maximise – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   38 Domains
  4 Hits stadion-nk-peca-tenis.sportifiq.com  
The engine is delivered as standard with a 2 blade Flex-O-Fold propeller to minimise drag and maximise sailing performance.
Motorda, sürtünmeyi minimize ve yelken performansını maksimize etmek üzere 2 kanatlı Flex -O-Fold pervane standart olarak bulunmaktadır.
  10 Hits www.nato.int  
When certain countries develop and procure intelligence-gathering or reconnaissance systems, they are, indeed, upgrading their own capabilities, but in the absence of the tools to fuse and disseminate the results, the return on the investment is not as great as it could be. Likewise, to maximise efficiency, new attack and support helicopters must be capable of operating together cohesively and being integrated within a wider, multinational force.
Böyle bir yaklaşım aynı zamanda ülkeleri yetenekler konusuna uyumlu sistemler kurma açısından da bakmaya zorlar. Ülkeler istihbarat toplama veya keşif sistemleri yetenekleri geliştirdikleri ve satın aldıkları zaman gerçekte kendi yeteneklerini güncelleştiriyorlar, ama sonuçları birleştirecek ve dağıtacak araçlar olmadığı takdirde yatırımlarının karşılığı olması gerektiği kadar büyük olmuyor. Aynı şekilde, yeni saldırı ve destek helikopterlerinin birlikte çalışabilirliğe uygun olması ve daha büyük çapta bir çokuluslu kuvvete entegre edilebilecek kapasitede olması gereklidir. Ve, yeni nakliye yeteneklerinden en yüksek yararı sağlayabilmek için etkili bir eşgüdüm, ortak yükleme ölçüm ve stardartları ve yeterli yükleme ve boşaltma kapasitesi olmalıdır.
  2 Hits bijb.co.id  
If you need to develop a high level of English language skills for educational, business or professional purposes, the Academic Study Programme offers you the ideal opportunity. It provides you with a study programme designed to meet your personal objectives, ensuring that your rate of progress allows you to maximise your learning potential.
Eğitimsel, ticari veya mesleki amaçlar için İngilizce dil becerilerinizi yüksek bir seviyeye çıkarmanız gerekiyorsa, Akademik Eğitim Programı size ideal fırsatı vermektedir. Kişisel hedefleriniz doğrultusunda tasarlanmış bir eğitim programı sunmakta, ilerleme temponuzun öğrenme potansiyelinizi maksimuma çıkarmasına olanak vermesini sağlamaktadır.
  2 Hits peusen.nl  
To keep production costs low, engineering teams are challenged to not only minimise the total number of parts needed but also maximise the reuse of existing components from their extensive part libraries to keep the number of new components low.
Endüstriyel jeneratör gibi büyük karmaşık ürünlerin üretiminde genellikle bağlantı elemanları, rekor ve contalar gibi sık kullanılan yüzlerce parça gereklidir. Üretim maliyetlerini düşük tutmak için mühendislik ekipleri, toplam parça sayısını minimuma indirmek ve yeni parça sayısını düşük tutmak için geniş parça arşivlerinde bulunan mevcut parçaların kullanımını azami seviyeye çıkarmalıdırlar. Parça ikamesi, konsolidasyonu ve elemesi bu hedeflere ulaşmanın anahtarıdır.
  www.nielsen.com  
Our data and analysis shows you what your key competitors are doing and where consumer demands are headed so that your brand and portfolio are positioned for present success and future growth. Our insights and analysis go beyond numbers and sales trends to pinpoint specific strategies that help maximise revenue opportunities and grow your profit margin.
Nielsen markanızı büyütürken uzun ve kısa vadedeki pazarlama hedeflerinizi gerçekleştirmede ürününüzün tasarımı, dağıtımı, fiyatlandırma ve promosyon stratejileri konusunda sizlere yardımcı olabilir. Veri ve analizlerimiz tüketici ihtiyaçlarında nelerin önde gittiğini göstererek, marka ve portföyünüzün mevcut ve potansiyel müşterilerinize göre düzenlenmesine yardımcı olmaktadır. Satış trendleri ötesine geçen sayı ve analizlerden daha derin yorumlarımız ile medya ve perakende uygulamalarında gelir fırsatlarını maksimize edecek belirgin stratejiler saptamaktayız.
  www.busuu.com  
It can be very difficult to stay motivated for the amount of time it takes to learn a language to fluency. In recognition of this, busuu courses are designed to maximise both intrinsic (self-directed) and extrinsic (external) sources of motivation.
