access across – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  iptv-falcon.com  
Access across agricultural land. (Approx. 500 metres)
Ceir mynediad ar draws tir amaethyddol. (Tua 500 metr)
  6 Hits www.naturalresources.wales  
A project to restore public access across a coastal beauty spot on the shores of north Gower has commenced with the aim of restoring access in 2017.
Cychwynnwyd ar brosiect i ailsefydlu mynediad cyhoeddus ar draws llecyn hardd arfordirol ar lannau gogledd Gŵyr gyda’r nod o adfer mynediad yn 2017.
  cadw.gov.wales  
Access across agricultural land. (Approx. 500 metres)
Ceir mynediad ar draws tir amaethyddol. (Tua 500 metr)
  www.rctcbc.gov.uk  
The Council has previously announced a £1.5m investment for the scheme, which will be complex during construction because of difficult site access over the railway and a river. Pedestrian access across the bridge and to the railway station will be maintained during the scheme.
Mae'r Cyngor eisoes wedi cyhoeddi'i fwriad i fuddsoddi £1.5miliwn yn y cynllun. Bydd yn anodd cynnal gwaith adeiladu ar y bont oherwydd y mynediad i'r safle (dros y rheilffordd a'r afon). Bydd modd i gerddwyr fynd dros y bont ac i'r orsaf drenau drwy gydol y cyfnod yma.
  2 Hits www.museumwales.ac.uk  
Generally, participants were keen to emphasise that these strands were not mutually exclusive. Discussion of new facilities must also be rooted in a response to the need to achieve visibility and access across Wales.
4.3 Bu llawer o drafod ar faint o flaenoriaeth y dylid ei rhoi i'r haen hon o'r gwaith datblygu o'i chymharu, dyweder, â datblygu adeiladau a chyfleusterau newydd. Ar y cyfan, roedd y cyfranwyr yn awyddus i bwysleisio na fyddai'n rhaid dewis y naill ar draul y llall. Wrth drafod cyfleusterau newydd, mae'n rhaid ystyried yr angen i fod yn weladwy ac yn hygyrch i bobl ledled Cymru. Yn y cyfarfod cyhoeddus agored, serch hynny, dadleuwyd yn rymus ei bod yn rhaid i Gymru sicrhau adnoddau priodol a threfn dda ar gyfer ei darpariaeth ranbarthol cyn cychwyn ar brosiectau newydd canolog.