with education – Welsh Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   15 Domains
  2 Hits www.torfaen.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Non profit organisations whose main objectives are charitable, philanthropic, religious, or concerned with education, social welfare, science, literature or the fine arts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torfaen.gov.uk as primary domain
Sefydliadau di -elw a’u prif amcanion yn elusennol, llesol, crefyddol, neu’n ymwneud ag addysg, lles cymdeithasol, gwyddoniaeth, llenyddiaeth neu'r celfyddydau cain
  www.newport.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Education Safeguarding Officer is based at the Civic Centre and works with education services to support the safeguarding agenda across Newport schools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newport.gov.uk as primary domain
Mae'r Swyddog Diogelu Addysg wedi'i leoli yn y Ganolfan Ddinesig ac yn gweithio gyda gwasanaethau addysg i gefnogi'r agenda diogelu ar draws ysgolion Casnewydd.
  www.spedingo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the statutes dealing with education and training, there is large amount of subordinate legislation made under those Acts (such as orders, regulations, schemes and codes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine law.gov.wales as primary domain
Yn ogystal â’r statudau yn ymwneud ag addysg a hyfforddiant, mae llawer o is-ddeddfwriaeth wedi’i gwneud o dan y Deddfau hynny (fel gorchmynion, rheoliadau, cynlluniau a chodau).
  www.winetourbooking.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A new curriculum for Wales will be developed with education professionals across Wales with the aim of it being available to settings and schools by September 2018. Teachers working in Pioneer Schools will be fundamental in developing the new curriculum for Wales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dysgu.llyw.cymru as primary domain
Caiff cwricwlwm newydd i Gymru ei ddatblygu ar y cyd â gweithwyr proffesiynol ym myd addysg ar draws Cymru. Y nod yw sicrhau y bydd ar gael i leoliadau ac ysgolion erbyn mis Medi 2018. Bydd yr athrawon sy'n gweithio yn yr Ysgolion Arloesi  yn chwarae rhan sylfaenol wrth ddatblygu'r cwricwlwm newydd i Gymru.
  www.eurores.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As a County Borough Council we offer specialist support, working in partnership with Education and Health professionals as well and professionals from the private and voluntary sectors to ensure that you as foster carers and the children in your care are able to access and receive the support and services you require.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blaenau-gwent.gov.uk as primary domain
Fel Cyngor Bwrdeistref Sirol cynigiwn gefnogaeth arbenigol, gan weithio mewn partneriaeth gyda gweithwyr proffesiynol Addysg a Iechyd yn ogystal â rhai o'r sectorau preifat a gwirfoddol i sicrhau y gallwch chi fel gofalwyr maeth a'r plant yn eich gofal gael mynediad a derbyn y gefnogaeth a'r gwasanaethau rydych eu hangen.
  www.elried.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Mechanic’s Institute in Neath was formed in 1843 to provide working men with education in elementary and technical subjects. The Mechanic's Institute started with a library and various resourses such as maps and globes and held its classes all at the Town Hall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitnpt.co.uk as primary domain
Cydsefydlodd Mr William Jevons o Waith Haearn Cwmgwrach Sefydliad y Mecanyddion ac roedd yn brif ysgogwr wrth greu adeilad pwrpasol ar gyfer Sefydliad y Mecanyddion. Gofynnodd Sefydliad y Mecanyddion i Wallace ddylunio adeilad newydd a derbyniwyd ei gynlluniau. Roedd yr adeilad yn cynnwys llyfrgell, ystafell ddarllen ac ystafell ddosbarth. Cafodd ei gwblhau'n fuan am £550 a'i agor ar Faes yr Eglwys ym 1847 lle mae ar agor heddiw ac mae nifer o bobl yn mynd iddo o hyd.
  www.flintshire.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A lay member is a person without personal experience in the provision of education in any school (disregarding experience as a school governor or in another voluntary capacity). A member with experience in education is a person who is familiar with education conditions in the LEA’s area or is a parent of a registered pupil at a school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flintshire.gov.uk as primary domain
Rydym yn gwahodd ceisiadau oddi wrth bobl o bob math o gefndir, gan fod y panel yn un o aelodau lleyg ac o bobl efo profiad mewn addysg. Mae aelod lleyg yn berson heb brofiad personol o ddarparu addysg mewn unrhyw ysgol (ond nid yw hyn yn cynnwys profiad fel llywodraethwr ysgol neu mewn rôl wirfoddol arall). Mae aelod efo profiad mewn addysg yn berson sy’n gyfarwydd efo amgylchiadau addysg yn ardal yr Awdurdod Addysg Lleol neu’n rhiant i ddisgybl sydd wedi cofrestru mewn ysgol.
  www.merthyr.gov.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transition into Employment is an established programme funded by Communities First and delivered in partnership through the 3G's Development Trust and Merthyr Tydfil County Borough Council. Our team are specialists in working with young people who are facing barriers with education, employment or training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merthyr.gov.uk as primary domain
Mae Pontio i Gyflogaeth yn rhaglen sefydledig a gaiff ei hariannu gan Cymunedau yn Gyntaf ac a gyflwynir mewn partneriaeth rhwng Ymddiriedolaeth Ddatblygu 3G a Chyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful.  Mae ein tîm yn arbenigo mewn gweithio gyda phobl ifanc sy'n wynebu rhwystrau at addysg, cyflogaeth neu hyfforddiant. Ein cred yw y gall pob person ifanc ddysgu, gwneud cynnydd a chyflawni. Rydym yn credu, gyda'r cymorth ac anogaeth gywir, y bydd pobl ifanc yn pontio i gyflogaeth, dysgu pellach neu hyfforddiant ac yn dod yn oedolion annibynnol.
