are not going – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   12 Domains
  10 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Zakharchenko: militias are not going to storm the Mariupol
Захарченко: ополченці не збираються штурмувати Маріуполь
  2 Hits arabic.euronews.com  
Sebastian Vettel insists he and Red Bull are not going to rest on their laurels after the German became Formula One’s youngest double world champion on… 10/10/2011
Чемпіон світу німець Себастьян Феттель здобув перемогу у Ґран-прі Кореї, що дозволило йому випередити у загальному заліку іспанця Фернандо Алонсо, який у… 14/10/2012
  fr.euronews.com  
Sebastian Vettel insists he and Red Bull are not going to rest on their laurels after the German became Formula One’s youngest double world champion on… 10/10/2011
Марк Веббер випередив товариша по команді Ред Булл Себастіана Феттеля і завоював перше місце на стартовій сітці Корейського ґран-прі Формули 1. Перевага… 13/10/2012
  3 Hits qgenomics.com  
But if you do not have a printer or other reasons are not going to play. Come and play then in the designer. Coloring, you can simply paint on a computer in any graphically program. And most importantly they are small and simple, so they will not take much time and she will have time to bother you.
Але якщо у вас немає принтера або з інших причин не збираєтеся грати. Пограй тоді в дизайнера. Розмальовки, можна розфарбовувати просто на комп'ютері в будь-якій графичной програмі. І найголовніше вони маленькі і прості, значить, не займуть багато часу і неї встигнуть набриднути вам. Зменш, зображення листя з жолудями. Намалюй контури дерева, і прикрити їх. Вийде чудовий дуб.
  4 Hits www.voiesvertes.com  
But if you do not have a printer or other reasons are not going to play. Come and play then in the designer. Coloring, you can simply paint on a computer in any graphically program. And most importantly they are small and simple, so they will not take much time and she will have time to bother you.
Але якщо у вас немає принтера або з інших причин не збираєтеся грати. Пограй тоді в дизайнера. Розмальовки, можна розфарбовувати просто на комп'ютері в будь-якій графичной програмі. І найголовніше вони маленькі і прості, значить, не займуть багато часу і неї встигнуть набриднути вам. Зменш, зображення листя з жолудями. Намалюй контури дерева, і прикрити їх. Вийде чудовий дуб.
  www.hx-phs.com  
Having finished this project we are sure we are not going to stop. This year-long project work was a great chance to learn more about human rights in the past and the present, become more conscious in noticing social problems that still exist in our societies and making person effort to tackle them! youth projects in our organization will be carried further.
Важливо знати, що такі молодіжні проекти в нашій організації будуть проводитися і далі. Це не лише чудова можливість поглибити свої знання у різних сферах, а також нагода подорожувати світом , знаходити нових друзів та отримувати масу позитивних вражень, а найголовніше – усвідомлювати, що будучи частиною такого проекту – ти активним членом суспільства і можеш не на словах, а ділом допомагати тим, хто цю допомогу потребує.
  www.nato.int  
This does mean that the United States finds it increasingly difficult to work with European forces in a high-intensity conflict. I agree with you that this damages Alliance cohesion, but the reality is that European capabilities are not going to improve dramatically in the foreseeable future.
Це не означає, що підпорядкування політики оборони Європейському Союзу у передбачуваному майбутньому є реальною перспективою. Але я просто не уявляю ефективної Європейської політики безпеки і оборони, що проводилася б лише на міжурядових засадах. На мою думку, певний рівень консолідації і наддержавності є неминучим, якщо наші наміри справді серйозні. Ось чому я зосереджуюсь на питаннях, пов'язаних з матеріально-технічним забезпеченням та військово-промисловими ринками. В умовах бюджетного тиску та впливу комерційних чинників, розвиток саме цих двох напрямів стає нагальною необхідністю і відкриває можливості для подолання проблем, пов'язаних з традиційним міжурядовим підходом.