sel juhul – Traduction en Afrikans – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      28 Résultats   18 Domaines
  www.google.cn  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  www.google.pt  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  www.google.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  www.google.ci  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  www.google.li  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  www.google.ie  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  mail.google.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  www.google.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  maps.google.ca  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  privacy.google.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Kui jagate arvutit näiteks kallimaga, soovite ilmselt vältida olukorda, kus sirvimisajalugu reedab sünnipäevakingituse, mida tema jaoks otsisite. Sel juhul avage arvutis või mobiilseadmes inkognito aken, et Google Chrome ei salvestaks teie sirvimisajalugu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir privacy.google.com comme domaine prioritaire
Jou webgeskiedenis kan help om jou soekresultate nuttiger te maak, maar soms sal jy dalk privaat wil blaai. As jy byvoorbeeld 'n rekenaar met jou geliefde deel, sal jy waarskynlik nie wil hê dat jou blaaigeskiedenis die verjaardaggeskenkverrassing wat jy soek, moet bederf nie. Maak in sulke gevalle 'n incognitovenster op jou rekenaar of mobiele toestel oop om Google Chrome te keer om jou blaaigeskiedenis te stoor.
  2 Résultats www.biblebasicsonline.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Paljudes maailma ühiskondades on selline pühaduse teotamine saanud tavaliseks ilminguks kaasaaegses keeles ja ei ole kerge teha lõppu igapäevase elu harjumustele. Kahtlematult, siiras palve Jumala abile, ei jää sel juhul Tema poolt märkamata.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire
In so baie gemeenskappe regoor die wêreld is hierdie soort godslastering 'n normale deel van moderne taalgebruik, en om weg te breek van wat dalk 'n ou gewoonte geword het, is nooit maklik nie. As ons vir God opreg vra om ons hiermee te help, sal Hy dit sekerlik doen. Mense binne ons gesag en invloed, (bv. kinders), moet herinner word aan die erns van godslastering: "Jy mag die Naam van die HERE jou God nie ydelik gebruik nie, want die HERE sal die een wat Sy Naam ydelik gebruik nie ongestraf laat bly nie"(Deuteronomium 5:11).
  www.google.no  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  books.google.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  2 Résultats biblebasicsonline.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
See fakt, et võib "usust taganeda" (Galaatlastele 5:4), tähendab pääsemise süsteemi puudumist, mille puhul ei ole õige väide: "kord päästetud - igavesti päästetud", nagu seda kinnitab kalvinism. Me võime olla päästetud ainult sel juhul, kui me püsime alati tõelises õpetuses (1Timoteusele 4:16).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire
1 Korinthiërs 10 en baie ander versgedeeltes verwys na voorbeelde as waarskuwing vir gelowiges, van diegene wat in die verlede 'n verhouding met God gehad het, maar toe afvallig geraak het. Die feit dat dit moontlik is om "van die genade te verval" (Galasiërs 5:4), beteken dat daar nie 'n "eenkeer gered altyd gered" stelsel van saligheid, soos deur Calvyn vereis, bestaan nie. Slegs deur aan te hou om aan die ware leerstellings te glo kan ons gered word (1 Timotheüs 4:16).
  www.google.fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.
  www.google.cz  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ärge avage tundmatut tüüpi faile ega võõraid brauseri viipasid või hoiatusi, mis paluvad teil faili avada. Mõnikord võib pahavara takistada teil avatud lehelt lahkumist, avades näiteks korduvalt allalaadimisviiba. Sel juhul kasutage brauseri sulgemiseks arvuti tegumihaldurit või tegevuste jälgijat.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Oppas vir opspringers wat jou vra om sagteware af te laai, of aanbied om jou rekenaar reg te maak. Hierdie opspringers beweer dikwels dat jou rekenaar besmet is, en dat hulle aflaaisel dit kan regmaak – maar moenie dit glo nie. Maak die venster toe en maak seker jy klik nie in die opspringvenster nie. Moenie onbekende tipe lêers oopmaak nie, en ook nie as jy onbekende vrae of waarskuwings sien wat jou vra om 'n lêer oop te maak nie. Soms kan wanware jou daarvan verhoed om die bladsy te verlaat, deur byvoorbeeld herhaaldelik te vra dat jy iets aflaai. As dit gebeur, gebruik jou rekenaar se taakbestuurder of aktiwiteitmonitor om jou blaaier toe te maak.