilgili olarak, jüri Van Lammeren hakkında şunları söyledi: “Van Lammeren çalışmalarından dolayı birçok kişi tarafından övgüyle karşılandı. O sadece bir fikir adamı değil, aynı zamanda fikirlerini mecliste hayata geçiren bir adam ”. Son yıllarda Beldiye Meclisinde düzinelerce plana rehberlik etti ve bir partinin değişikliklere neden olmak için illa büyük olması gerekmediğini gösterdi.
  2 Hits www.houshamadyan.org  
Aside from his business enterprises, Avedis was also a man of intellectual pursuits. He had a large library in his home in Agn, and translated works from English to Armenian. However, he lived in the Ottoman Empire under the brutal reign of Sultan Abdul Hamid II.
Osmanlı İmparatorluğu’ndan 1895 yılında başlayan Ermeni karşıtı kitlesel katliamlar başladığından Avedis zaten çoktan memleketi Eğin’den uzaklaşmıştır. Eğin’de de çok sayıda Ermeni öldürülür. Jamgoçyan ailesinin üyeleri de kurbanlar arasındadır. Nigoğos Jamgoçyan (Avedis’in amcası) ve evlatları, Melkon Jamgoçyan (Avedis’in erkek kardeşi), Akabi Jamgoçyan-Canigyan’ın (Avedis’in karısı) babası öldürülür. Jamgoçyanların şehirde bulunan dükkânına da çok ağır hasar verilir.
  2 Hits www.azerbaijans.com  
Anar coming in theatre with play "The Last Night of the last year" , which successfully demonstrated in Azerbaijan State Theater of Young Spectators had proved self as good dramatist with plays like "The summer days of city", "Man of man", "Desert dreams", "I came to you", "Tahmina and Zaur".
1960'lı yıllarda Azerbaycan tiyatrosu yeni bir kadmeye ayak basdı. 1964 yılında ressam T. Salahov ve besteci K. Karayev V.Şekspirin «Antonio ve Kleopatra» eserini sahneye hazırladı. Bununla tiyatronun ve izleyicilerin arzu ettikleri muhteşem, aydınlık, hümanist bir oyun oluştu. Bu oyunda tiyatronun yenicilik çabalarının güzel sonucu da kendini gösterdi. Bu yüksek sahne kültürü, sağlıklı yenilik ve modernlik ruhu, T. Kazımov`un bu yılın kasım ayında sahneye koyduğu "Sen hep benimlesin» oyunu hem yazarın, hem de genelde tiyatronun büyük başarısı oldu. "Sen hep benimlesin» den sonra «Yalan» (1965), «Ölüler" (1966), «Sensiz» (1967), «Hamlet" (1968) gibi dolgun oyunlar Azerbaycan sahnesini renklendirdi.