  3 Hits www.museumwales.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With education playing such a vital part in the future and development of Amgueddfa Cymru – National Museum Wales, this CD-ROM encourages pupils and teachers alike to become virtual marine scientists.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Gydag addysg yn rhan mor bwysig i ddyfodol a datblygiad Amgueddfa Cymru, mae'r CD-ROM arbennig hwn yn annog disgyblion ac athrawon i fod yn wyddonwyr morol rhithwir. Mae'r amgylcheddau rhithwir yn llawn gwybodaeth am gynefinoedd, cadwyni bwyd, ymchwil gwyddonol a llawer iawn mwy. Mae staff yr Amgueddfa wedi gweithio gyda thros 100 o ysgolion ar y project. Bellach, mae pob ysgol gynradd ac uwchradd wedi derbyn copi o'r CD-ROM ac wrthi'n dangos ymarfer da yn y maes hwn o fewn y dosbarth.
  agropolisfondation.optimytool.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The All-Wales Arts and Education Offer, which includes Experiencing the arts fund and Regional arts and education networks, is designed to build on and enhance existing arts activity in Wales’ schools and to support arts organisations to broker and strengthen their relationships with education by making the arts more accessible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Yn ogystal â'r Cynllun Ysgolion Creadigol Arweiniol, gall disgyblion yng Nghymru elwa ar nifer o fentrau eraill, a ariennir gan y rhaglen Dysgu Creadigol Drwy'r Celfyddydau hefyd. Mae Rhaglen y Celfyddydau ac Addysg Cymru Gyfan, sy'n cynnwys Cronfa Profi’r Celfyddydau a Rhwydweithiau Rhanbarthol ar gyfer y Celfyddydau ac Addysg, wedi'i chynllunio i ddatblygu ac adeiladu ar y gweithgarwch celfyddydol presennol yng Nghymru ac i gynorthwyo sefydliadau celfyddydol i froceru a chryfhau eu perthynas ag addysg trwy wneud y celfyddydau’n fwy hygyrch.
  win.radar.communicationproject.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NUS Wales President Stephanie Lloyd said, “It is great to see Wales moving in the direction of open educational practice and resources which we believe help people engage with education that may have previously been locked out. This will provide a platform to ensure Wales becomes a nation who shares its education creativity and creates a community of learning across the nation. We are very pleased to support the SMOOC on inductions as they are vitally important in preparing students for university life and it will be a useful tool in assisting a student’s transition. We have to ensure the SMOOC is a tailored experience for students and is seen as a process throughout a student’s time at university.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniswales.ac.uk as primary domain
Meddai Llywydd UCMC Stephanie Lloyd, “Mae’n wych gweld Cymru’n symud i gyfeiriad adnoddau ac ymarfer addysgol agored sydd yn ein barn ni yn helpu pobl i ymgysylltu ag addysg a hwythau efallai wedi’u cloi allan o’r blaen. Bydd hyn yn cynnig llwyfan i sicrhau bod Cymru’n genedl sy’n rhannu ei chreadigrwydd addysgol ac yn creu cymuned ddysg ledled y wlad. Rydym yn falch iawn o gefnogi’r cwrs SMOOC ar Ymgynefino gan fod hyn yn hollbwysig er mwyn paratoi myfyrwyr ar gyfer bywyd prifysgol a bydd yn arf defnyddiol i gynorthwyo myfyriwr i wneud y newid. Rhaid inni sicrhau bod y cwrs yn brofiad sydd wedi’i deilwra ar gyfer y myfyrwyr ac y caiff ei weld fel proses drwy gydol cyfnod y myfyriwr yn y brifysgol.”
  www.globaltt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Supporting People Programme reduces the pressure on a range of otherpublic services - such as housing and homelessness, health, social care and criminal justice - as well as encouraging people to engage with education, training and employment opportunities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chcymru.org.uk as primary domain
Bob blwyddyn, mae rhaglen Cefnogi Pobl yng Nghymru yn helpu tua 60,000 o'r bobl fwyaf agored i niwed ac ar y cyrion i osgoi digartrefedd a byw'n annibynnol yn eu cymunedau. Mae'r rhaglen Cefnogi Pobl yn gostwng y pwysau ar ystod o wasanaethau cyhoeddus eraill - megis tai a digartrefedd, iechyd, gofal cymdeithasol a chyfiawnder troseddol - yn ogystal ag annog pobl i fanteisio ar gyfleoedd addysg, hyfforddiant a chyflogaeth.