advantage of – Welsh Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.torfaen.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Young people in Torfaen aged 16, 17 and 18 can take advantage of discounted bus travel thanks to a new Welsh Government initiative
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain	Gall pobl ifanc yn Nhorfaen, sy'n 16, 17 a 18 fanteisio ar ddisgownt wrth deithio ar fws diolch i fenter newydd gan Lywodraeth Cymru

  2 Hits www.bixi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At that time emigrants from Europe had begun to settle along the frontier lands of Ohio and when the Government started to sell good land in the Cincinnati area, Ezekiel Hughes and Edward Bebb took advantage of the opportunity straight away.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohio.llgc.org.uk as primary domain

Ym 1795 penderfynodd criw o Gymry o ardal Llanbryn-mair yn Sir Drefaldwyn ei mentro hi am yr Unol Daleithiau dan arweiniad gŵr o'r enw Ezekiel Hughes a'i gefnder, Edward Bebb. Yr adeg honno roedd ymfudwyr o wledydd Ewrop wedi dechrau ymgartrefu ar hyd tiroedd ffiniol Ohio a phan ddechreuodd y Llywodraeth werthu tir da yn ardal Cincinnati, manteisiodd Ezekiel Hughes ac Edward Bebb ar y cyfle'n syth. Fe brynon nhw dir ffrwythlon yn Sir Butler ym 1801 a thrwy wneud hynny fe sefydlon nhw'r gymuned Gymreig gyntaf yn Ohio, sef Paddy's Run. Ymgartrefodd Edward Bebb a'i wraig Margaret yn yr ardal hon ac mae'r caban pren adeiladon nhw yn dal i fodoli heddiw.

  www.hotelmonaco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Child sexual exploitation is a form of child sexual abuse. It occurs where an individual or group takes advantage of an imbalance of power to coerce, manipulate or deceive a child or young person under the age of 18 into sexual activity

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gwent.police.uk as primary domain

Mae cam-fanteisio’n rhywiol ar blant yn ffurf o gam-drin plant yn rhywiol. Mae'n digwydd lle mae unigolyn neu gr?p yn manteisio ar anghydbwysedd p?er i orfodi, dylanwadu neu dwyllo plentyn neu berson ifanc o dan 18 oed i mewn i weithgarwch rhywiol (a) yn gyfnewid am rywbeth mae'r dioddefwr ei angen neu eisiau, a/neu (b) ar gyfer mantais ariannol neu statws uwch y cyflawnwr neu'r hwylusydd. Efallai y bydd y dioddefwr wedi cael pobl yn cam-fanteisio’n rhywiol arnynt hyd yn oed os yw'n ymddangos bod y gweithgarwch rhywiol yn gydsyniol. Nid yw cam-fanteisio’n rhywiol ar blant bob amser yn golygu cyswllt corfforol; gall ddigwydd drwy ddefnyddio technoleg.

  34 Hits www.rctcbc.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All you need to do to take advantage of the exciting new initiative is ensure you are signed up to the Homestep Mailing list, where you'll be made aware of any available properties. It is free to join and means you get the latest news and offers from the housing team on affordable housing options - and can apply for properties you are interested in.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rctcbc.gov.uk as primary domain

Y cyfan sydd angen i chi ei wneud er mwyn manteisio ar y fenter newydd gyffrous yma yw cofrestru ar gyfer rhestr bostio 'Homestep'. Wedyn, cewch wybod am unrhyw eiddo sydd ar gael. Mae cofrestru yn rhad ac am ddim, ac o fod ar y gofrestr, byddwch chi'n derbyn y newyddion a'r cynigion diweddaraf mewn perthynas ag opsiynau tai fforddiadwy gan y garfan materion tai. Byddwch chi'n gallu gwneud cais am yr eiddo y mae diddordeb gyda chi ynddo. Fel arall, siaradwch ag aelod o'n carfan os oes gennych chi eiddo mewn golwg neu pe hoffech chi gael rhagor o wybodaeth am y cynllun.

  3 Hits www.pembrokeshire.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A PDF is a type of electronic document and has been used by many organisations and governments internationally. The main advantage of this format is that it can be displayed and printed on many platforms, by using a free viewing program which can be downloaded at the Adobe Web Site (opens new window).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pembrokeshire.gov.uk as primary domain

Mae PDF yn fath o ddogfen electronig sydd wedi cael ei defnyddio gan lu o sefydliadau a llywodraethau yn rhyngwladol. Prif fantais y fformat hwn yw ei fod yn gallu cael ei arddangos a'i argraffu ar sawl llwyfan, gan ddefnyddio rhaglen am ddim i weld y dogfennau, all gael ei lawrlwytho o wefan Adobe (mae'r ddolen hon yn agor ffenestr newydd). Hefyd, nid oes modd golygu'r wybodaeth sydd wedi'i chynnwys mewn dogfennau PDF,  gan ddiogelu dilysrwydd y ddogfen.

