about change – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.pef.czu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A fascinating glimpse into the behind the scenes negotiations that built trust between the apartheid regime and neighbouring countries determined to bring about change in South Africa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wowfilmfestival.com as primary domain
Cipolwg hynod ddiddorol i’r trafodaethau tu ôl y llenni a feithrinodd ffydd rhwng y gyfundrefn apartheid a’r gwledydd cyfagos sy’n benderfynol o ddwyn newid i Dde Affrica.
  cadw.gov.wales  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Decisions about change must be reasonable, transparent and consistent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.gov.wales as primary domain
Rhaid i benderfyniadau ynghylch newid fod yn rhesymol, yn dryloyw ac yn gyson.
  iptv-falcon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Decisions about change must be reasonable, transparent and consistent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.llyw.cymru as primary domain
Rhaid i benderfyniadau ynghylch newid fod yn rhesymol, yn dryloyw ac yn gyson.
  www.globaltt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Retired businessman Nick Hoskins, a Board Member and former chair of the board at Mid Wales Housing Association said: “I’m part of a group of equally determined volunteers who have collective capability to bring about change and relish that our joint endeavours help to improve lives.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chcymru.org.uk as primary domain
"Roeddwn eisiau rhoi rhywbeth yn ôl i'r sector, felly gwelwn fod yn aelod bwrdd yn gyfle delfrydol i wneud hyn. Mae wedi rhoi gwybodaeth wirioneddol werthfawr i mi ar sut mae'r sefydliad yn gweithio ar ran tenantiaid."
  agropolisfondation.optimytool.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a programme about change and improvement across all of our schools, giving us the opportunity to reboot the way we think about and support the role that creativity plays in the lives of our young people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Bydd yr wythnos hon yn adlewyrchu effaith gadarnhaol y cynllun hwn ar ysgolion, athrawon, disgyblion a'r artistiaid dan sylw. Bydd ymwelwyr yn mynd ar daith drwy 'Bum Arfer Creadigol y Meddwl' - yr addysgeg addysgu bwrpasol sy'n sail i'r rhaglen ddwys ac uchelgeisiol hon.
  2 Hits www.luangprabangview.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The inspection, known as a clinical governance review, is part of a rolling programme that will see a CHI team visiting every NHS organisation in England and Wales. CHI will identify and share good practice and where there is room for improvement, work with the trust to set objectives and bring about change.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthcosts.wales.nhs.uk as primary domain
Ymddiriedolaeth GIG Abertawe sy’n rhedeg Galw Iechyd Cymru ac mae’n darparu cyngor am iechyd dros y ffôn i bobl sy’n galw o Gymru. Mae’r arolygiad, sy’n cael ei adnabod fel adolygiad rheolaeth glinigol, yn rhan o raglen dreigl lle bydd tîm y CHI yn ymweld â phob sefydliad GIG yng Nghymru a Lloegr. Bydd y CHI yn nodi ac yn rhannu arfer da ac os bydd lle i wella, bydd yn gweithio gyda’r ymddiriedolaeth i bennu amcanion a sicrhau newid. Gall pobl leol, staff y safleoedd Galw Iechyd Cymru a sefydliadau drafod eu profiadau, boed gadarnhaol neu negyddol, gyda’r CHI mewn cyfarfodydd unigol neu grwpiau bach sydd i’w cynnal ym Mangor ar 14 Gorffennaf, yng Nghasnewydd ar 15 Gorffennaf ac yn Abertawe ar 16 Gorffennaf. Ffoniwch y CHI ar 0845 601 3012 (codir pris galwad leol), a dyfynnu Galw Iechyd Cymru neu anfonwch neges e-bost at yourviews@chi.nhs.uk i drefnu apwyntiad cyfrinachol, i gynnig sylwadau neu am fwy o wybodaeth. Bydd pob gwybodaeth yn cael ei thrin yn ddienw ac yn gwbl gyfrinachol. Cynhelir yr arolygiad gan dîm hyfforddedig sy’n cynnwys meddyg GIG, nyrs, person lleyg, rheolwr GIG a rheolwr CHI sy’n cyd-gysylltu’r broses. Cyhoeddir adroddiad a’i wneud yn gyhoeddus ar ddiwedd yr arolygiad. Meddai Cadeirydd y CHI, y Fonesig Deirdre Hine: "Profiad y claf o ofal sydd wrth wraidd gwaith y CHI. Ein nod yw gwella safonau gofal trwy ganolbwyntio ar brofiad y rhai hynny sy’n defnyddio’r GIG. Rydym am i’r GIG ei weld ei hun fel y mae defnyddwyr y gwasanaeth yn ei weld. Weithiau bydd y broses honno yn un boenus, ond mae’n hanfodol os ydym am ddarparu gwasanaeth gwell." Dywedodd Dr Peter Homa, Prif Weithredwr y CHI: "Yn y rhan fwyaf o achosion mae’r elfennau sydd eu hangen i wella safonau’r GIG eisoes yno; gwaith y CHI yw rhoi’r sbardun, y catalydd, os hoffwch chi – i ddod â’r rheiny at ei gilydd ac annog y penderfyniad i geisio sicrhau rhagoriaeth."