this tool – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  merthyr.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Check out the Club Solutions link on the Sport Wales Website. This tool could help your club improve the committee structure, or how you manage the money. It is a great tool to use, click on the link and check it out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merthyr.gov.uk as primary domain
Gwiriwch ddolen Club Solutions ar Wefan Chwaraeon Cymru. Gallai’r offer hwn helpu eich clwb i wella strwythur y pwyllgor, neu sut yr ydych yn rheoli’r arian. Mae’n offer grêt i’w ddefnyddio, cliciwch ar y ddolen i wiriwch sut beth yw e.
  4 Hits www.moneyadviceservice.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This tool will give you an estimate of what benefits (eg Income Support, Housing Benefit) and tax credits you could get.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain
Bydd yr offeryn hwn yn rhoi amcangyfrif ichi o’r budd-daliadau (e.e. Cymhorthdal Incwm, Budd-dal tai) a chredydau treth y gallech eu cael.
  2 Hits www.wcva.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Different sources of income are accessed and managed in different ways and involve different relationships with the individual or organisation supplying the funds. This tool discusses the income options available to voluntary and community organisations and these relationships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcva.org.uk as primary domain
Mae gwahanol ffynonellau incwm yn cael eu cyrchu a'u rheoli mewn gwahanol ffyrdd ac maent yn cynnwys cynnal gwahanol berthnasoedd gyda'r unigolyn neu'r mudiad sy'n cyflwyno'r cyllid. Mae'r teclyn hwn yn trafod yr opsiynau incwm sydd ar gael i fudiadau gwirfoddol a chymunedol a'r perthnasoedd hyn.
  2 Hits publichealthnetwork.cymru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This tool provides information on a range of sexual and reproductive health clinics and services in Wales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publichealthnetwork.cymru as primary domain
Mae’r offeryn hwn yn darparu gwybodaeth am ystod o glinigau a gwasanaethau iechyd rhywiol ac atgenhedlu yng Nghymru.
  cardifftenants.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This website may also utilise the Google Translate Tool which attempts to translate a page into one of several languages. This tool is a developing product and, as such, should not be solely relied on to provide accurate translations from the English version.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cardifftenants.co.uk as primary domain
Gall y wefan hon hefyd ddefnyddio Teclyn Cyfieithu Google a all gyfieithu tudalen i mewn i nifer o ieithoedd. Mae'r teclyn hwn wrthi'n cael ei ddatblygu ac, felly, ni ddylid dibynnu'n llwyr arno i gynnig cyfieithiadau cywir o'r fersiwn Saesneg. Nid yw Tenantiaid Caerdydd yn gyfrifol am gyfieithiadau a gynhyrchir gan Declyn Cyfieithu Google ac nid yw'n atebol am unrhyw beth a all godi yn sgîl cyfieithiadau o'r fath.
  cmoptions.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This tool will help you find your nearest Family Information Service, where you can get information about local childcare services. They also offer extra help if you need childcare for a child with a disability or special needs, or if you need out of hours childcare.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmoptions.org as primary domain
Bydd hwn yn eich helpu i ddod o hyd i’ch Gwasanaeth Gwybodaeth i Deuluoedd lleol, ble y gallech gael gwybodaeth am wasanaethau gofal plant lleol. Maent hefyd yn cynnig help ychwanegol os ydych angen gofal plant i blentyn sydd ag anabledd neu sydd ag anghenion arbennig, neu os ydych angen gofal plant y tu allan i oriau arferol.
  torfaen.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The virtual team plan is supported by the development of a web-based multi-agency planning tool. This tool is built up on the learning from the ‘Alternative to Statementing’ project that has been lead by Torfaen Education Department.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Ategir y cynllun ar gyfer rhith-dîm gan ddatblygiad offeryn cynllunio amlasiantaethol ar y we. Mae'r offeryn hwn wedi'i seilio ar yr hyn a ddysgwyd o'r prosiect 'Dewis Arall yn lle Datganiadau' a arweiniwyd gan Adran Addysg Torfaen. Mae'r offeryn yn caniatáu ar gyfer mewnforio gwybodaeth berthnasol o amrywiaeth o gronfeydd data a chofnodion sydd eisoes yn bodoli, gan gynnwys y rhai hynny a ddelir gan bartneriaid ym meysydd iechyd, gofal cymdeithasol ac addysg. Mae datblygu'r offeryn cynllunio yn y modd hwn yn caniatáu i ni ddileu unrhyw oedi diangen wrth rannu gwybodaeth, gan ein galluogi i sicrhau bod cofnodion yn cael eu cadw'n gyfredol. Yn bwysig, mae hyn hefyd yn caniatáu i ni leihau cymaint â phosibl ar y risg o ddyblygu, ar gyfer gweithwyr proffesiynol a'r teulu.