|
|
“Dear children, I am continuously among you because, with my endless love, I desire to show you the door of Heaven. I desire to tell you how it is opened: Through goodness, mercy, love and peace – through my Son. Therefore, my children, do not waste time on vanities. Only knowledge of the love of my Son can save you. Through that salvific love and the Holy Spirit he chose me and I, together with him, am choosing you to be apostles of his love and will. My children, great is the responsibility upon you. I desire that by your example you help sinners regain their sight, enrich their poor souls and bring them back into my embrace. Therefore pray; pray, fast and confess regularly. If receiving my Son in the Eucharist is the centre of your life, then do not be afraid, you can do everything. I am with you. Everyday I pray for the shepherds and I expect the same of you. Because, my children, without their guidance and strengthening through their blessing, you can not do it. Thank you. ”
|
|
|
„Các con yêu dấu, Mẹ tiếp tục ở giữa các con bởi vì, với tình yêu vô tận của Mẹ, Mẹ mong muốn để chỉ cho các con cửa Thiên Đàng. Mẹ mong muốn bảo cho các con thế nào nó được mở ra: đó là qua việc lành, thương xót, yêu thương và an bình - qua Thánh Tử Mẹ. Vì thế, các con của Mẹ ơi, đừng lãng phí thời giờ trong những sự phù hoa. Chỉ việc hiểu biết tình yêu thương của Thánh Tử Mẹ thôi có thể cứu rỗi các con. Qua tình yêu mang ý định ơn cứu độ đó và qua Chúa Thánh Thần, Ngài đã chọn Mẹ và Mẹ, cùng với Ngài, đang chọn các con là những tông đồ của tình yêu và thánh ý Ngài. Các con của Mẹ, toàn bộ là trách nhiệm ở trên các con. Mẹ mong muốn rằng qua gương sáng của các con, các con giúp những người tội lỗi lấy lại được thị giác của họ, làm phong phú những linh hồn đáng thương và mang họ về tới sự ấp ủ của Mẹ. Do đó, các con hãy cầu nguyện; cầu nguyện, ăn chay, và xưng tội thường xuyên. Nếu nhận lãnh Thánh Tử Mẹ trong Bí Tích Thánh Thể là trung tâm điểm đời sống mình, thì các con đừng lo sợ nữa, các con có thể làm mọi sự. Mẹ ở với các con. Mọi ngày Mẹ cầu xin cho các mục tử và Mẹ mong chờ các con cũng làm như vậy. Bởi vì, các con của Mẹ, không có sự hướng dẫn và sự làm mạnh sức của các ngài qua phúc lành, các con không thể làm được điều đó. Cám ơn các con. ”
|