  4 Hits nitter.domain.glass  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By using our website, you agree to the use of cookies and similar technologies. If you wish to remove them, you can manage this through the settings on your browser; however, please note that without cookies you may not be able to take full advantage of all our website features.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid-walesha.co.uk as primary domain

Eich Dewis. Pan aethoch ar y wefan yma, cafodd ein cwcis eu hanfon i'ch porwr gwe a'u cadw ar eich cyfrifiadur. Drwy ddefnyddio ein gwefan, rydych yn cytuno i gwcis a thechnolegau tebyg gael eu defnyddio. Os dymunwch eu tynnu, gallwch wneud hyn drwy'r gosodiadau ar eich porwr; fodd bynnag gofynnir i chi nodi efallai na fedrwch fanteisio'n llawn ar holl nodweddion ein gwefan heb gwcis. Mae'r ffordd i glirio cwcis yn amrywio o un porwr i'r llall. Gallwch edrych ar fwydlen Help eich porwr gwe i gael cyfarwyddiadau llawn.

  2 Hits www.snowdoniaheritage.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Owain took advantage of political instability in England to extend his territories, but in 1157 King Henry III invaded Gwynedd. The Welsh and English armies met at the Battle of Ewloe, in which the English were defeated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowdoniaheritage.info as primary domain

Cymerodd Owain fantais ar yr ansefydlogrwydd gwleidyddol yn Lloegr i ymestyn ei diriogaethau, ond ym 1157, goresgynnodd Brenin Harri III ar Wynedd. Gwnaeth byddinoedd Cymru a Lloegr gyfarfod ym Mrwydr Ewlo lle cafodd y Saeson eu trechu. Cafodd ymosodiad llyngesol ar Ynys Môn ei wthio yn ei ôl ar yr un pryd. Ond, er gwaetha’r llwyddiannau hyn, roedd byddin Harri’n parhau i fod yn llawer mwy na’r Cymru o ran niferoedd. Bu rhaid i Owain arwyddo cadoediad a dynnodd ymaith y diriogaeth yr oedd wedi’i hennill a’i orfodi i dalu teyrnged i frenin Lloegr.

  3 Hits www.spedingo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To ensure that children in the last two years of compulsory schooling are able to take advantage of opportunities for work experience, section 560 of the Education Act 1996 provides that (with some exceptions) the restrictions regarding employment of children will not apply in relation to work experience arranged by the local authority or the child’s school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine law.gov.wales as primary domain	Er mwyn sicrhau bod plant yn nwy flynedd olaf addysg orfodol yn gallu manteisio ar gyfleoedd ar gyfer profiad gwaith, mae adran 560 o'r Education Act 1996 yn darparu (gyda rhai eithriadau) na fydd y cyfyngiadau o ran cyflogi plant yn briodol mewn perthynas â phrofiad gwaith a drefnir gan yr awdurdod lleol neu ysgol y plentyn.

  3 Hits www.llwybrarfordircymru.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Emyr Roberts, Chief Executive of Natural Resources Wales, which manages the path, said: “The Wales Coast Path is a great example of how the environment can help many different parts of society. It helps the tourism industry, boosts our urban and rural economies, and encourages people to get out and about to enjoy some of the best parts of our environment. “The first year was a great start, but there is so much more we can do. During the next year we’ll be working hard to try and get even more people – locals and visitors alike – to take advantage of this wonderful natural resource.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llwybrarfordircymru.gov.uk as primary domain

Dywedodd Emyr Roberts, Prif Weithredwr Cyfoeth Naturiol Cymru, sy’n rheoli’r llwybr, “Mae Llwybr Arfordir Cymru yn enghraifft wych o sut y gall yr amgylchedd helpu nifer o rannau gwahanol o gymdeithas. Mae’n helpu’r diwydiant twristiaeth, yn hybu economïau trefol a gwledig, ac yn annog pobl i fynd allan a mwynhau rhai o rannau gorau ein hamgylchedd. “Roedd y flwyddyn gyntaf yn ddechreuad gwych, ond mae cymaint yn fwy y gallwn ei wneud. Yn ystod y flwyddyn nesaf, byddwn yn gweithio’n galed i geisio cael hyd yn oed mwy o bobl - pobl leol ac ymwelwyr fel ei gilydd - i fanteisio ar yr adnodd naturiol rhyfeddol hwn.”

