affects – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
124
Results
52
Domains
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
It
affects
the user’s system in unexpected ways.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
воно негативно впливає на роботу системи;
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
www.engel-tirol.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If we use automated means to process personal data which produces legal effects or significantly
affects
you, we will implement suitable measures to safeguard your rights and freedoms, including the right to obtain human intervention.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mit-mensch.com
as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
wiki.openstreetmap.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Firstly this only
affects
the tiny minority of people who joined OSM before 2007 and are still in anonymous editing mode. If you are not one of these people, you can stop reading now!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wiki.openstreetmap.org
as primary domain
По-перше, це стосується тільки незначної частини людей, які приєдналися к OSM до 2007 року і до цих пір перебувають в анонімному режимі редагування. Якщо ви не один(а) з цих людей, далі можна не читати!
aegeeis.santorini-island-hotels.net
Show text
Show cached source
Open source URL
If we use automated means to process personal data which produces legal effects or significantly
affects
you, we will implement suitable measures to safeguard your rights and freedoms, including the right to obtain human intervention.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelavianopalace.com
as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
mirrors-stores.find-near-me.info
Show text
Show cached source
Open source URL
If we use automated means to process personal data which produces legal effects or significantly
affects
you, we will implement suitable measures to safeguard your rights and freedoms, including the right to obtain human intervention.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gianferrante.it
as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If you turn off Ads Personalization while you are signed in, we will stop showing you ads related to your interests across Google services as well as websites and apps that partner with us. If you are signed out, turning off Ads Personalization
affects
only Google services where ads are shown.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
Якщо, ввійшовши в обліковий запис, ви вимкнете персоналізацію реклами, оголошення, пов’язані з вашими інтересами, більше не з’являтимуться в службах Google, а також на сайтах і в додатках, які співпрацюють із нами. Якщо ви не ввійшли в обліковий запис, персоналізація реклами вимкнеться лише в службах Google, де з’являються оголошення.
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.ch
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
www.louiseantiquites.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If we use automated means to process personal data which produces legal effects or significantly
affects
you, we will implement suitable measures to safeguard your rights and freedoms, including the right to obtain human intervention.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelempiregandhidham.com
as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
www.apconline.com.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
If we use automated means to process personal data which produces legal effects or significantly
affects
you, we will implement suitable measures to safeguard your rights and freedoms, including the right to obtain human intervention.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
roemerstube.at
as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
winlat.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
If we use automated means to process personal data which produces legal effects or significantly
affects
you, we will implement suitable measures to safeguard your rights and freedoms, including the right to obtain human intervention.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ramajalrural.es
as primary domain
Якщо ми використовуємо автоматичні способи обробки персональних даних, які можуть мати для вас юридичні або інші серйозні наслідки, ми будемо застосовувати належні заходи з охорони ваших прав і свобод, включаючи право на отримання людського втручання.
3 Hits
pipe.metinvestholding.com
Show text
Show cached source
Open source URL
«Workplace significantly
affects
the level of performance, the results of the work, the health of the employee, his attitude towards the work. At low temperatures the installation of heaters is especially urgent «, — acting Director of Engineering of Khartsyzsk pipe plant Dmitry Gnatyuk says.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pipe.metinvestholding.com
as primary domain
«Організація робочого місця значно впливає на рівень працездатності, результати роботи, стан здоров'я співробітника, відношення до праці. В умовах низьких температур установка обігрівачів особливо актуальна», — коментує Дмитро Гнатюк, і.о. директора з інжинірингу Харцизького трубного заводу.
17 Hits
yes-ukraine.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The 12th Yalta European Strategy (YES) Annual Meeting entitled “At Risk: How New Ukraine’s Fate
Affects
Europe and the World”, organized by YES in partnership with the Victor Pinchuk Foundation, will take place in Kyiv, Ukraine on September 10-12, 2015.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yes-ukraine.org
as primary domain
12-та Щорічна Зустріч Ялтинської Європейської Стратегії (YES) під назвою «У зоні ризику: Як доля нової України впливає на Європу та Світ», що організована YES та Фондом Віктора Пінчука, відбудеться в Києві з 10 по 12 вересня, 2015 року. Вже вдруге Щорічний Форум YES пройде в столиці України. Попередні роки, починаючи з 2004, Форум проводився на своєму традиційному майданчику - в Лівадійському палаці в Ялті, у Криму, який було анексовано Росією в березні 2014 року.
