and led to – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  emz.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Civil unrest increased in the country over the past week and led to loss of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emz.metinvestholding.com as primary domain
За останній тиждень у країні посилилося громадянське протистояння. Воно призвело до людських жертв.
  pipe.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Civil unrest increased in the country over the past week and led to loss of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pipe.metinvestholding.com as primary domain
За останній тиждень у країні посилилося громадянське протистояння. Воно призвело до людських жертв.
  akhz.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Civil unrest increased in the country over the past week and led to loss of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akhz.metinvestholding.com as primary domain
За останній тиждень у країні посилилося громадянське протистояння. Воно призвело до людських жертв.
  sales.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Civil unrest increased in the country over the past week and led to loss of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sales.metinvestholding.com as primary domain
За останній тиждень у країні посилилося громадянське протистояння. Воно призвело до людських жертв.
  ilyichsteel.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Civil unrest increased in the country over the past week and led to loss of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilyichsteel.metinvestholding.com as primary domain
За останній тиждень у країні посилилося громадянське протистояння. Воно призвело до людських жертв.
  azovstal.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Civil unrest increased in the country over the past week and led to loss of life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azovstal.metinvestholding.com as primary domain
За останній тиждень у країні посилилося громадянське протистояння. Воно призвело до людських жертв.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Slowdown in the global economy and, in particular, lower demand for steel resulted in 5.2 percent y/y drop in Ukraine's steel output and led to weak performance of industrial production (-1.8 percent y/y).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Україна ввійшла в стан рецесіїі у другій половині 2012 року, що призвело до вповільнення зростання реального ВВП за результатами року до 0,2%. Реальний ВВП впав на 1,3 та 2,5 відсотки рік до року у третьому та четвертому кварталах 2012 року відповідно, тоді як у першому півріччі було зафіксоване 2,5-відсоткове зростання. Уповільнення зростання світової економіки та зокрема зниження попиту на сталь спричинило падіння випуску металургійної продукції в Україні на 5,2 відсотки у 2012 році, що в цілому негативно вплинуло на річний показник промислового виробництва, який впав на -1,8 відсотки. Сільське господарство минулого року втратило 4відсоткові пункти доданої вартості через посуху. Все це однак було частково компенсовано за рахунок високих темпів зростання споживання, що знайшло відображення у динаміці роздрібного товарообігу, який за результатами 2012 року зріс на 13,7 відсотків у річному співставленні. Зазначений ріст споживчого попиту був обумовлений суттєвим збільшенням реальних зарплат. Споживча інфляція при цьому залишилася близькою до нуля завдяки зниженню внутрішніх цін на продукти харчування та затримкою з підвищенням тарифів на газ та тепло, а також завдяки жорсткій монетарній політиці. Всі ці тренди лишалися актуальними і протягом першого кварталу 2013 року: промислове виробництво та споживчі ціни продовжували знижуватися відносно попереднього року, тоді як все ще значний внутрішній попит підтримує високі темпи зростання роздрібного товарообігу.