a history – Welsh Translation – Keybot Dictionary

  www.luther-erleben.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	'A History of Wales' by John Davies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerddcymru.co.uk as primary domain	'Hanes Cymru' gan John Davies

  www.npt.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With a history that spans music hall, skiffle, Rock ‘N’ Roll, Theatre, Films, TV, Radio and even Circus (his Grandfather performed with Buffalo Bill), there aren’t many that can claim such an entertaining background.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine npt.gov.uk as primary domain

So now for a real treat and, for the first time ever…………. Just Joe, the man by himself, uncut, solo, uncensored, an audience with. JUST JOE will see Joe talk about his early days, growing up in a pub in London’s East End, discovering Skiffle, becoming a Rock ‘N’ Roll pioneer and touring with the likes of Eddie Cochran, Billy Fury and Gene Vincent before headlining shows with The Beatles as opening act. The heady days of Rock ‘N’ Roll will be laid bare and the evening promises to be an intimate glimpse into the hectic world of one of Britain’s most enduring and best loved performers.

  www.elried.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our heritage lives on at Margam Country Park with its imposing Castle, Cistercian Abbey and Orangery. Margam is perfect for young families and those looking for walks in a landscape with a history spanning thousands of years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitnpt.co.uk as primary domain	Yng Nghwm Afan byddwch yn dod ar draws rhai o'r llwybrau beicio mynydd mwyaf poblogaidd yn y Du. Yn wir, byddai llawer o bobl yn dweud eu bod o safon fyd-eang! O'r Llwybr i Ddechreuwyr sy'n addas i deuluoedd i amrywiaeth o lwybrau ar gyfer hyd yn oed y bobl fwyaf anturus, Afan yw'r lle perffaith i ddysgu a pherffeithio eich sgiliau beicio mynydd.

  2 Hits www.flintshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Evidence shows that children with poor attendance are unlikely to succeed academically and they are more likely to not to be in education, employment or training (NEET) when they leave school. NEET young people are likely to have a history of non attendance and persistent absences in years 10 and 11.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flintshire.gov.uk as primary domain	Mae presenoldeb rheolaidd a phrydlon mewn ysgol neu ddarpariaeth amgen yn ofyn cyfreithiol ac yn hanfodol i alluogi plant i wella eu cyraeddiadau addysgol a chynyddu’r cyfleoedd sydd ar gael iddynt.

  www.cargocare.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Before joining the EC, he worked as a civil servant in London, as a further education lecturer and as an English teacher in Germany. A history and politics graduate, he holds Master degrees in EU Law and in European Languages and Literature.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wales.britishcouncil.org as primary domain

Daeth David yn Bennaeth Swyddfa’r Comisiwn Ewropeaidd yng Nghymru ym Mehefin 2012. Mae wedi treulio 22 mlynedd yn y Comisiwn Ewropeaidd –y rhan fwyaf o’r amser ym Mrwsel- yn gweithio mewn meysydd megis trafnidiaeth, polisi clyweledol ac addysg. Cyn ymuno â’r CE, gweithiodd fel gwas sifil yn Llundain, fel darlithydd addysg belach ac fel athro Saesneg yn yr Almaen. Graddiodd mewn hanes a gwleidyddiaeth, ac mae ganddo raddau Meistr mewn Cyfraith yr UE ac Ieithoedd Ewropeaidd a Llenyddiaeth

  www.kvhk.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A history of the Basque nation,  Gwlad y Basg - Yma o Hyd!   (Gwasg Carreg Gwalch) was launched at Bella Vita, 10 Market St, Aberystwyth on Thursday 6 September.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain	Cynhaliwyd lansiad  Gwlad y Basg - Yma o Hyd!  (Gwasg Carreg Gwalch) yn Bella Vita, 10 Stryd y Farchnad, Aberystwyth, pnawn Iau, 6 Medi.

  www.evercool.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once the link is made, you will be given more information about the child or children, including their family background, a history of their early years, why the child came into care, the child’s characteristics and any particular needs the child may have.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine northwalesadoption.gov.uk as primary domain

Pan fydd cydweddiad yn cael ei wneud rhyngoch chi a’r plentyn, cewch fwy o wybodaeth am y plentyn neu’r plant, gan gynnwys cefndir y teulu, hanes eu blynyddoedd cynnar, pam rhoddwyd y plentyn mewn gofal, nodweddion y plentyn ac unrhyw anghenion arbennig sydd gan y plentyn.Pan fyddwch wedi penderfynu ar gydweddiad, byddwch yn mynychu panel cydweddu, fydd yn edrych a ydyn nhw’n argymell y cydweddiad neu beidio.Unwaith eto, Gwneuthurwr Penderfyniadau’r Asiantaeth fydd yn ei gymeradwyo.

  www.sterna-net.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aberystwyth Labyrinth celebrates a history of rope making and ship building in the borough and also celebrates special relationship between Aberystwyth and our twin town, Kronberg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aberystwyth.gov.uk as primary domain	Mae drysfa Aberystwyth yn dathlu hanes o greu rhaffau ac adeiladu llongau yn y bwrddfeistref ac hefyd yn dathlu'r perthynas arbennig rhwng Aberystwyth a'n gyfeilldref Kronberg.

  www.hotelaurora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organic Action Plan for Wales including a history of support for organic farming in Wales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine organiccentrewales.org.uk as primary domain	Cynlluniau gweithredu organig a hanes cefnogaeth i ffermio organig yng Nghymru

  9 Hits cadw.gov.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carew Castle has a history spanning 2,000 years. Set in a beautiful location, overlooking a 23-acre millpond, the castle displays the development from a Norman fortification to an Elizabethan country house.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.gov.wales as primary domain	Mae hanes Castell Caeriw yn deillio’n ôl dros 2,000 o flynyddoedd. Mewn safle bendigedig, gyda golygfeydd dros bwll melin 23 erw o faint, mae’r castell yn amlygu datblygiad y safle o fod yn gadarnle Normanaidd i blasty gwledig yn Oes Elisabeth.

