at an operational level – Ukrainisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      27 Ergebnisse   26 Domänen
  www.touringcaorle.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The EU-Ukraine JLS ministerial troika of 3 June 2009 agreed to continue work at an operational level through on-site visits by experts conducting a detailed analysis and evaluation. This would lead to a clear assessment of the situation in each Block, "allowing for recommendations to be made, in view of setting up the methodology for developing the relevant conditions for establishing visa free travel for Ukrainian citizens to the EU".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfinland.mfa.gov.ua als Prioritätsdomäne definieren
Під час зустрічі Україна-Трійка ЄС на рівні міністрів юстиції та внутрішніх справ 3 червня 2009 р. було домовлено продовжити роботу на операційному рівні шляхом організації виїзних візитів експертів, що здійснюватимуть детальний аналіз та оцінювання. Метою візитів є оцінка ситуації по кожному блоку питань, що дозволить виробити рекомендації з визначення методології розробки відповідних умов запровадження безвізового режиму поїздок громадян України до ЄС».
  amano-hotel-berlin.hotel-ds.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The EU-Ukraine JLS ministerial troika of 3 June 2009 agreed to continue work at an operational level through on-site visits by experts conducting a detailed analysis and evaluation. This would lead to a clear assessment of the situation in each Block, "allowing for recommendations to be made, in view of setting up the methodology for developing the relevant conditions for establishing visa free travel for Ukrainian citizens to the EU".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensenegal.mfa.gov.ua als Prioritätsdomäne definieren
4. Поряд з візовим діалогом, регулярні контакти на рівні Спільних візового та реадмісійного комітетів продемонстрували, що дві угоди в цілому виконуються. Старші посадові особи підкреслили важливість триваючої конструктивної співпраці з ефективної імплементації цих двох угод та очікують на внесення змін до Угоди про спрощення оформлення віз.
  www.lrindustries.it  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The EU-Ukraine JLS ministerial troika of 3 June 2009 agreed to continue work at an operational level through on-site visits by experts conducting a detailed analysis and evaluation. This would lead to a clear assessment of the situation in each Block, "allowing for recommendations to be made, in view of setting up the methodology for developing the relevant conditions for establishing visa free travel for Ukrainian citizens to the EU".
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensaudiarabia.mfa.gov.ua als Prioritätsdomäne definieren
Під час зустрічі Україна-Трійка ЄС на рівні міністрів юстиції та внутрішніх справ 3 червня 2009 р. було домовлено продовжити роботу на операційному рівні шляхом організації виїзних візитів експертів, що здійснюватимуть детальний аналіз та оцінювання. Метою візитів є оцінка ситуації по кожному блоку питань, що дозволить виробити рекомендації з визначення методології розробки відповідних умов запровадження безвізового режиму поїздок громадян України до ЄС».