2 Hits
akhz.metinvestholding.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"The implementation of energy-saving technology, which is currently being carried out at Avdiivka Coke Plant, is especially important during the global crisis in the steel industry - said General Director of PJSC Avdiivka Coke Gennady Vlasov. - Reduce energy consumption
affects
the reduction of production costs for the enterprise, increasing its competitiveness."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
akhz.metinvestholding.com
as primary domain
"Впровадження енергозбережних технологій, яке сьогодні реалізується на Авдїївському коксохімічному заводі, особливо актуально в період світової кризи в металургійній галузі, - підкреслив генеральний директор ПАТ "АКХЗ" Геннадій Власов. - Скорочення енергоспоживання впливає на зниження собівартості продукції підприємства, що підвищує її конкурентоспроможність".
4 Hits
www.fetrapi.be
Show text
Show cached source
Open source URL
There are 50 such children in need on our emergency list. It is indisputable fact that lack of school supplies
affects
the motivation of these children to learn, to believe in themselves and makes needy parents live in hopelessness.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ubb.org.ua
as primary domain
Чи може дитина розраховувати на новий ранець та якісну підготовку до школи, якщо батьки не в змозі забезпечити її повноцінним харчуванням, ліками, засобами гігієни та одягом відповідно до сезону? Таких дітей у нашому списку є 50 осіб. Беззаперечним також є й те, що відсутність шкільного приладдя впливає на мотивацію цих дітей навчатись, вірити в себе та зв’язує руки батькам у скруті. Жодна дитина не має бути жертвою власної біографії та має право претендувати на щасливі шкільні спогади.
www.antiaids.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Researchers say early treatment can reduce its transmission by up to 93 percent. The Brazilian government has launched a program to offer free early treatment for people who have been exposed to HIV, the deadly virus that currently
affects
over 35 million people worldwide.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
antiaids.org
as primary domain
Активісти Представництва Фундації АНТИСНІД – США в Україні – AHF (AIDS Healthcare Foundation), Всеукраїнської мережі ЛЖВ, БФ «Пацієнти України» та інших пацієнтських неурядових організацій провели акцію протесту перед будівлею Світового банку. Мета – домогтися від...
5 Hits
pinchukartcentre.org
Show text
Show cached source
Open source URL
A lot of her work seems to resemble incomplete performances, reflecting on concepts of presence and absence, appearing and disappearing. In her exhibitions, Pica strategically combines and recombines different works, building a subtle suspense where each piece
affects
the one next to it.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pinchukartcentre.org
as primary domain
Творчість Амалії Пікі – це поетичне візуальне втілення соціальних і політичних систем, які вона перетворює в концептуальні скульптури, інсталяції або роботи на папері. Багато її робіт нагадують нездійснені перформанси, що рефлексують про концепти присутності і відсутності, появи і зникнення. На своїх виставках Піка знову і знову стратегічно комбінує різні роботи, створюючи ледь відчутну атмосферу занепокоєння, в якій кожний фрагмент впливає на інший. Таким чином, Піка залучає глядача, рух якого відіграє важливу роль у встановленні смислу роботи.
2 Hits
www.tomita.lt
Show text
Show cached source
Open source URL
Urinary incontinence
affects
many men and women, but this status is either ignored or hidden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sana-med.com.ua
as primary domain
Нетриманням сечі страждають багато жінок і чоловіки, проте цей стан або ігнорується, або приховується.
16 Hits
arabic.euronews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Age-related Macular Degeneration (AMD)
affects
more than 300,000 people in the EU and is the leading cause of loss of eyesight in people over the age of 50… 04/03/2013
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euronews.com
as primary domain
Серцеві напади більше не є смертним вироком, але оскільки дедалі більше людей виживають після них, дедалі більше людей живуть із вадами серця. Уявіть собі… 18/02/2013
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
It
affects
the user’s system in unexpected ways.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
воно негативно впливає на роботу системи;
www.google.com.my
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.my
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
www.google.co.za
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.za
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mail.google.com
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.no
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
www.camping-lesbruyeres.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Inappropriate use of pesticides might
affects
consumers’ health.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mvo.nl
as primary domain
Надмірний вміст пестицидів у зернових культурах та насінні олійних культур
www.google.com.sg
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.sg
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
6 Hits
www.deomercurio.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Russia econ min says OPEC deal to cut oil output
affects
Russian economy
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
russia.liveuamap.com
as primary domain
Міністр економічного розвитку Російської Федерації: угода ОПЕК по скороченню видобутку нафти впливає на економіку Росії
www.google.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.jp
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
A new search algorithm that
affects
11.8% of our queries makes further improvements in search results.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.pl
as primary domain
Новий алгоритм пошуку, який впливає на 11,8% наших запитів, вносить подальші покращення в результати пошуку.
1
2
3
4