and continued – Vietnamese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  2 Hits www.un.org.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Through the World Rabies Day initiative and continued collective action we can work together to make rabies history,” he said.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.org.vn as primary domain
"Thông qua sáng kiến Ngày Thế giới Phòng chống Bệnh dại và hoạt động chung liên tục chúng ta có thể cùng chung sức để bệnh dại trở thành quá khứ," ông nói.
  www.scuoladarteceramica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Established since 1992, Baker Tilly A&C has developed our network to major economic centres of the country, including Ho Chi Minh City, Hanoi, Nha Trang and Can Tho. We have been and continued being a reliable and reputable auditor and business advisor to clients nationwide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine a-c.com.vn as primary domain
A&C hoạt động theo nguyên tắc độc lập, khách quan, chính trực, bảo vệ quyền lợi và bí mật kinh doanh của khách hàng như quyền lợi của chính mình trên cơ sở tuân thủ luật pháp.
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 And the name of the man was Elimelech, and the name of his wife Naomi, and the name of his two sons Mahlon and Chilion, Ephrathites of Bethlehemjudah. And they came into the country of Moab, and continued there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
2 Người tên là Ê-li-mê-léc, vợ tên là Na-ô-mi, hai con trai tên là Mạc-lôn và Ki-li-ôn, đều là dân Ê-phơ-rát về Bết-lê-hem trong xứ Giu-đa. Ðến xứ Mô-áp, chúng bèn ở tại đó.
  www.finland.org.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Corruption was also still seen as a major problem of the society and continued efforts on protecting the “whistle-blowers” are needed. Closely connected to this is also the discussion on access to information and the donor community urged the Vietnamese governemnt to pass the law on access to information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.vn as primary domain
Tham nhũng vẫn bị coi là một vấn đề trầm trọng đối với xã hội, cần tiếp tục nỗ lực bảo vệ những người “tố cáo tham nhũng”. Gắn liền với vấn đề này là cuộc bàn thảo về truy cập thông tin, và cộng đồng các Nhà Tài trợ đã hối thúc Chính phủ Việt Nam thông qua đạo luật về truy cập thông tin . Gần đây, khu vực giáo dục là trọng tâm của cuộc đối thoại chống tham nhũng và hội nghị đã nhấn mạnh rằng bàn về “có thể chấp nhận các khoản tham nhũng vặt ” sẽ làm lu mờ cuộc chiến chống tham nhũng. Cải cách lương khu vực công được nhắc đến như một trong những thành tố chủ chốt làm giảm bớt sự cám dỗ của tham nhũng.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Bank’s 2010 Vietnam Development Report on Natural Resources Management concluded that poor management of natural resources and continued environmental degradation are likely to jeopardize the pace, quality and sustainability of the country’s economic growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Nguồn tài trợ cho Dự án là từ Hiệp hội Phát triển Quốc tế (IDA) thuộc Ngân hàng Thế giới, nguồn cho vay ưu đãi các nước có thu nhập thấp. Dự án nhằm thúc đẩy môi trường bền vững, một yếu tố chủ chốt trong Chiến lược Đối tác Quốc gia Việt Nam của Ngân hàng Thế giới giai đoạn 2012 – 2016.
  www.medelit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While local growth engines like State Owned Enterprises (SOE) and domestic firms were stagnant, the Foreign Direct Investment (FDI) sector maintained its growth momentum and continued to make important contributions to Vietnam's economy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsppm.fuv.edu.vn as primary domain
Tưởng rằng gia nhập WTO sẽ có thể chắp thêm cánh cho kinh tế Việt Nam bay cao hơn nhưng thực tế lại không như mọi người kỳ vọng. Từ năm 2007 đến nay kinh tế Việt Nam liên tục đối mặt với tình trạng bất ổn vĩ mô, nhiều yếu kém của nền sản xuất nội địa bắt đầu bộc lộ. Trong khi các cỗ máy của tăng trưởng kinh tế trong nước như SOEs và doanh nghiệp nội địa gần như ngưng trệ thì doanh nghiệp FDI vẫn duy trì sức tăng trưởng của mình và tiếp tục có những đóng góp quan trọng cho kinh tế Việt Nam.
  www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A hospitality professional with over twenty years of experience in the industry, she joined the Banyan Tree Group in 1996 as Assistant Front Office Manager at Banyan Tree Bangkok. Since then, she has held various positions in the hotel, and continued to develop her career with the group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
Ms. Nopparat Aumpa has been the General Manager of Banyan Tree Bangkok since 2012. A hospitality professional with over twenty years of experience in the industry, she joined the Banyan Tree Group in 1996 as Assistant Front Office Manager at Banyan Tree Bangkok. Since then, she has held various positions in the hotel, and continued to develop her career with the group. In 2005 ,she took her first assignment outside of Bangkok at senior managerial level and moved to Banyan Tree Phuket to be the EAM-Rooms, followed by Angsana Bintan where she was Hotel Manager and, prior to the current appointment as General Manager of Banyan Tree Bangkok, she was the Resident Manager of Banyan Tree Samui.