a better way – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.naturalresources.wales  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It shows how many trees we have, where they are and where they are being lost over time. This will help inform how to manage urban trees in a better way for the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain
Mae’n dangos faint o goed sydd gennym, ble maen nhw a ble maen nhw’n diflannu. Bydd hyn yn ein helpu i reoli coed trefol yn well ar gyfer y dyfodol.
  www.moneyadviceservice.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Savvy – we know our subject and we’re smart in our approach. We’re down to earth and accessible, and we work towards clear targets. We’re always looking for a better way to do things.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain
Deall be 'di be – rydym yn deall ein pwnc ac yn gweithio mewn ffordd ddoeth. Rydym yn gweithredu mewn ffordd agos atoch chi ac mae'n hawdd delio â ni. Rydym hefyd yn gweithio tuag at dargedau clir. Rydym bob amser yn chwilio am ffordd well o wneud pethau.
  www.hotelmonaco.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a Special, you’ll make a real difference by reducing crime - and the fear of crime – across Gwent, whilst gaining unique experiences you simply can’t get anywhere else. If you have the spare time, we couldn’t think of a better way to spend it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gwent.police.uk as primary domain
Fel Cwnstabl Gwirfoddol byddwch yn gwneud gwahaniaeth mawr drwy leihau troseddau - ac ofn troseddau - ledled Gwent, wrth gael profiadau unigryw na fyddwch yn gallu eu cael yn unrhyw le arall. Os oes gennych amser rhydd, nid oes ffordd well y gallwch ei ddefnyddio.
  oilcenter.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a Special, you’ll make a real difference by reducing crime - and the fear of crime – across Gwent, whilst gaining unique experiences you simply can’t get anywhere else. If you have the spare time, we couldn’t think of a better way to spend it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.gwent.police.uk as primary domain
Fel Cwnstabl Gwirfoddol byddwch yn gwneud gwahaniaeth mawr drwy leihau troseddau - ac ofn troseddau - ledled Gwent, wrth gael profiadau unigryw na fyddwch yn gallu eu cael yn unrhyw le arall. Os oes gennych amser rhydd, nid oes ffordd well y gallwch ei ddefnyddio.
  agropolisfondation.optimytool.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Director of Tŷ Cerdd Gwyn L Williams said: "The launch of our new record label is a significant step in bringing the music of Wales to a world audience. I believe that Tŷ Cerdd has a leading role to play in the promotion of Welsh music alongside our main vision of being a ‘one stop shop’ supporting, the creation, performance and empowering experience of music, both in and of Wales. We will produce five exciting recordings in celebration of our composers (past and present) during 2014. I can’t think of a better way to begin than with Llŷr Williams playing the music of Daniel Jones paired with a one-time visitor to Wales – the Hungarian composer Bela Bartok."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dywedodd Gwyn L Williams Cyfarwyddwr Tŷ Cerdd: Mae lansio ein label recordio newydd yn gam sylweddol i gyflwyno cerddoriaeth Cymru i gynulleidfa fyd eang. Credaf fod gan Tŷ Cerdd rôl flaengar i chwarae yn hyrwyddo cerddoriaeth Gymreig ynghyd a’n cyfrifoldeb i gefnogi creu, perfformio a darpariaeth cerddoriaeth yng Nghymru ac o Gymru. Byddwn yn cynhyrchu pum recordiad gwych i ddathlu ein cyfansoddwyr (ddoe a heddiw) yn ystod 2014. Pa ffordd well sydd i ddechrau ond gyda Llŷr Williams yn chwarae cerddoriaeth Daniel Jones mewn cyfuniad â gwaith y cyfansoddwr o Hwngari, a ymwelodd â Chymru ar un tro, Bela Bartok."