many lives – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  www.capvillas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our vision remains true to Dale Carnegie’s original dream; to impact as many lives as possible through the transformational, self-improvement experiences only we offer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dalecarnegie.com as primary domain
Vizyonumuz Dale Carnegie'nin orijinal rüyasına sadıktır; yalnızca bizim sunduğumuz, dönüşümsel, kendini-geliştirme deneyimleri vasıtasıyla olabildiğince çok hayata etki edebilmek.
  2 Hits bioinformatik.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Increasing households’ resilience to food security threats will contribute to saving many lives. Emergency agricultural interventions are critical to preserving household. Food production and income generation are especially vital in hard-to-reach areas where aid access is limited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicankara.org.tr as primary domain
Gıda güvenliğinin ülkede sağlanması bir çok hayatın kurtarılmasını da sağlayacak. Tarım alanında sağlanacak desteğin ailelerinin bütünlüğünü koruması ve yardım ulaştırılmasının zor olduğu uzak bölgelerde insanların yaşamlarını sürdürebilmeleri için hayati önem taşıdığı ifade ediliyor.
  www.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their banner was also welcomed by the students, mentioned Sönmez and she said that sparing only 5 minutes would change many lives. Sönmez stated that the banner included the following information:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain
Afişin öğrenciler tarafından da ilgiyle okunduğuna değinen Sönmez, sadece 5 dakikalık bir zaman ayırmanın birçok hayatı değiştirebileceğine işaret etti. Sönmez, afişte şu maddelerin yer aldığını söyledi:
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Car and bus crashes claim as many lives as malaria or tuberculosis. Urgent steps need to be taken to deal with what is becoming a public health problem… 19/11/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
Avrupa Komisyonu gelecek on yılda Avrupa yollarında yaşanan kazalardaki can kayıplarını yarı yarıya azaltmayı hedefliyor. Peki Komisyon bu iddialı hedefe… 02/08/2010
  2 Hits pdf-magazines.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heroin addiction destroys the mind, the body, the very soul of the addict. This dangerously addictive drug has destroyed many lives, causing illness, emotional desperation and many times death to the user.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narcononojai.org as primary domain
Finding the Narconon Arrowhead drug and alcohol rehabilitation program was his first step towards sobriety. He knew he was done with drugs and just wanted to get off them. He had tried a lot of other rehabs but Narconon seemed the best one for him. He said, “When I first got to Narconon, I was really nervous and kind of scared. But the staff treated me great. They made me feel like I didn’t have a ‘disease.’ They made it really easy to come off the drugs. It was a great withdrawal. It was the easiest withdrawal I ever had.”
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indeed, if the many bilateral contributions of NATO Allies, and especially that of the US military, are added to the NATO operation, the overall Allied effort was critical to the wider relief operation and helped save many lives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
na bakınız). Diğer taraftan, NATO’nun Pakistan’daki yardım çalışmalarına yaptığı katkı çok büyüktü. Nitekim NATO müttefiklerinin, ve özellikle de ABD ordusunun çeşitli tek taraflı katkıları da NATO operasyonuna eklenirse, İttifak’ın toplam katkısı yardım operasyonu açısından hayati öneme sahipti ve çok sayıda hayat kurtardı (Aşağıda