Tüm aktivitelerden geçildiken sonra, dersin sağ üst köşedeki yüzde puanı %100 olarak değişecektir. Öğrencinin kurs boyunca ilerleyebilmesi için illa her bir aktiviteyi geçme zorunluluğu yoktur. Öğrenciler, kursun diledikleri kısımlarını daha önceki dersleri tamamlamadan yada geçmeden atlama özgürlüğüne sahiptirler.
  www.ccaballe.com  
Our priority in disaster preparedness and risk reduction is to prioritize participation and strengthen grassroots coordination in order to maximise the local capacities. When it comes to responding to natural or man-made disasters, we prioritize assisting the most vulnerable – those who suffer the impacts the most.
Derneğimiz doğal ve insan eliyle oluşmuş afetlerden etkilenenler için uzmanlığı olan Acil Yardım, Afete Hazırlık ve Risk Azaltma, Su Sağlama, Sanitasyon Hijyen, Koruma , Kapasite ve Farkındalık Geliştirme,  Geçim Kaynağını ve  Eğitime Destekleme  alanlarında çalışmalar yürütür.  Devam eden çalışmalarımız için PROGRAMLAR sayfamıza, tamamlanan çalışmalarımız için Hayata Destek Hikâyemize bakabilirsiniz.
  2 Hits technomagicland.com  
Makes studies to maximise productivity in traditional energy use such as coal, fuel oil, natural gas and nuclear energy and to minimise/recover possible negative effects of power plants on nature and develops and implements new methods, processes and technologies
Kömür, petrol, doğal gaz, nükleer gibi klasik enerji kaynaklarının kullanımında verimliliği artırmaya ve bu kaynakların kullanımı ile enerji üretimi yapan merkezlerin çevreye muhtemel olumsuz etkilerini gidermeye/azaltmaya yönelik araştırma-geliştirme çalışmaları yapmak, yaptırmak ve bu konuda yeni yöntem, süreç ve teknolojiler geliştirerek uygulamak,
  rmorenoabogados.com  
Technical Management encompasses all services that maximise the operational efficiency and physical condition of a vessel throughout its working life, in compliance with the requirements of industry regulators.
Çalışma süresince geminin operasyonel etkinliği ve fiziksel şartları içerisinde verdiği hizmetleri maksimize edecek olan teknik yönetim bütün bu işlemlere yol gösterir. Bunları sektörün düzenleyici gereksinimlerine uygun olarak yapar. Bu hizmetler havuzlama ve önemli tamirler, satın alma, gemi denetlerini kapsar.
  www.fanseurope.org  
As FSE, we think that regular dialogue between fans and their club is essential to minimise problems and maximise mutual benefit, for the best for the club. This is why we support the concept of so-called Supporters Charters.
Bizce, taraftarlarla kulüpler arasında kurulan diyalog iki taraf için sorunları en aza indirme anlamında çok önemlidir. Bu diyalog aynı zamanda iki tarafın da faydasınadır ve kulüpler açısından da azımsanamayacak derecede önemlidir. Bu nedenlerden dolayı taraftar sözleşmesini destekliyoruz. Taraftar sözleşmesi taraftarlar ve kulüpler açısından bağlayıcılığı olmayan ve iki tarafın da eşit düzeyde karşılıklı olarak haklarını ve yükümlülüklerini tartıştığı bir müzakere sürecidir. Taraftar sözleşmesi düzenli aralıklarla revize edilmelidir ve bununla birlikte taraftarlarla kulüpler arasında süregelen diyaloğun devam etmesi için bir araç olarak kullanılmalıdır. Bu sayede iki taraf da karşılıklı olarak kendilerine düşen sorumluluklarını yerine getirerek pozitif bir ilişki kurarlar.
  monobank.com.ua  
Elegant “responsive” booking interfaces designed to maximise conversion and available in four versions to meet the needs of any kind of property, from the city centre business hotel in New York, to the Luxury Resort at the seaside, not forgetting budget hotels and serviced apartments.
