a christmas – Welsh Translation – Keybot Dictionary

  nitter.domain.glass  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once again this year we have produced a Christmas video message instead of the traditional Christmas card and e-card.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid-walesha.co.uk as primary domain	Rydym wedi cynhyrchu neges fideo Nadolig eleni yn lle'r cerdyn ac e-gerdyn Nadolig traddodiadol.

  iptv-falcon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For two weeks only (Nov 23–Dec 9), Caerphilly Castle will be transformed into a Christmas wonderland, where guests can enjoy outdoor skating on a real ice rink...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain	Am bythefnos yn unig (Tach 23–Rhag 9), bydd Castell Caerffili yn trawsnewid i wlad o hud y Nadolig, lle bydd ymwelwyr yn gallu mwynhau sglefrio ar rinc iâ go iawn yn yr awyr agored...

  www.hotelluxor.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sat 29 May in Machynlleth MyW Penrhyn-coch won i 2 competitions - Recitation and Mairwen Jones won by composing a verse for a Christmas Card.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trefeurig.org as primary domain	Dydd Sadwrn 29 Mai ym Machynlleth - Gwyl Haf MyW - bu MyW Penrhyn-coch yn llwyddiannus mewn 2 gystadleuaeth - y Parti Llefaru ac aelod unigol yn ennill wrth gyfansoddi pennill i roi ar garden Nadolig. (Yn y siopau yn fuan).

  www.fundacionmencia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At that time representatives from Welsh Government and Energy Saving Trust were shown around what was a Christmas tree farm, albeit one with planning permission for a 50kW solar PV development. There was a good site, a willing land owner, a local group capable of undertaking the required development work and the potential for a substantial community owned renewable energy project, so work commenced.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine localenergy.gov.wales as primary domain

Ar yr adeg honno, cafodd cynrychiolwyr Llywodraeth Cymru a'r Ymddiriedolaeth Arbed Ynni daith dywys o amgylch fferm coed Nadolig, oedd wedi cael caniatâd cynllunio ar gyfer datblygiad ffotofoltäig solar 50kW. Roedd safle da, perchennog tir bodlon, grŵp lleol a oedd yn gallu ymgymryd â'r gwaith datblygu angenrheidiol a'r potensial ar gyfer prosiect ynni adnewyddadwy sylweddol sy'n eiddo i'r gymuned, felly dechreuwyd ar y gwaith.

  www.wcva.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It addresses elderly isolation by hosting weekly 50-plus lunch clubs and a Christmas 'lifeshare', giving families living in poverty an opportunity to enjoy a warm meal and take home a hamper and gift
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcva.org.uk as primary domain	Sefydlwyd Fforwm Cymunedol Penparcau ger Aberystwyth ar ôl i gyllid Cymunedau yn Gyntaf gael ei dynnu'n ôl. Ei nod yw creu cymuned fywiog a chynhwysol lle gall pawb deimlo'n ddiogel ac yn falch i fyw neu weithio ynddo.

  7 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Where to join a Christmas savings club
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain	Ble i ymuno â chlwb cynilo ar gyfer y Nadolig

  24 Hits www.museumwales.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Joanna Thomas, Acting Manager of the National Wool Museum said: “The Museum is a wonderful location for a Christmas Craft Fair with the atmospheric and historical surroundings. With plenty of free parking space it is an ideal place to come to do Christmas shopping and to find that special, different gift.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain	Dywedodd Joanna Thomas, Rheolwraig Dros Dro Amgueddfa Wlân Cymru: “Mae’r Amgueddfa yn leoliad hyfryd ar gyfer Ffair Grefftau’r Nadolig gyda naws hyfryd, hanesyddol. Gyda digonedd o le parcio am ddim mae’n le perffaith i ddod i wneud eich siopa Nadolig ac i ddod o hyd i’r anrheg arbennig, gwahanol hwnnw.”

  6 Hits www.rctcbc.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A Christmas tree, donated by the Council, now takes pride of place for the festive season at the Bull Ring, in the heart of Llantrisant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rctcbc.gov.uk as primary domain	Mae coeden Nadolig, yn rhodd gan y Cyngor, yn cymryd y lle blaenaf yn y Cylch Tarw yng nghanol Llantrisant dros yr ŵyl.

  www.moozart.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To thank them for all of their hard work so far though, a Christmas Social has been arranged for the volunteers to be attended by First Campus and Consortia staff. This will give them a chance to chat about their experiences of the programme so far, what they hope to gain from the rest of the placement and, of course, relax and enjoy themselves!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcampus.org as primary domain	I ddweud diolch am eu holl waith caled hyd yma, trefnwyd digwyddiad cymdeithasol Nadoligaidd i’r gwirfoddolwyr, a bydd staff Campws Cyntaf a’r Consortia yno. Bydd hwn yn rhoi cyfle iddynt drafod eu profiadau ar y rhaglen hyd yma, sut maen nhw’n gobeithio elwa ar weddill y rhaglen, ac wrth gwrs, ymlacio a mwynhau!

