a sensation – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  5 Hits www.krisburm.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the European Championships, the national team of Slovenia led by the captain Goran Dragić made a sensation defeating Spaniards, the current holder of the title and the main favourite of the tournament, with a score of 92:72.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2tm.si as primary domain
Минулої п’ятниці ми опублікували першу частину інтерв’ю з Дарією Кісенко – студенткою магістерської програми в Академії сучасного мистецтва Університету Любляни. У ньому ви можете прочитати про те, чи легко дівчині було зважитися на переїзд до Словенії і про те, які у неї стосунки з однокурсниками. Також Дарія розповіла, як проходив творчий конкурс на курс фотографії, де
  2 Hits pinchukartcentre.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This exhibition refers to the interaction between contemporary design and art. The chair created by the legendary Danish designer Verner Panton, a sensation and a design icon of the 1960s, becames an object for artistic interpretation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinchukartcentre.org as primary domain
Кожен з учасників проекту вибрав один із стільців колекції Panton Chair в представленій лінійці стандартних кольорів, щоб трансформувати його в арт-об'єкт. Митці не були обмежені ані у виборі техніки, ані у виборі теми для створення арт-роботи. У результаті була отримана унікальна колекція, в якій серійний об'єкт культового дизайну перетворився на ряд унікальних витворів мистецтва.
  www.fetrapi.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But... something went wrong, he does not hold a head, he has a delay in development, a terrible diagnosis. And the long twist: doctors – clinics – rehabilitation. In 2 years he sat down – a victory! At 4 started to talk – a sensation! At 10 walked with the walkers – a triumph!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubb.org.ua as primary domain
Історія Максима почалася класично для діагнозу ДЦП. Передчасні пологи, критично низька вага, нездатність самостійно тримати температуру тіла, довгі тижні в реанімації, і, нарешті, довгоочікувана виписка додому. Але... щось пішло не так, хлопчик не тримає голову, у нього затримка в розвитку, страшний діагноз. І закрутилася карусель: лікарі-клініки-реабілітації. У 2 роки сів – перемога! У 4 заговорив – фурор! У 10 пішов з ходунками – тріумф!
  prize.pinchukartcentre.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This exhibition refers to the interaction between contemporary design and art. The chair created by the legendary Danish designer Verner Panton, a sensation and a design icon of the 1960s, became an object for artistic interpretation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prize.pinchukartcentre.org as primary domain
Окрім того, з 7 лютого по 7 березня 2014 року компанія DAVIS у співпраці з PinchukArtCentre представлятимуть проект «Сучасні українські художники і Panton Chair», який звертається до взаємодії сучасного дизайну і мистецтва. В рамках виставки легендарний стілець датського дизайнера Вернера Пантона, що став сенсацією свого часу і іконою дизайну 1960-х р., перетворюється на об'єкт художньої інтерпретації. У проекті взяли участь 17 українських художників.