advent of – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  www.lavazza.ch  
And so that is how coffee came to Central Europe. Later, with the advent of Austrian rule in Galicia in late 18th century, the sweet traditions were firmly rooted and acquired a local coloring in Lviv.
Так кава прийшла до Центральної Європи. Згодом, саме з приходом австрійської влади на терени Галичини наприкінці 18-го століття, солодкі традиції міцно осіли та набули місцевого колориту у Львові.
  www.bresor.be  
The advent of Prophet Muhammad (SAW) did not bring a new religion or a way of life as some people ominously claim. On the contrary, the prophet (SAW) confirmed the life and message of all the previous prophets and messengers.
Конфлікти починаються там, де виникають помилкові заяви, вигадки, перебільшення, особисті інтерпретації так званих письменників, істориків, дослідників та інших особистостей. Дозвольте мені навести приклад, який, можливо, вже вам відомий. Будучи християнином, я дізнався про це до того, як прийняв іслам, і не зміг цього зрозуміти. Чому весь Старий Заповіт посилається на Єдиного Бога, Господа і Царя цілого світу? Чому за першого заповіту Мойсея Він забороняє поклонятися ідолам або молитися комусь на небесах, на землі або в морі. Він ніколи не дозволяв цього. Всі пророки говорили про існування лише одного Бога. У Старому Заповіті ця думка повторюється знову і знову. А потім, раптово, ми отримуємо 4 нових писання, 4 Євангелія від Матвія, Марка, Луки та Іоанна. Хто такий Матвій? Хто такий Марк? Лука? Іоанн? 4 різних Євангелія були написані окремо один від одного протягом 48 років. І жоден з них не співпрацював з іншими і не підписався прізвищем. Якби я дав вам зарплатний чек, підписаний тільки моїм ім’ям, і сказав би вам йти з ним в банк, погодилися б ви взяти цей чек? Ні, ви б не погодилися. Якби вас зупинив поліцейський і попросив вас пред’явити посвідчення особи, а ви дали б йому документ, в якому написано тільки ваше ім’я, хіба він зміг би задовольнити поліцейського? Чи можете ви отримати паспорт, в якому немає вашого прізвища? Хіба ваші батьки не дали вам прізвище? Коли ще в історії людства одне лише ім’я було прийнято в якості документації? Коли? Ніколи! Лише тоді, коли був написаний Новий Заповіт.