that might affect – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   7 Domains
  2 Hits naturalresources.wales  
Natural Resources Wales has an oversight role in all matters that are likely to have an impact on water level management and drainage within drainage districts. We also control works and activities undertaken by others that might affect our watercourses.
Mae Cyfoeth Naturiol Cymru’n cyflawni rôl oruchwylio mewn cysylltiad â phob mater sy’n debygol o gael effaith ar reoli lefel y dŵr a draeniad mewn rhanbarthau draenio. Rydyn ni hefyd yn rheoli gwaith a gweithgareddau sy’n cael eu gwneud gan eraill os yw’n bosibl iddyn nhw gael effaith ar ein cyrsiau dŵr.
  6 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  
If anything happens that might affect your cover – say you buy something expensive, or your landlord installs a burglar alarm – you should let your insurer know. Otherwise you could end up paying too much for insurance you don’t actually need, or will lose out if you need to claim.
Os digwydd rhywbeth a all effeithio eich yswiriant – dyweder eich bod yn prynu rhywbeth drud neu eich landlord y ffitio larwm lleidr – fe ddylech roi gwybod i’ch yswiriwr. Fel arall fe allech fod yn talu gormod am yswiriant nad oes ei angen arnoch, neu golli allan os bydd angen i chi wneud hawliad.
  blaenau-gwent.gov.uk  
"Participation means that it is my right to be involved in making decisions, planning and reviewing an action that might affect me. Having a voice, having a choice."
"Mae cyfranogiad yn golygu bod hawl gennyf i fod yn rhan o wneud penderfyniadau, cynllunio ac adolygu gweithred allai effeithio arnaf. Cael llais, cael dewis."
  southwales-fire.gov.uk  
Are there any factors that might affect you ability to prevent a fire starting or reacting promptly if a fire should happen in you home e.g. mobility problems, effects of alcohol or prescribed medication?
A oes unrhyw ffactorau fydd o bosib yn effeithio ar eich gallu i atal tân rhag cychwyn neu ymateb yn brydlon pe byddai tân yn digwydd yn eich cartref, e.e. problemau symudedd, effeithiau alcohol neu feddyginiaethau ar bresgripsiwn? A oes unrhyw amodau iechyd fydd yn cynyddu eich risg o dân yn uniongyrchol, e.e. amodau sy'n ymwneud ag oedran, anableddau dysgu, problemau golwg/clyw? Oes gennych unrhyw gymorth arall neu ydych chi'n byw ar eich pen eich hun?