  2 Hits www.treftadaetheryri.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Owain took advantage of political instability in England to extend his territories, but in 1157 King Henry III invaded Gwynedd. The Welsh and English armies met at the Battle of Ewloe, in which the English were defeated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine treftadaetheryri.info as primary domain

Cymerodd Owain fantais ar yr ansefydlogrwydd gwleidyddol yn Lloegr i ymestyn ei diriogaethau, ond ym 1157, goresgynnodd Brenin Harri III ar Wynedd. Gwnaeth byddinoedd Cymru a Lloegr gyfarfod ym Mrwydr Ewlo lle cafodd y Saeson eu trechu. Cafodd ymosodiad llyngesol ar Ynys Môn ei wthio yn ei ôl ar yr un pryd. Ond, er gwaetha’r llwyddiannau hyn, roedd byddin Harri’n parhau i fod yn llawer mwy na’r Cymru o ran niferoedd. Bu rhaid i Owain arwyddo cadoediad a dynnodd ymaith y diriogaeth yr oedd wedi’i hennill a’i orfodi i dalu teyrnged i frenin Lloegr.

  23 Hits www.museumwales.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This work takes advantage of a much longer-term project, by Sheridan & Davis, which has been investigating Bronze Age and Neolithic artefacts of jet and jet-like materials from Britain. These materials have been examined both macro-and microscopically, paying special attention to colour, texture and patterns of degradation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain

Mae'r gwaith hwn yn manteisio ar brosiect tymor hirach, gan Sheridan a Davis, sydd wedi bod yn ymchwilio i arteffactau muchudd a deunydd tebyg i fuchudd o'r Oes Efydd a Neolithig ym Mhrydain. Archwiliwyd y deunyddiau hyn yn facro- a microsgopaidd, gan roi sylw arbennig i liw, ansawdd a phatrymau dirywiad. Mae'r archwiliadau cychwynnol hyn yn rhoi arwydd o'r ystod o ddeunyddiau sydd yn bresennol, ac wedi eu cynnal ar y cyd gydag ystod o ddadansoddiadau annistrywiol megis XRF, SEM a radiograffeg X, yn bennaf yn Amgueddfa Genedlaethol yr Alban a gennym ni.

  10 Hits www.wcva.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Another means of community fundraising is to take advantage of existing local clubs and societies. For example, Women's Institutes, Rotary, Young Farmers, Scouts, Guides, churches and religious groups.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcva.org.uk as primary domain	Ffordd arall o godi arian yn y gymuned yw manteisio ar glybiau a chymdeithasau lleol sy'n bodoli eisoes. Er enghraifft, Sefydliadau Merched, Clybiau Rotari, Ffermwyr Ifanc, Sgowtiaid, Geidiaid, eglwysi a grwpiau crefyddol. Mae rhai o'r sefydliadau hyn, megis clybiau Roteri, wastad yn chwilio am siaradwyr felly mae'n eithaf hawdd trefnu mynd i siarad â hwy.

  7 Hits www.hotelaurora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sue Fowler, Director of OCW, participated in a meeting of the UK branch of the IFOAM EU group which met at the Natural and Organic Products show at Olympia on Monday 12 April. The meeting was held there to draw in new companies so that the UK could take advantage of the IFOAM EU group office in Brussels and influence policy through that route.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine organiccentrewales.org.uk as primary domain

Cymerodd Sue Fowler, Cyfarwyddwr Canolfan Organig Cymru, ran yng nghyfarfod cangen y DU o grwp Undeb Ewropeaidd IFOAM a gynhaliwyd yn y Sioe Cynhyrchion Naturiol ac Organig yn Olympia ar ddydd Llun, 12 Ebrill. Cynhaliwyd y cyfarfod yno er mwyn denu cwmnïau newydd fel y gallai'r DU gymryd mantais o swyddfa grwp UE IFOAM ym Mrwsel a, thrwy hynny, gael dylanwad ar bolisi. Mae grwp UE IFOAM yn trafod y Polisi Amaethyddol Cyffredin yn y cyfnod ar ôl 2013, a chytunodd grwp y DU y dylai hynny fod yn ganolbwynt trafodaeth yn y cyfarfod nesaf.

