access to services – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   16 Domains
  3 Hits www.medicor.li  
Variation may exist for a number of different reasons, including access to services and the wider determinants of health such as deprivation, lifestyle and environmental factors.
Gall amrywiaethau fodoli am sawl rheswm gwahanol, yn cynnwys mynediad i wasanaethau a phenderfynyddion ehangach iechyd fel amddifadedd, ffordd o fyw a ffactorau amgylcheddol.
  www.publichealthnetwork.cymru  
“It should never be the case that those who have the most advantages in society get the best access to services – everyone deserves an equal chance at the best possible life.”
"Dydw i byth am weld sefyllfa lle mae'r rhai mwyaf breintiedig yn ein cymdeithas sy'n cael y mynediad gorau at wasanaethau - mae pawb yn haeddu cyfle cyfartal i gael y cyfle gorau posib mewn bywyd."
  www.pembrokeshire.gov.uk  
Assessment type/ access to services
Y math o asesiad/ mynediad i wasanaethau
  6 Hits wales.gov.uk  
Access to services
Mynediad at wasanaethau
  llyw.cymru  
Analysis of the Access to Services Domain in the Welsh Index of Multiple Deprivation by type of settlement
Dadansoddiad o'r Parth Mynediad i Wasanaethau ym Mynegai Amddifadedd Lluosog Cymru yn ôl y math o anheddiad
  www.newport.gov.uk  
Improves access to services
Gwella mynediad at wasanaethau
  3 Hits www.cardiff.gov.uk  
Drop in to your nearest Hub for advice on a range of issues and access to services.
Rhowch wybod i ni am unrhyw wallau ar wefan. Dysgwch sut y gallwch ein helpu ni i wella’r wefan. ​
  www.naturalresources.wales  
“It sets out our remit, what we can offer in terms of services or facilitating access to services, what we can provide in terms of data, evidence and opportunities for training and secondments.
“Mae’n nodi ein cylch gwaith, yr hyn gallwn ei gynnig o ran gwasanaethau neu hwyluso mynediad at wasanaethau, yr hyn gallwn ei ddarparu o ran data, tystiolaeth a chyfleoedd ar gyfer hyfforddiant a secondiadau.
  www.luangprabangview.com  
Early morning appointments will also be available where needed. The first phase will also see a reduction in the number of practices with half day or lunchtime closing, which will again improve access to services.
Yn ystod y cam cyntaf, sydd eisoes ar y gweill, bydd apwyntiadau’n cael eu haildrefnu ar gyfer nes ymlaen yn y diwrnod, rhwng 5.00 a 6.30 pm, er mwyn bodloni anghenion pobl sy’n gweithio. Bydd apwyntiadau ar gael yn gynharach yn y bore hefyd lle bo angen. Bydd y cam cyntaf hefyd yn golygu y bydd llai o feddygfeydd yn cau am hanner diwrnod neu’n cau dros ginio ganol, a bydd hyn hefyd gwella’r mynediad i wasanaethau.
  2 Hits www.merthyr.gov.uk  
Supporting People service help improve people’s health, give vulnerable people better access to services and helps people achieve genuine independence, choice and control over the their lives by providing support to help people live more independently.
Cafodd y Rhaglen Cefnogi Pobl ei sefydlu yn 2003 yn dilyn budd-dal tai trawsnewidiol. Mae’r Rhaglen Cefnogi Pobl yn comisiynu Gwasanaethau Cefnogi mewn Perthynas â Thai ar gyfer y rheini sydd mewn angen am dŷ. Mae gwasanaeth Cefnogi Pobl yn helpu i wella iechyd pobl ac yn rhoi gwell mynediad at wasanaethau i bobl sy’n agored i niwed ac yn helpu pobl i gyrraedd gwir annibyniaeth, dewis a rheolaeth dros eu bywydau drwy ddarparu cefnogaeth i helpu pobl i fyw yn fwy annibynnol.
  www.wcva.org.uk  
Tir Coed works in rural, economically deprived areas with little access to services or opportunities but regions which are often rich in woodland thus the Tir Coed model creates new economic, social and environmental opportunities.
Mae Tir Coed yn gweithio mewn ardaloedd gwledig, economaidd ddifreintiedig sydd â mynediad cyfyngedig at wasanaethau a chyfleoedd ond ardaloedd sy'n aml yn gyfoeth o goetiroedd ac felly mae model Tir Coed yn creu cyfleoedd economaidd, cymdeithasol ac amgylcheddol newydd.
  2 Hits nitter.domain.glass  
The Association will ensure that everyone is treated fairly, has equal access to services and is not discriminated against, harassed or victimised. The organisation will respond effectively if incidents of discrimination including direct, indirect, harassment or victimisation are thought to have occurred.
Bydd y Gymdeithas yn sicrhau y caiff pawb eu trin yn deg, â mynediad cyfartal i wasanaethau ac na wahaniaethir yn eu herbyn, aflonyddu arnynt na'u herlid. Bydd y sefydliad yn ymateb yn effeithlon os credir fod digwyddiadau o wahaniaethu yn cynnwys aflonyddu uniongyrchol neu anuniongyrchol neu erledigaeth.
  www.eurores.pl  
In Blaenau Gwent, all children, young people and their parents will have the opportunity to participate in decisions which affect their lives. They will have access to services that meet their needs, and the opportunity to shape how these services are planned and delivered.
Ym Mlaenau Gwent, bydd gan bob plentyn, person ifanc a’u rhieni y cyfle i gymryd rhan mewn penderfyniadau sy’n effeithio ar eu bywydau. Bydd ganddynt fynediad at wasanaethau sy’n bodloni eu hanghenion a’r cyfle i lunio sut mae’r gwasanaethau hyn yn cael eu cynllunio a’u cyflwyno.