be catastrophic – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   4 Domains
  7 Hits arabic.euronews.com  
Irish PM warns UK that EU exit would becatastrophic
“Європа за тиждень”: безробітних більшає, підприємців меншає
  4 Hits fr.euronews.com  
Irish PM warns UK that EU exit would becatastrophic
На площі Святого Петра очікують початку конклаву
  www.deomercurio.be  
A war in that region would be catastrophic" for the entire world, says NATO's @jensstoltenberg of the rising tension on the Korean Peninsula. "We have to put maximum pressure" on Pyongyang, he says, urging Russia and China to pressure Pyongyang
Війна в цьому регіоні буде катастрофічною для всього світу - генеральний секретар НАТО Йенс Столтенберг про зростання напруження на Корейському півострові. Ми повинні чинити максимальний тиск на Пхеньян, разом з Росією та Китаєм
  www.nato.int  
Roll-back and NSC-68 were tossed into the dustbin of history, or at least until Ronald Reagan resuscitated aspects of them under very different circumstances. Solarium Project participants concluded that the logical result of a roll-back policy - in the context of the 1950s - would be catastrophic.
Дебати з приводу вірогідності того, що Сполучені Штати виграють холодну війну, і як цього добитись будуть ще тривати десятиліттями, але було очевидно, що робота, здійснена під керівництвом Ейзенхауера, зробила перемогу цілком можливою. Він трансформував неоднозначну доктрину обмеження у реалістичну політику стримування. Схильності Кеннена до пропаганди, таємних акцій і політичного тиску було недостатньо. План Нітце був занадто ризикований і неточний. Два підходи вимагали синтезу, який стримував би радянську агресію, зберігаючи при цьому спільний фронт з союзниками США і обмежуючи вартість тривалої і затратної боротьби. Стратегія, яка була викладена в NSC 162/2, забезпечувала такий баланс і виявилась життєздатною не в останню чергу завдяки тому, що різні учасники проекту „Солярій” брали участь у процесі, який був розроблений для „кожного”, як любив говорити Ейзенхауер ще з часів своєї діяльності в НАТО, „за присутності усіх”.