afford to buy – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      54 Results   8 Domains
  nitter.domain.glass  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Agreeing a sensible affordability assessment. This will seek to establish whether the tenant can realistically afford to buy, and will be distinct from the criteria used by mortgage providers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid-walesha.co.uk as primary domain
Cytuno ar asesiad fforddiadwyedd synhwyrol. Bydd hyn yn anelu i sefydlu os y gall tenant yn realistig fforddio prynu, a bydd yn wahanol i'r meini prawf a ddefnyddir gan ddarparwyr morgeisiau.
  www.bixi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Very many of them had never owned land before, and they began buying land as soon as they arrived in Ohio. Their first task was to clear the timber and the forests so as to be able to farm the land. Some families who could not afford to buy land faced poverty and hard times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohio.llgc.org.uk as primary domain
Roedd y mwyafrif o Gymry wnaeth ymfudo i Ohio yn ystod hanner cyntaf y bedwaredd ganrif ar bymtheg yn ffermwyr, tenantiaid fferm, neu'n weision fferm. Roedd llawer iawn ohonyn nhw heb fod yn berchen ar dir erioed o'r blaen, ac fe aethon nhw ati i brynu tir yn syth ar ôl cyrraedd Ohio. Tasg gyntaf y rhain oedd clirio'r coed a'r fforestydd er mwyn medru ffermio'r tir. Fe wynebodd rhai teuluoedd oedd yn methu fforddio prynu tir dlodi a chyfnodau anodd.
  6 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Article: Can you afford to buy a property and, even if you can, is it a good idea – or would you be better off renting instead?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain
Article: Fedrwch chi fforddio prynu eiddo a, hyd yn oed os gallwch, a yw’n syniad da – neu a fuasai hi’n well i chi rentu yn lle hynny?
  www.museumwales.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
shows how lifestyles in Wales changed significantly and with the increase in earnings people could afford to buy the latest gadgets and travel further afield in their own car. Sports people were becoming celebrities and earning more than their predecessors could ever have imagined.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
– Daeth diwedd y Rhyfel Mawr a dirwasgiad economaidd 1929 â lleihad yn y galw am lo, haearn, dur a thunplat a dioddefodd cymunedau diwydiannol Cymru yn fawr wrth i weithwyr gael eu diswyddo neu gael eu rhoi ar gyflog is. Ond roedd chwaraeon yn bwysig wrth godi hwyliau’r bobl a daeth biliards, snwcer, dartiau, a thenis bwrdd yn gampau poblogaidd mewn clybiau a thafarndai ledled Cymru.