  www.elried.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“In Rich's book, 'A Christmas Story' a semi autobiographical account, loosely based on my birth on the 24th December, he wrote about our mother saying
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitnpt.co.uk as primary domain	"Yn llyfr Rich, 'A Christmas Story', cyfrif lled-hunangofiannus wedi'i seilio'n fras ar fy ngeni ar 24 Rhagfyr, ysgrifennodd am ein mam gan ddweud,

  9 Hits agropolisfondation.optimytool.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A co-production with Teatr Chorea, After The Birds, was performed in front of members of the EU Parliament in Ludz, and ended with a Christmas run at the renowned Meyerhold Centre in Moscow. Other international work included choreographing Chorea's 2011 Oratorium Dance Project in November.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain	Cafodd cyd-gynhyrchiad gyda Theatr Chorea, After The Birds, ei berfformio o flaen aelodau o Senedd yr UE yn Ludz, ac fe ddaeth y flwyddyn i ben â chyfres o gyflwyniadau cyn y Nadolig yng Nghanolfan Meyerhold enwog Moscow. Roedd gwaith rhyngwladol arall gan y cwmni yn cynnwys creu coreograffi ar gyfer Chorea 2011 a Phrosiect Dawns Oratorium ym mis Tachwedd.

  www.npt.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. A Christmas tree isn't just for Christmas...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine npt.gov.uk as primary domain	5. Gall labeli ailgylchu fod yn ddryslyd

  www.llgc.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A black and white photograph of a self-portrait by Angus McBean, produced by him as a Christmas card, 1954.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llgc.org.uk as primary domain	Ffotograff du a gwyn o hunan bortread gan Angus McBean, wedi ei gynhyrchu ganddo fel cerdyn Nadolig, 1954.

  2 Hits www.mmetal.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Especially suitable as a Christmas, Wedding, Anniversary or Engagement gift. With Chain for Eternal Love, a Knot for two lives joined together and ... more info
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadwyngifts.com as primary domain	Yn arbennig o addas ar gyfer Briodas, Penblwydd Priodas neu Ddyweddiad. Gyda Chadwyn am Gariad Tragwyddol, Cwlwm am ddau fywyd ynghyd a dwy Galon lle ... mwy o wybodaeth

  2 Hits mayamed.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Pretty Pebbles" are holding a Christmas workshop for children on (20/11/16) at the Powerhouse, Llandysul at 10am-12pm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwerdypowerhouse.co.uk as primary domain	Mae "Pretty Pebbles" yn cynal gweithdy Nadoligaidd i blant ar (20/11/16 ) yn Y Pwerdy, Llandysul am 10yb-12yp.

  www.discgolfscene.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the winter, we have a Christmas Fayre, held at the university, a traditional Plygain service at the university Chapel, and one of the only Poultry Shows still running in Wales. all through the year there is something to do in Lampeter!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lampeter-tc.gov.uk as primary domain	Yn nhymor y gaeaf, mae gennym Ffair Nadolig ar dir y Brifysgol, gwasanaeth Plygain traddodiadol yng nghapel y coleg, ac un o blith yr ychydig o Sioeau Ffowls sy’n dal i gael eu cynnal yng Nghymru. Mae rhywbeth i’w wneud drwy’r flwyddyn yn Llambed!

  www.torfaen.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you wish to place a Christmas wreath or a similar tribute on the grave of a loved one, please feel welcome to do so. We are sure you will appreciate that if left for a long time they can damage the grass, deteriorate and become unsightly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain	Os ydych am osod plethdorch Nadolig neu deyrnged debyg ar fedd anwylyd, mae croeso i chi wneud hynny. Rwy’n siŵr eich bod yn deall eu bod yn medru achosi niwed i’r borfa, pydru ac edrych yn salw os ydynt yn cael eu gadael yno am amser hir. Am y rhesymau hyn rydym yn symud yr holl blethdorchau yn syth ar ôl 31 Ionawr.

  2 Hits santos.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As part of their Christmas activities, South Caernarfon Creameries raised £475 for MacMillan Nurses. The farmer co-operative undertook a variety of charity events to raise the funds including a Christmas raffle and ‘Cheese and Wine Cellar’ ticket sales at the staff Christmas party.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sccwales.co.uk as primary domain	Fel rhan o’i gweithgareddau Nadolig, casglodd Hufenfa De Arfon £475 tuag at Nyrsys MacMillan.  Trefnodd y Cwmni cydweithredol ddigwyddiadau elusennol i godi arian yn cynnwys raffl Nadolig a gwerthu ticedi ‘Selar Caws a Gwin’ ym mharti Nadolig staff.