automobiles – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   14 Domains
  opu.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Automobiles and transport service;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opu.ua as primary domain
автомобілі та автомобільне господарство;
  www.deomercurio.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suspend production of automobiles Peugeot, Citroen, Mitsubishi suspend in Kaluga
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine russia.liveuamap.com as primary domain
У Калузі призупиняють виробництво автомобілів Peugeot, Citroen, Mitsubishi
  2 Hits www.parisfintechforum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Company’s 170,000 employees create quality products, services and solutions to optimize energy and operational efficiencies of buildings; lead-acid automotive batteries and advanced batteries for hybrid and electric vehicles; and interior systems for automobiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epap.ua as primary domain
Johnson Controls - міжнародна диверсифікована компанія, що займає провідне положення в галузі та надає свої послуги клієнтам в більш ніж 150 країнах світу. 170 000 фахівців компанії розробляють продукти, послуги та рішення, що дозволяють підвищити ефективність використання енергії та експлуатації будівель; свинцево-кислотні автомобільні батареї та перспективні батареї для автомобілів з гібридним приводом та електромобілів; а також внутрішні системи для автомобілів.
  2 Hits ilyichsteel.metinvestholding.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soon two automobiles `ambulance` and a special medical equipment for health units of the plant particularly automatic defibrillators, modern stretchers, pneumatic tires, bags-rucksacks with special instruments for rendering emergency medical aid to the victims with the elements of resuscitation will also be bought.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilyichsteel.metinvestholding.com as primary domain
Найближчим часом також будуть закуплені два автомобілі «швидкої допомоги» та спеціальне медобладнання для здоровпунктів підприємства, зокрема, автоматичні дефібрилятори, сучасні ноші, пневмашини, сумки-рюкзаки із спеціальними засобами для надання потерпілим невідкладної допомоги з елементами реанімації.
  ukraine-eu.mfa.gov.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We reiterated the need for Ukraine to take steps to amend discriminatory legislation on trade in automobiles, to ensure that tax refunds are paid in a timely fashion, and to strengthen the protection of intellectual property rights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ukraine-eu.mfa.gov.ua as primary domain
Ми погодились, що швидкий вступ України у СОТ на комерційно обґрунтованих умовах є в наших спільних інтересах, а також є основоположною для зусиль України збільшувати обсяги торгівлі та інвестицій. З цією метою ми будемо намагатися упродовж наступних місяців завершити двосторонні переговори про взаємний доступ до ринків. Одночасно Україна продовжуватиме роботу над важливим завданням приведення свого законодавства у відповідність до норм СОТ. ЄС продовжуватиме надавати допомогу у цьому. Прогрес у цій роботі сприятиме початку процесу підготовки звіту Робочої групи, який є важливим елементом процесу вступу до СОТ. Повна імплементація відповідних положень УПС та вступ до СОТ стануть основою для утворення з часом зони вільної торгівлі, як це передбачено УПС. Ми привітали суттєве зростання обсягів торгівлі між Україною та ЄС, але з розчаруванням зазначили низький рівень прямих іноземних інвестицій з країн-членів ЄС в економіку України. Ми підкреслили необхідність здійснення Україною кроків, спрямованих на перегляд дискримінаційного законодавства в сфері торгівлі автомобілями, на забезпечення своєчасного повернення ПДВ і посилення захисту прав інтелектуальної власності.