adapted by – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   5 Domains
  www.naturalresources.wales  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This technique was adapted by the laboratory for use with the Weed Wiper project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain
Cafodd y dechneg hon ei haddasu gan y labordy ar gyfer ei defnyddio gyda’r prosiect ‘Weed Wiper.
  www.eurores.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Limousines, or ‘stretch limos’ are traditionally used as wedding and funeral cars but have, in recent years, moved into the mainstream private hire arena. They are usually imported from America and are standard factory vehicles which have been adapted by lengthening the wheelbase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blaenau-gwent.gov.uk as primary domain
Mae limousines neu 'limos hir' yn draddodiadol wedi'u defnyddio fel ceir priodasau ac angladdau ond maent mewn blynyddoedd diweddar wedi symud i brif ffrwd hurio preifat. Fel arfer cânt eu mewnforio o America ac maent yn gerbydau ffatri safonol a addaswyd drwy ymestyn y pellter rhwng echelydd. Mae cerbydau anarferol, er enghraifft hen ambiwlansys ac injans tân hefyd yn cael eu defnyddio ar gyfer hurio preifat.
  14 Hits agropolisfondation.optimytool.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Adapted by Cardiff based writer, Rob Evans (Kes, Caged, The Ballad of Pondlife McGurk and Kappa for Catherine Wheels Theatre Company), the magical re-imagining of J.M Barrie’s classic story will feature favourite characters Peter, Tink and the Lost Boys, but turns the story on its head when Wendy encounters the darkly charming and dangerous Captain Hook.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Addaswyd clasur J.M. Barrie gan Rob Evans (Kes, Caged, The Ballad of Pondlife McGurk a Kappa i Gwmni Theatr Catherine Wheels). Mae’n byw yng Nghaerdydd. Mae’r holl gymeriadau poblogaidd i’w gweld yn y fersiwn hudolus yma, gan gynnwys Peter, Tink a’r Bechgyn Coll, ond caiff y stori ei throi wyneb i waered pan ddaw Wendy wyneb yn wyneb â Chapten Hook sy’n beryglus o hudolus.