  4 Hits www.cardiff.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A history tour of Bute Park
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cardiff.gov.uk as primary domain	Cyfeiriadu a theithiau antur bywyd gwyllt

  www.mikrohes.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Click here for a history of the Aberaeron Railway.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aberaeron.info as primary domain	Cliciwch yma am hanes Rheilffordd Aberaeron.

  8 Hits iptv-falcon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Carew Castle has a history spanning 2,000 years. Set in a beautiful location, overlooking a 23-acre millpond, the castle displays the development from a Norman fortification to an Elizabethan country house.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain	Mae hanes Castell Caeriw yn deillio’n ôl dros 2,000 o flynyddoedd. Mewn safle bendigedig, gyda golygfeydd dros bwll melin 23 erw o faint, mae’r castell yn amlygu datblygiad y safle o fod yn gadarnle Normanaidd i blasty gwledig yn Oes Elisabeth.

  2 Hits kallastetalu.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thousands of people with a history of drug and alcohol misuse and mental health issues will be given fresh life chances by a new employability scheme backed by EU funds and the Welsh Government.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dacw.co.uk as primary domain	Bydd miloedd o bobl sydd â hanes o broblemau camddefnyddio cyffuriau ac alcohol yn ogystal â phroblemau iechyd meddwl yn cael cyfleoedd bywyd newydd o ganlyniad i gynllun cyflogadwyedd newydd a gefnogir gan gronfeydd yr UE a Llywodraeth Cymru.

  nitter.domain.glass  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Association has a history of innovation, and looking for new ways to maximise the delivery of new homes, and this idea was born out of that ethos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid-walesha.co.uk as primary domain	Mae gan y Gymdeithas hanes o arloesi ac edrych am ffyrdd newydd i gynyddu'r cyflenwad o gartrefi newydd i'r eithaf, a deilliodd y syniad yma o'r ethos hwnnw.

  7 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Having a history of paying your bills and loans on time is the best way to improve your credit rating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain	Cael hanes o dalu'ch biliau a benthyciadau ar amser yw'r ffordd orau o wella'ch statws credyd.

  3 Hits www.naturalresources.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dolgellau has a history of flooding problems, most recently in 2009 where the wall at Bont Fawr was overtopped.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Mae gan  Ddolgellau hanes o ddioddef llifogydd, yn fwyaf diweddar yn 2009 pan orlifodd dŵr dros fur y Bont Fawr.

  4 Hits agropolisfondation.optimytool.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What happens when you combine three resident artists, a gigantic neo-Norman castle and a history steeped in local conflict?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain	Beth sy’n digwydd pan ydych chi’n cyfuno tri arlunydd preswyl, castell neo-Normanaidd enfawr a hanes yn llawn o wrthdaro lleol?

  20 Hits www.bixi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hanes Cymry America (A History of the Welsh in America) >>
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohio.llgc.org.uk as primary domain	Hanes yr Eglwys Annibynnol a ffurfiwyd yn Crab Creek >>

  www.cerddcymru.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	'A History of Wales' by John Davies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerddcymru.com as primary domain	'Hanes Cymru' gan John Davies

  2 Hits www.pembrokeshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There is a history of quarrying, metal and coal mining in Pembrokeshire dating back hundreds of years. Since 1947 planning permission has been required for such working and today we have a number of hard rock, sand and gravel sites working in the county including the National Park; some have a history before 1947 but others are more recent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain

Mae traddodiad yn Sir Benfro o chwarela a chloddio am fetelau a glo ers canrifoedd.  Ers 1947 mae'n rhaid wrth ganiatâd cynllunio ar gyfer gwaith o'r fath a heddiw mae gennym nifer o safleoedd craig galed, tywod a graean yn gweithio yn y sir.  Mae rhai o'r rhain yno ers cyn 1947 ond mae eraill yn ddiweddarach.  Nid oes unrhyw gloddio am lo yn digwydd yn y sir o gwbl nawr ond mae olion hanesyddol mwyngloddio a hen chwarelau, y mae'r rhan fwyaf ohonynt wedi ymdoddi yn y wlad o'u cwmpas neu wedi mynd yn nodweddion ohoni, ac sydd nawr yn cyfrannu i fioamrywiaeth Sir Benfro.

  www.publichealthnetwork.cymru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Providing tailor-made peer mentoring and specialist employment support, the service recognises the particular challenges people with a history of substance misuse, alcohol misuse, and or mental health conditions can face when looking for work, or when starting work and trying to stay in their job.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publichealthnetwork.cymru as primary domain	TMae'r 'Gwasanaeth Di-waith' sydd werth £7.2 miliwn, ac sydd wedi cael dros £4.8 miliwn gan Gronfa Gymdeithasol Ewrop, yn helpu pobl dros 25 oed i oresgyn y rhwystrau sy'n eu hwynebu wrth chwilio am waith ac i aros mewn swydd.