  www.studentconsulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following a period of renovation and upgrading our facilities and equipment, the new look café bar means that you can now fully take advantage of our unique waterfront location with amazing views of Victoria Dock and the Menai Straits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galericaernarfon.com as primary domain	Gyda’r café bar ar ei newydd wedd, mae’n golygu bod posib manteisio o’r safle godidog a golygfeydd o Ddoc Victoria â’r Fenai. Mae’n le perffaith ar gyfer cymdeithasu, cyfarfod gyda cleiantiaid, i fwynhau gwydriad o win neu am bryd teuluol ac yn cynnig awyrgylch cynnes a chroesawgar.

  8 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have provided to the documents by e-Mail. We currently have a new year promotion CHF 150.00 Discount on our standard products. Take advantage of this special offer. Please call us for advice, Tel +41 52 347 3727 .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Sibylle ar BADEFASS CatalogGuten Tag Herr Kuonen Besten Dank für Ihre Anfrage. Mae'r dogfennau yr ydym wedi anfon i chi gan e-bost. Wir haben aktuell eine Neujahrsaktion CHF 150.00 Rabatt auf unsere Standardprodukte. Profitieren Sie von diesem Spezialangebot. Ffoniwch ni am ymgynghoriad unigol, O'r fath +41 52 347 3727 . Hefyd yn hoffi gyda'r nos neu ar benwythnosau. Cofion gorau, Sibylle Jersey

  neuroinfo.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	¿I know there a lot of people in my situation out there, but it doesn¿t make it any easier to cope. If you do find yourself in my situation then try to do the best you can and take advantage of all the re-skilling that is offered.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine learndirect.co.uk as primary domain	¿Dwi¿n gwybod fod yna lawer o bobl yn yr un sefyllfa â mi, ond dyw hynny ddim yn gwneud pethau¿n haws. Os byddwch chi yn yr un sefyllfa rhywbryd, ceisiwch wneud y gorau o¿r sefyllfa a manteisio ar y cyfleoedd sydd ar gael i ennill sgiliau. Mae sgiliau TG yn arbennig o ddefnyddiol gan fod pob cyflogwr yn gofyn am y rhain erbyn hyn¿.

  2 Hits www.dbl.nii.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some people do gain weight when they quit smoking because nicotine suppress appetite. There are ways to avoid gaining weight though, such as changing your diet, snacking healthily or taking advantage of your fitter lungs by exercising.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ashwales.org.uk as primary domain	Mae’n wir fod rhai pobl yn magu pwysau pan fônt yn rhoi’r gorau i smygu. Mae nicotin yn newid yr archwaeth a’r fetabolaeth (y ffordd mae’r corff yn defnyddio egni). Mae yna ffyrdd o osgoi magu pwysau, serch hynny, fel newid eich diet neu fanteisio ar eich ysgyfaint iachach trwy wneud mwy o ymarfer corff.

  kayaistanbulfairconvention.reserve-hotel.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Attendees of BioWales 2017 took advantage of opportunities to engage with our sponsors and exhibitors with the added benefit of using the Wales Millennium Centre or Life Sciences Hub Wales as a venue for product launches and business meetings or lunches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biowales.com as primary domain	Manteisiodd y rhai a aeth i BioCymru 2017 ar gyfleoedd i siarad â’n noddwyr a’r rhai a oedd yn arddangos. Mae'r atyniad ychwanegol o Ganolfan Mileniwm Cymru a Chanolfan Gwyddorau Bywyd Cymru yn le perffaith ar gyfer lansio cynnyrch, cyfarfodydd busnes neu ginio busnes.

  www.winetourbooking.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This includes delivering a part-time teaching qualification via a blended learning model. This will ensure that the provision is geographically neutral. It will also enable part-time students to take advantage of the opportunities afforded by the new student finance arrangements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dysgu.llyw.cymru as primary domain	Ac mae’r diwygiadau cyllid myfyrwyr hynny yn cael effaith sylweddol ar recriwtio myfyrwyr rhan-amser yng Nghymru yn barod. Mae’n ddyddiau cynnar, ond dwi’n deall fod y Brifysgol Agored yn gweld cynnydd canrannol sy’n cyrraedd ffigurau dwbl.