  www.lookcreativephoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But the battle I’m most proud to have won, is against an enemy that takes many lives and leaves countless others in despair and hopelessness. At the height of my career, I was diagnosed with papillary cystic neoplasm of the pancreas, a rare tumor that typically affects young women, and underwent emergency surgery and then treatment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yasemindalkilic.com as primary domain
Ama kazandığım savaşların en önemlisi pek çok cana malolan, sağ kalanları da umutsuzluk içinde bırakan bir hastalığa karşı kazandığım savaştı. Kariyerimin zirvesindeyken pankreasımda “Papiller kistik neoplazma”, son derece az rastlanan ve özellikle genç kadınlarda görülen bir tümör teşhis edildi. Derhal ameliyat oldum ve kısa sürede iyileşebildim. Bu tip bir hayati tehlike atlatan pek çok kişi gibi ben de çok şanslıydım, ve kısa sürede sağlığıma kavuştum. Elbette çok zor günler yaşadım ama en önemlisi bu kitlenin erken teşhis edilebilmesiydi. Bu, sporcu olduğum, antrenmanlı, herşeyin çok düzgün işlediği bir bedene sahip olduğum ve herhangi bir aksamayı hemen farkedebildiğim için mümkün olabildi. Antrenmanlar sonucu ulaştığım form benim bu kitlenin varlığını erken hissetmemi ve iyileşmemi sağladı. Bu hastalık bir bakıma benim dalıştan uzaklaşmama neden oldu, ancak altı yıl sonra yeni bir serbest dalış rekoru için geri dönebildim. Bu olayı ve basının ilgisini Yasemin Dalkılıç projesinin tanıtılması yolunda değerlendirmek istiyorum. Bu alanda birlikte çalışmak şansına eriştiğim bir grup insanla birlikte önem verdiğimiz üç sebep için tüm güçlerimizi seferber edeceğiz:
  www.if-ic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Make your dreams come true with this Crazy Surgeon ER Emergency simulator! where you experience being a surgeon in a hospital full of crazy doctors, cure patient or use all your skills to perform the craziest surgery ever! The surgeon that you playing is crazy & mad is on a mission to save as many lives of patient with amazing talent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain
Hiç Çılgın Cerrah olma hayalini kurmuş muydunuz? Hayallerinizi bu Çılgın Cerrah ER Acil simülatörü ile gerçekleştirin! Çılgın doktorlarla dolu bir hastanede cerrah olmanın deneyimini yaşarsınız, sabırlı olun ya da en yetenekli cerrahiyi yapmak için tüm becerilerinizi kullanın! Oynadığınız cerrah deli ve deli, inanılmaz bir yetenekle hastanın hayatını kurtarmak için görev yapıyor. Hayat kurtarmak mümkün mü? Yeni tıbbi simülatör ile tanışın! ER Acil Durumunda Çılgın bir Cerrah olmak kariyerine başlayın ve hastanede hasta hastalığı iyileştiren bir isim yapın. Oyunun içinde, acı dolu ifadeleri olan insanları gördünüz mü? Vücutlarındaki bazı acılar nedeniyle kendilerini iyi hissetmiyorlar. Gerçek bir doktor gibi davranıp bu kişilerin hastanede ağrı kesmesine yardımcı olmanız gerekir. ER acil servisinde doktor olmak büyük bir sorumluluktur; çünkü yaralı, yaralı ve hasta hastalarla ilgilenmeniz gerekir. Acil ameliyat odasında, ilaçlar, iğneler, damlalık, cımbız ve hastanede ameliyat yapmak için şuruplar için tüm tıbbi aletler, enjeksiyonlar, doldurucular iyi donatılmıştır. Hayat kurtarmak için az vakit geçirdiğiniz acil durumlarda hazır olun! Kritik kararlar alın, karmaşık ameliyatlar gerçekleştirin ve hastalarınızdaki diğer tıbbi prosedürleri uygulayın. Hastanede deli cerrah olarak görevlendirildiniz ve şimdi yaralanan kişileri tedavi etmek, gerçek hayatla çılgın operasyonları gerçekleştirmek için deli cerrah olmak görevinizdir Tasarruf araçları ve enjeksiyonları. Gerekli testleri yapın, bir termometre ile vücut ısısını kontrol edin, kan basıncını ölçün, yaralanmalara yönelik vücut muayenesi yapın ve herhangi bir kemik kırılması olup olmadığını taramak için röntgen çektirin. Kırık kemikleri tedavi etmek için deride bir kesi yapın ve pense ile sabitleyin. Kırılmış kollarını veya bacaklarını iyileştirmek için uygun acil tedavileri yapın, kanamayı durdurmak için yarayı bir iğne ile sarın ve yarayı giyin. Yaralı hastalarınızı hastanede tedavi etmek için profesyonel bir deli cerrah olunuz.