sure that all – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   13 Domains
  resourceefficient.gov.wales  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We need to make sure that all our resources are used to deliver benefits for people in Wales, rather than contributing to landfill and costing money to dispose of them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resourceefficient.gov.wales as primary domain
Mae angen inni sicrhau ein bod yn defnyddio ein holl adnoddau er budd pobl Cymru, yn hytrach nag anfon mwy o wastraff i safleoedd tirlenwi a gwario arian yn gwaredu’r gwastraff.
  2 Hits www.museumwales.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Make sure that all our staff and volunteers know what they are supposed to be doing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Gwneud yn siŵr bod ein holl staff a gwirfoddolwyr yn gwybod beth maen nhw i fod i'w wneud
  2 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before you consider applying for a further advance, you should make sure that all of the following apply:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain
Cyn ichi ystyried gwneud cais am fenthyciad ychwanegol ar eich morgais, dylech chi wneud yn siŵr fod y canlynol i gyd yn berthnasol:
  3 Hits www.wcva.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Make sure that all polices and your governing documents are signed and dated by at least two members of your board and management committee. Signatures must not be in the form of inserted images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcva.org.uk as primary domain
Sicrhewch fod eich holl bolisïau a dogfennau llywodraethu wedi'u llofnodi a'u dyddio gan o leiaf ddau aelod o'ch bwrdd a'ch pwyllgor rheoli. Peidiwch â mewnosod lluniau o lofnodion.
  3 Hits www.naturalresources.wales  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An environmental permit has been issued for an exploratory oil and gas borehole in Pontrhydyfen and to make sure that all waste generated by the work is managed properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalresources.wales as primary domain
Mae trwydded amgylcheddol wedi’i rhoi ar gyfer twll turio olew a nwy archwiliol ym Mhont-rhyd-y-fen, ac er mwyn gwneud yn siŵr fod yr holl wastraff a gynhyrchir gan y gwaith yn cael ei reoli’n briodol.
  www.torfaen.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monitoring success (performance management) – Establish a way of measuring success for all the shared outcomes and for setting performance measures for services or projects. Using outcome based report cards will make sure that all partners have a similar way of monitoring performance and help provide a basis for accountability and resource allocation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Monitro llwyddiant (rheoli perfformiad) – Sefydlu dull o fesur llwyddiant ar gyfer yr holl ganlyniadau a rennir ac ar gyfer pennu mesurau perfformiad ar gyfer gwasanaethau neu brosiectau. Bydd defnyddio cardiau adroddiad seiliedig ar ganlyniad yn sicrhau bod gan yr holl bartneriaid ddull tebyg o fonitro perfformiad a helpu i ddarparu sylfaen ar gyfer atebolrwydd a dyrannu adnoddau.
  wales.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are committed to making sure that all members of staff have access to training opportunities. We are an Investors in People organisation and so we are committed to training and developing our employees.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wales.gov.uk as primary domain
Rydym wedi ymrwymo i sicrhau bod pob aelod o staff yn cael manteisio ar gyfleoedd hyfforddiant.  Rydym yn sefydliad sydd â statws Buddsoddwr mewn Pobl ac felly rydym yn ymroi i roi hyfforddiant ac i ddatblygu'n cyflogeion.  Rydym yn defnyddio safon Buddsoddwyr mewn Pobl fel fframwaith i sicrhau rheolaeth, hyfforddiant a datblygiad o safon.
  www.vertevallee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Making the decision about when to take Blackboard out of service is one of the hardest parts of our job. Juggling the different areas of work at the University as well as making sure that all the relevant parties are consulted takes a lot of time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordpress.aber.ac.uk as primary domain
Nid yw amser segur ar y systemau yr ydym yn dibynnu arnynt yn beth poblogaidd. Penderfynu pryd i drefnu amser segur ar gyfer Blackboard yw un o benderfyniadau mwyaf anodd y swydd. Mae jyglo’r meysydd gwaith gwahanol yn y Brifysgol yn ogystal â gwneud yn siŵr ein bod yn ymgynghori â’r holl bobl berthnasol yn cymryd llawer o amser. Rydym yn ceisio osgoi gorffen y gwaith cynnal a chadw ar ddydd Gwener – mae’n well sicrhau nad oes problemau’n codi dros y penwythnos pan nad yw’r staff cymorth yma. Yn yr un modd, nid ydym yn gwneud gwaith yn ystod cyfnodau pan fo’r Brifysgol ar gau (mae’n anodd cael cymorth gan gwmnïau meddalwedd oherwydd yn aml iawn maen nhw ar wyliau hefyd).