be important – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   8 Domains
  alt.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
results of their work should be important for someone in particular (a customer, a supplier, etc.), people must satisfy their need of being involved in achieving the result;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alt.com.ua as primary domain
результат їх роботи має бути значущим для когось конкретно (клієнта, постачальника або ін.), люди повинні задовольняти свою потребу в причетності до результату;
  www.krisburm.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
take part in socially significant projects of your region as a volunteer; in addition to obtaining useful skills, you will prove yourself as an enterprising person with an active life position, which can be important for a potential employer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2tm.si as primary domain
Використовуйте зв’язки: коли у вас є «знайомий знайомого», який працює в цікавій для вас компанії, не соромтеся питати у нього про вільні вакансії. Крім того, працівники та роботодавці шукають і знаходять один одного в соціальних мережах: паблік з вакансіями, фахівці з кадрів і репости друзів можуть допомогти вам знайти чудову роботу.
  www.w3.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some international sites, while remaining monolingual, may attempt to vary content for the local reader to increase impact and relevance. For example, it may be important to tailor information to suit the different buying habits, prices, legal requirements, or other varying social conditions of the international audience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.org as primary domain
Деякі інтернаціональні веб-сайти, залишаючись одномовними, змінюють контент, призначений для місцевих читачів, щоб посилити вплив на читача або значимість. Наприклад, досить важливо, якщо інформація відповідає купівельним звичкам, цінами, правовим вимогам або іншим соціальним умовам інтернаціонального читача.
  iwp.org.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But seriously speaking, the decision will be related not only with the future of Ukraine. The decision will be important for the future of Belarus and particularly the future of the Russian Federation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iwp.org.ua as primary domain
Саміт «Східного партнерства» у Вільнюсі матиме вирішальне значення також з точки зору безпеки. Підписання Угоди про асоціацію між ЄС та Україною дозволить завершити процес демократизації Європи. Адже це рішення важливе не тільки для України, але також для майбутнього Білорусі і Росії. Я впевнена, що європейська інтеграція України - це єдиний шлях до демократичної і передбачуваної Росії.
  7 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Membership of the Partnership for Peace would be important both to the way that Bosnia and Herzegovina sees itself and the way that it is seen by others. In effect, it would be a sign that Bosnia and Herzegovina had become a credible member of the international community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Участь у Партнерстві заради миру буде важливою як для самооцінки Боснії та Герцеговини, так і для оцінки її з боку інших. Фактично, це буде ознакою того, що Боснія та Герцеговина стає достойним членом міжнародного співтовариства. Ставши партнером НАТО, ми ще далі просунемося шляхом до демократичного, безпечного і світлого майбутнього. В практичному сенсі членство у ПЗМ сприятиме доступу до багатьох навчальних програм та заходів, які підсилять наші зусилля з досягнення стабільності.
  11 Hits www.capc-bordeaux.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In particular, we are glad to offer a review of Lotto America, a lottery that we do believe is worth your attention. When preparing the review, we were trying to cover all the game-play aspects that might be important to an average player, especially as far as Lotto America results are concerned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine localotto.com as primary domain
Головне завдання нашої команди - допомогти нашим читачам завжди залишатися в курсі останніх новин і трендів зі світу лотерей. З цією метою, ми підготували огляд Лото Америка, лотереї, яка безумовно заслуговує на увагу. При підготовці огляду, ми старалися описати найбільш важливі для гравців аспекти гри, не забуваючи при цьому про результати Лото Америка. Приємного читання!