a set number of – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  6 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your policy lasts for a set number of years – it pays out if you die during that term.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain
Mae’ch polisi’n para nifer penodol o flynyddoedd – mae’n talu allan os byddwch yn marw yn ystod y cyfnod hwnnw.
  iptv-falcon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first involves a grant to the owner or someone acting on his/her behalf for works which will benefit the monument. The second is based on a 'management agreement' between Cadw and the occupier of a monument which lasts for a set number of years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain
Perchenogion henebion rhestredig er mwyn gwarchod a gwella'r henebion hynny. Fel arfer bydd grantiau o'r fath ar un o ddwy ffurf. Mae'r un gyntaf ar ffurf grant  i'r perchennog neu rywun sy'n gweithredu ar ei ran ar gyfer gwaith a fydd o fudd i'r heneb.   Mae'r ail yn seiliedig ar 'gytundeb rheoli' rhwng Cadw a deiliad heneb sy'n para am nifer benodol o flynyddoedd. O dan gytundeb o'r fath, rhoddir cymorth ariannol yn rheolaidd ar gyfer gwaith cadarnhaol, megis codi ffensys, clirio prysgwydd, atgyweirio erydiad a rheoli stoc.
  www.pembrokeshire.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rights - this includes a description of the rights of common (e.g. the right to graze a set number of stock e.g. 50 sheep and 10 cows), over which area of the common they are exercisable, the name and address of the person (the 'commoner') who holds those rights, and whether the rights are attached to the land or held in gross.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain
Yr Hawliau - mae hyn yn cynnwys disgrifiad o'r hawliau comin (e.e. yr hawl i bori ar gyfer nifer benodol o anifeiliaid fferm e.e. 50 o ddefaid a 10 o wartheg), ar ba ran o'r tir comin y maent yn arferadwy, enw a chyfeiriad y sawl (y 'cominwr') y mae'r hawliau hynny ganddo/ganddi, ac a yw'r hawliau yn gysylltiedig â'r tir neu mewn gros.
  cadw.gov.wales  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first involves a grant to the owner or someone acting on his/her behalf for works which will benefit the monument. The second is based on a 'management agreement' between Cadw and the occupier of a monument which lasts for a set number of years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.gov.wales as primary domain
Perchenogion henebion cofrestredig i'w diogelu a'u gwella. Fel arfer bydd grantiau o'r fath ar un o ddwy ffurf. Y gyntaf yw grant i'r perchennog neu rywun sy'n gweithredu ar ei ran ar gyfer gwaith a fydd o fudd i'r heneb. Mae'r ail yn seiliedig ar 'gytundeb rheoli' rhwng Cadw a meddiannwr heneb sy'n para am nifer benodol o flynyddoedd. O dan gytundeb o'r fath, rhoddir cymorth ariannol ar gyfer gwaith cadarnhaol a wneir yn rheolaidd, megis codi ffensys, clirio prysgwydd, atgyweirio erydiad a rheoli stoc.
  www.torfaen.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each year we can only afford to purchase a set number of new bins. Some are used to replace missing and damaged existing bins and the remainder are available to meet new requests . New bins can be requested by contacting Call Torfaen on 01495 762200.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Bob blwyddyn rydym ond yn gallu fforddio prynu nifer penodol o finiau newydd. Mae rhai yn cael eu defnyddio i gymryd lle biniau sydd wedi eu colli neu eu difrodi a'r gweddill ar gael i ateb ceisiadau newydd. Gellir gofyn am finiau newydd drwy gysylltu â Galw Torfaen ar 01495 762200. Bydd pob cais yn cael ei ystyried a'i flaenoriaethu a bydd bin newydd yn cael ei ddarparu os yw'r cais yn llwyddiannus, yn dibynnu ar argaeledd bin. Yn anffodus, mae cam-drin a fandaliaeth yn golygu bod gennym lai o finiau ar gael i ateb ceisiadau newydd bob gaeaf. Rhowch wybod i ni neu'r Heddlu am unrhyw ddigwyddiadau.