able to identify – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   19 Domains
  9 Hits www.wcva.org.uk  
Be able to identify aims, objectives and learning outcomes in relation to agreed goals
Gallu adnabod nodau, amcanion a chanlyniadau dysgu mewn perthynas â nodau a gytunwyd arnynt
  www.moneyadviceservice.org.uk  
Once you’ve done this you should be able to identify areas where you can reduce your spending.
Pan fyddwch chi wedi gwneud hyn, dylech weld ar beth y gallwch chi leihau eich gwariant.
  2 Hits www.newport.gov.uk  
All council workers are responsible for promoting equality and all employees should be able to identify how their work promotes equalities.
Mae holl weithwyr y Cyngor yn gyfrifol am hyrwyddo cydraddoldeb a dylai pob un o’r cyflogeion allu nodi’r modd y mae eu gwaith yn hyrwyddo cydraddoldeb.
  4 Hits www.museumwales.ac.uk  
When pupils return to the classroom they will be able to identify and begin to assess why some historical interpretations are more valid than others.
Yn ôl yn yr ystafell ddosbarth bydd modd i’r disgyblion adnabod a dechrau asesu pam bod rhai dehongliadau hanesyddol yn fwy dilys nag eraill.
  www.merthyr.gov.uk  
In the event of an emergency, just one press of the alarm button will connect you to the Control Room where the Operator is able to identify who is calling and from where.
Mewn argyfwng bydd gwasgu botwm y larwm unwaith yn eich cysylltu â’r Ystafell Reoli lle gall y Gweithredwr adnabod pwy sy’n galw ac o ble.
  www.rctcbc.gov.uk  
“As a result of the strong financial management we have set in place over the last ten years we are able to identify one off funding opportunities to deliver upon these priorities.
"O ganlyniad i'n gafael reoli arian gadarn dros y 10 mlynedd diwethaf, mae modd inni bennu cyfle ariannu unigryw ychwanegol i wireddu'r blaenoriaethau yma.
  wales.gov.uk  
Ensure all relevant service providers and organisations are able to identify the signs of domestic abuse and are able to effectively support individuals who experience domestic abuse through the 10,000 Safer Lives Project.
Sicrhau bod yr holl ddarparwyr gwasanaethau a’r sefydliadau perthnasol yn gallu adnabod yr arwyddion o gam-drin domestig a rhoi cefnogaeth effeithiol i unigolion sy’n profi cam-drin domestig drwy’r prosiect 10,000 o Fywydau Diogelach.
  ja-ocean-view-hotel.hotels-in-dubai.org  
Business Wales is the Welsh Government’s business support service. Via the website you will be able to identify both funding and skills and training opportunities, together with accessing various resources to help you start, market and grow your business.
Mae Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Wrecsam (AVOW) yn cynnig gwasanaeth cyngor ariannu am ddim, wedi’i deilwra i fodloni anghenion grwpiau gwirfoddol a chymunedol nid er elw, elusennau a mentrau cymdeithasol, wedi’u lleoli yn, neu’n gwasanaethu pobl Bwrdeistref Sirol Wrecsam.
  blog.trello.com  
Business Wales is the Welsh Government’s business support service. Via the website you will be able to identify both funding and skills and training opportunities, together with accessing various resources to help you start, market and grow your business.
Mae Cymdeithas Mudiadau Gwirfoddol Wrecsam (AVOW) yn cynnig gwasanaeth cyngor ariannu am ddim, wedi’i deilwra i fodloni anghenion grwpiau gwirfoddol a chymunedol nid er elw, elusennau a mentrau cymdeithasol, wedi’u lleoli yn, neu’n gwasanaethu pobl Bwrdeistref Sirol Wrecsam.
  blog.sud.kz  
This seminar provided delegates with practical examples of innovative and collaborative approaches to asset management. Delegates were able to identify opportunities to drive efficiencies and improve the way in which services are delivered in Wales.
Fe ddarparodd y seminar hwn enghreifftiau ymarferol o ddulliau arloesol a chydweithredol o reoli asedau i gynrychiolwyr. Roedd modd i gynrychiolwyr nodi cyfleoedd i hybu effeithlonrwydd a gwella'r ffordd y caiff gwasanaethau eu darparu yng Nghymru.
  www.torfaen.gov.uk  
Developers and landowners should be able to identify how their proposals may affect the interests for which the sites are designated (either positively or negatively) and where relevant, how sites contribute to wider ecological networks or mosaics.
Prif rôl SINC yw helpu i sicrhau bod bioamrywiaeth yn cael ei roi ystyriaeth ddyledus yn y system cynllunio defnydd tir. SINC yn cael eu dynodi drwy ddefnyddio trylwyr o feini prawf lleol i sicrhau dynodiad ei gyfiawnhau am resymau biolegol neu ddaearegol. Dylai datblygwyr a thirfeddianwyr yn gallu adnabod sut y gall eu cynigion effeithio ar fuddiannau y mae'r safleoedd wedi eu dynodi (naill ai'n gadarnhaol neu'n negyddol) a lle bo'n berthnasol, sut y safleoedd yn cyfrannu at rwydweithiau neu mosaig ecolegol ehangach.
  agropolisfondation.optimytool.com  
"African Diaspora communities take pride in their belonging to Wales and should be able to identify themselves through a more balanced and favourable representation that conveys our many cultural traditions, experiences and contributions. Through the Arts, BHM Wales aims to explore this lived experience and our vision embraces the fact that we’re many Wales’", says Artistic Coordinator Leanne Rahman.
"Mae cymunedau Affricanaidd Alltud yn ymfalchïo eu bod yn perthyn i Gymru, a dylen nhw allu adnabod eu hunain trwy adlewyrchiad mwy ffafriol a chytbwys sy’n cyfleu ein gwahanol draddodiadau, profiadau a chyfraniadau diwylliannol. Trwy gyfrwng y Celfyddydau, mae Mis Hanes Pobl Dduon Cymru yn ceisio rhoi sylw i’r profiadau hyn. Mae ein gweledigaeth yn croesawu’r ffaith ein bod yn Gymru Amlddiwylliannol" meddai Leanne Rahman, y Cydlynydd Artistig.
  3 Hits www.llgc.org.uk  
On receipt of the request, the NLW will check that it was received in writing, includes a name and address, and contains sufficient information to be able to identify the required information. It will then be assessed to ascertain whether the request refers to exempt information.
Pa dderbynnir cais, bydd LlGC yn gwneud yn sïwr iddo gael ei dderbyn ar ffurf ysgrifenedig, ei fod yn cynnwys enw a chyfeiriad, a digon o wybodaeth i alluogi i'r wybodaeth a geisir gael ei chanfod. Yna caiff ei hasesu er mwyn gweld a yw'r cais yn cyfeirio at wybodaeth sydd wedi ei heithrio ai peidio. Gan fod y Ddeddf yn ymwneud â gwybodaeth, yn hytrach na chofnodion, gall eich cais fod yn perthyn i ddogfen sy'n rhannol ar gael ac yn rhannol eithriedig, e.e. cofnodion cyfarfod sy'n cynnwys barnau am unigolion wrth eu henwau. Yn yr enghraifft hon, byddech yn cael mynediad at benderfyniadau'r cyfarfod, ond byddai'r wybodaeth am unigolion (gwybodaeth eithriedig dan Ddeddf Gwarchod Gwybodaeth) yn cael ei chelu.