Dönüşümleri maksimuma çıkarmak için tasarlanmış ve New York şehir merkezinde bulunan bir iş otelinden deniz kenarı Lüks Tatil Köyüne kadar ve tabii ki düşük bütçeli oteller ve apartlara kadar tüm otellerin ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla tasarlanmış dört versiyonu bulunan şık “responsive” rezervasyon arayüzleri.
  billionpornvideos.com  
maximise system availability
azaltılmış işletme maliyeti
  2 Hits www.pilz.com  
Minimise downtimes and maximise the availability of your machines
Duruş zamanlarını en aza indirmek ve makinelerinizin kullanılabilirliğini en yükseğe çıkarmak
  2 Hits www.idp.com  
Lincoln takes their students’ future seriously and is dedicated to equipping them with the skills, confidence and opportunities to maximise their potential through student life and after graduation.
The University’s enterprise team provides opportunities for students to work on undergraduate projects and with placements, to work on real projects in small and medium-sized enterprises.
  kandydaci.wsiz.rzeszow.pl  
International Relations Department (IRD) seeks to identify and maximise opportunities for international cooperation in various fields of university’s activity by:
Uluslararası İlişkiler Bölümü (IRD) tarafından üniversitenin faaliyetleri çeşitli alanlarda uluslararası işbirliği için fırsatları belirlemek ve en üst düzeye çıkarmak istiyor:
  2 Hits www.asalkimya.com.tr  
Maximise the return you can get from the SME segment
KOBİ segmentinden maksimum kazanç elde edin
  2 Hits www.q-cells.com  
Secure permanently low energy cost and maximise energy output and therefore returns
Kalıcı düşük enerji maliyetini sağlamak ve enerji verimini en üst düzeye çıkarıp dolayısıyla getiri elde etmek
  tuki.dna.fi  
Tread pattern: The design of the grooves to maximise grip whilst also maximising water clearance
Sırt deseni: Kavramayı en üst düzeye çıkarırken suyun tahliyesini de kolaylaştıran oluk tasarımıdır.
  www.popdict.com  
To maximise the impact of your next automotive launch event, speak to our charter experts today.
Bir sonraki otomotiv lansman etkinliğinizin etkisini en üst düzeye çıkarmak için bugün hava kiralama uzmanlarımızla konuşun.
  kennerpim.com  
We believe people learn the most through on-the-job experiences. With support and coaching from your colleagues, you’re encouraged to take on stretch assignments that maximise your learning experience.
İnsanların en çok iş deneyimleri esnasında bir şeyler öğrendiklerine inanıyoruz. Meslektaşlarınızdan, destek ve koçluk ile öğrenme deneyiminizi maksimize eden zorlayıcı görevler almaya teşvik edilirsiniz.
  www.jfk-design.pl  
Players should stick to this one game, and find a reliable casino where they can play for free until confident. By understanding all the nuances of the game clearly, players can gain insight into tactics, and maximise their odds of winning.
Çevrimiçi canlı pokerde ustalaşmak zor değildir, ancak eğer yeni bir oyuncuysanız, biraz araştırma yapmaya değer. Belirli bir oyunu seçmek ve oyuna özgü el değerlerini ve kuralları araştırmak çok önemlidir. Oyuncular bu oyuna sadık kalmalılar ve kendilerinden emin oluncaya kadar oynayabilecekleri güvenilir bir kumarhane bulmalılar. Oyuncular, oyunun tüm inceliklerini açık bir şekilde anlayarak, taktikleri kavrayabilir ve kazanma şanslarını en üst düzeye çıkarabilirler. Oyun versiyonu, rakiplere karşı oynamayı içeriyorsa, çevrimiçi olarak daha agresif oynayabileceğinizi unutmayın. Daha fazla oyunu hızlıca oynayabilecekleri için farklı çekilme taktikleri de uygulayabilirsiniz. Gerçek parayla canlı poker oynarken kilit nokta, tüm paranızı çok çabuk tüketmemektir. Daha düşük bahis seviyelerine bağlı kalmak daha iyidir, bu nedenle minimum bahisler sunan ve paranızı daha uzun süre kullanabildiğiniz oyunlar bulabilirsiniz. Hangi ellerin en iyi nasıl oynayacağınızı anlamak için yeterli araştırma ve bilgi önemlidir. Temel olarak, herhangi bir oyunun kazanılması, ilk olarak hangi başlangıç ellerinin oynanacağına bağlıdır. Bu hakkı rakiplerinizden daha sık almak, net bir şekilde daha fazla galibiyetle sonuçlanacaktır. Poker gerçek para ile oynandığında, her ufak karar önemlidir ve en küçük hata paraya mal olur. Asla herhangi bir kaybın peşine düşmeyin - bazı sınırlamalar koyun ve sonrasında onlara sadık kalın.