adjudicator – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   13 Domains
  3 Hits www.spedingo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Wales and England the Office of the Independent Adjudicator has been designated under HEA 2004 to operate the student complaints scheme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine law.gov.wales as primary domain
Yng Nghymru a Lloegr mae Swyddfa'r Dyfarnwr Annibynnol wedi cael ei ddynodi o dan HEA 2004 i weithredu cynllun cwynion y myfyrwyr.
  4 Hits yba.llgc.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GRIFFITHS, WILLIAM (Ifander,1830 -1910), choral conductor and adjudicator ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yba.llgc.org.uk as primary domain
GRIFFITHS, WILLIAM ( 1898 - 1962 ), llyfrwerthwr
  4 Hits wbo.llgc.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GRIFFITHS, WILLIAM (Ifander,1830 -1910), choral conductor and adjudicator ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbo.llgc.org.uk as primary domain
GRIFFITHS, WILLIAM ( 1898 - 1962 ), llyfrwerthwr
  4 Hits agropolisfondation.optimytool.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Eisteddfod's musical director, Eilir Owen Griffiths, said: "I am thrilled that Paul is returning as an adjudicator this year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dywedodd cyfarwyddwr cerdd yr Eisteddfod, Eilir Owen Griffiths: "Rwyf wrth fy modd bod Paul yn dod atom fel beirniad eto eleni.
  www.cova-job.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rhys Jones was born in 1927 and was a school teacher for nearly forty years. Since 1958 he has been the Musical Director of Cantorion Gwalia, and has been an accompanist and Eisteddfod adjudicator for many years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gwynn.co.uk as primary domain
Ganwyd Rhys Jones yn 1927 a bu’n athro ysgol am yn agos i ddeugain mlynedd. Y mae’n gyfarwyddwr cerdd Cantorion Gwalia ers 1958, ac wedi bod yn gyfeilydd a beirniad eisteddfodol ers nifer o flynyddoedd. Bu’n cyfansoddi sawl sioe gerdd, gan gynnwys Ciliwch rhag Olwen (Eisteddfod Genedlaethol Hwlffordd 1972) a Ffantasmagoria (Wrecsam 1975).
  2 Hits www.kvhk.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ysgol Bro Gwydir, Conwy won the Anwen Tydu Memorial Trophy after impressing the adjudicator, Jacob Ifan, with their interpretation of  Trysor y Môr-Ladron  by T. Llew Jones (Gwasg Gomer). Adjudicator Mari Llwyd gave the award for best group discussion to Ysgol Edern, who chose to discuss  Stori'r Brenin Arthur  by Siân Lewis (Rily).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cllc.org.uk as primary domain
Ysgol Bro Gwydir, Conwy gipiodd Dlws Coffa Anwen Tydu, gyda'u cyflwyniad yn seiliedig ar lyfr Trysor y Môr-Ladron gan T. Llew Jones (Gwasg Gomer), a Jacob Ifan oedd yn beirniadu y tro hwn. Ysgol Edern enillodd y wobr am y grŵp trafod gorau; eu dewis hwy oedd Stori'r Brenin Arthur gan Siân Lewis (Rily), a'r beirniad eto oedd Mari Llwyd.
  5 Hits www.hotelluxor.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1967 the recitation adjudicator Geraint Lloyd Owen had to go to Maesaleg, the home of Dr and Mrs David Jenkins, to hold the preliminary round of the chief recitation competition as there were 14 competitors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trefeurig.org as primary domain
Gwelwyd cenhedlaeth o gystadleuwyr yn mynd a dod. Deuai Ifor Lloyd, Dai Jones a Dafydd Edwards i'r eisteddfodau cyntaf, a dilynwyd llwyddiant rhai eraill fel Delyth Hopkins, Huw Evans a Gwawr Owen drwy adran yr oedolion ac ymlaen i gipio prif wobrau'r Brifwyl.
  2 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your case will first of all be looked at by an ‘adjudicator’ but if either you or your insurance company is unhappy with the outcome, it can be referred up the chain to an ‘Ombudsman’. The Ombudsman’s decision is final and binding on the insurance company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain
Edrychir ar eich achos yn gyntaf gan ‘ddyfarnwr’ ond os byddwch chi neu eich cwmni yswiriant yn anfodlon ar y canlyniad, gellir ei gyfeirio i fyny’r gadwyn at ‘Ombwdsmon’. Mae penderfyniad yr Ombwdsmon yn derfynol a rhwymol ar y cwmni yswiriant. Os byddwch yn anfodlon ar y canlyniad, bydd gennych yr hawl i fynd â’ch achos i’r llys o hyd.
  www.llgc.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thomas Llewelyn of Aberdare won a competition for an unpublished collection of Welsh airs with a collection that included Glan Rhondda. The adjudicator of the competition, Owain Alaw (John Owen, 1821-1883) asked for permission to include Glan Rhondda in his publication,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llgc.org.uk as primary domain
Perfformiwyd y gân am y tro cyntaf yn ysgoldy Capel Tabor (Eglwys Bresbyteraidd Cymru), Maesteg, ym mis Ionawr neu fis Chwefror 1856 gan Elisabeth John, Pontypridd, ac yn fuan, roedd y gân yn boblogaidd yn ardal Pontypridd. Daeth yn fwy adnabyddus ar ôl Eisteddfod Llangollen 1858 wedi i Thomas Llewelyn, Aberdâr, ddod yn fuddugol mewn cystadleuaeth yn gofyn am gasgliad o alawon Cymreig heb eu cyhoeddi. Roedd Glan Rhondda yn rhan o'r casgliad. Beirniad y gystadleuaeth oedd Owain Alaw (John Owen, 1821-1883) a chafodd ganiatâd gan James i gynnwys Glan Rhondda yn ei gyfrol
  10 Hits www.hotelaurora.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Next story: Christine Tacon appointed as Groceries Code Adjudicator
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine organiccentrewales.org.uk as primary domain
Stori nesaf: Christine Tacon yn cael ei phenodi fel Dyfarnwr Cod Cyflenwi Bwydydd