  4 Hits www.globaltt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I hope today’s event provides a useful opportunity for the two sectors to identify how they can continue to take full advantage of the strong links between them, helping to tackle poverty across Wales.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chcymru.org.uk as primary domain	"Gobeithiaf y bydd digwyddiad heddiw'n rhoi cyfle defnyddiol i'r ddau sector i ddynodi sut y gallant barhau i fanteisio'n llawn ar y cysylltiadau cryf rhyngddynt, gan helpu i drechu tlodi ar draws Cymru."

  5 Hits cadw.gov.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While not available in Wynn’s day, you can now take advantage of multi-sensory displays to delve deeper into Plas Mawr’s history. We positively encourage you to be hands-on with our touch-screen technology!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadw.gov.wales as primary domain	Mae arddangosiadau aml-synhwyrol ar gael sy’n rhoi gwybodaeth fanylach am hanes Plas Mawr. Rydym yn eich argymell i fanteisio i’r eithaf ar ein technoleg sgrîn-gyffwrdd!

  5 Hits www.llgc.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	More and more of clubs and societies are taking advantage of visiting the Library, to enjoy seeing some of our national treasures and learning more about our culture as a nation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llgc.org.uk as primary domain	Mae mwy a mwy o gymdeithasau a mudiadau yn manteisio ar y cyfle i ddod i’r Llyfrgell, ac yn mwynhau gweld rhai o’n trysorau cenedlaethol, arddangosfeydd ac orielau ac i ddysgu mwy am ein diwylliant fel cenedl.

  22 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The biggest advantage of the scheme is that you can earn £4,250 a year absolutely tax-free.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain	Mantais fwyaf y cynllun yw y gallwch ennill £4,250 y flwyddyn yn hollol ddi-dreth.

  luz-houses.hotels-in-fatima.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You may link to our home page, provided you do so in a way that is fair and legal and does not damage our reputation or take advantage of it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delwedd.co.uk as primary domain	Gallwch gysylltu â'n hafan, cyn belled â'ch bod chi'n gwneud hynny mewn modd sy'n deg ac yn gyfreithiol ac nad yw'n niweidio ein henw da nac yn manteisio arno.

  6 Hits www.merthyr.gov.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Households and businesses in Merthyr wanting to take advantage of the benefits of fast fibre broadband should contact an internet service provider (ISP) of their choice to place an order.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merthyr.gov.uk as primary domain	Dylai cartrefi a busnesau ym Merthyr sy’n dymuno elwa ar fand eang ffeibr cyflym iawn gysylltu â’r darparwr gwasanaeth rhyngrwyd (ISP) o’u dewis i’w archebu.

  8 Hits www.naturalresources.wales  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We’ve held two weddings this summer and both couples were able to head out and take advantage of the beautiful scenery for their wedding photos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain	Rydym wedi cynnal dwy briodas yma dros yr haf, a bu modd i’r ddau bâr fentro allan a gwneud yn fawr o’r golygfeydd hardd ar gyfer eu lluniau priodas.

  5 Hits www.cerddcymru.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As you’re aware WOMEX 13 will be held in Cardiff this October. It will be a feast of music. There is a lot you can do to take advantage of this opportunity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerddcymru.com as primary domain	Fel y gwyddoch fe gynhelir WOMEX 13 yng Nghaerdydd yn yr Hydref. Gwledd o gân yn wir. Dyma’ch cyfle chi i wneud y mwyaf o’r cyfleoedd a ddaw yn ei sgil.

  3 Hits www.luther-erleben.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. The Department for International Trade is responsible for promoting British trade across the world and ensuring the UK takes advantage of the huge opportunities open to us
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cerddcymru.co.uk as primary domain	1. Cyfrifoldeb yr Adran Masnach Ryngwladol yw hyrwyddo masnach Brydeinig ledled y byd, a sicrhau bod y DU yn manteisio i'r eithaf ar y cyfleoedd anferth sydd ar gael i ni.

  store.enphase.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pig producers from across Wales recently took advantage of the bespoke AI Course organised by Menter Moch Cymru
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine menterabusnes.co.uk as primary domain	Bu cynhyrchwyr moch o bob cwr o Gymru’n manteisio ar Gwrs AI wedi'i deilwra a drefnwyd gan Menter Moch Cymru’n ddiweddar

  aretethailand.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dyfodol also took advantage of the situation to discuss the channel’s promotion of the Welsh language, in addition to the opportunities and challenges offered by new technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dyfodol.net as primary domain	Manteisiwyd ar y cyfle i drafod sut y mae’r sianel yn hyrwyddo’r Gymraeg, yn ogystal â chyfleoedd a heriau technoleg newydd.