iseloom – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   5 Domains
  2 Hits www.google.de  
4.2 Google uueneb kasutajatele parimate võimalike lahenduste pakkumiseks pidevalt. Te võtate teadmiseks ja nõustute, et Google'i pakutava teenuse vorm ning iseloom võivad aeg-ajalt etteteatamata muutuda.
4-2 تبتكر شركة Google باستمرار لكي تترك أفضل انطباع ممكن لدى مستخدميها. وعليه، تقر أنت وتوافق على أنه قد يتغير شكل وطبيعة الخدمات التي توفرها Google من حين لآخر بدون تقديم إشعار مسبق لك.
  www.google.ie  
4.2 Google uueneb kasutajatele parimate võimalike lahenduste pakkumiseks pidevalt. Te võtate teadmiseks ja nõustute, et Google'i pakutava teenuse vorm ning iseloom võivad aeg-ajalt etteteatamata muutuda.
4-2 تبتكر شركة Google باستمرار لكي تترك أفضل انطباع ممكن لدى مستخدميها. وعليه، تقر أنت وتوافق على أنه قد يتغير شكل وطبيعة الخدمات التي توفرها Google من حين لآخر بدون تقديم إشعار مسبق لك.
  4 Hits www.nato.int  
Esmatähtis on NATO mitmepoolne iseloom. Väljaspool Euro-Atlandi piirkonda asuvatel riikidel puuduvad tavaliselt mitmepoolsed kogemused julgeoleku- ja kaitsevaldkonnas. Näiteks Aasia ja Vaikse ookeani piirkonnas, kus paikneb enamik NATO uutest partneritest, on mitmepoolne julgeolekualane koostöö endiselt nõrk või hoopis olematu.
ويتمثّل المفتاح، هنا، بالطبيعة المتعددة الأطراف لحلف الناتو وبافتقار الدول الواقعة خارج المنطقة الأورو ـ أطلسية، إلى التجربة المتعددة الأطراف في مجاليّ الأمن والدفاع. فعلى سبيل المثال، لا يزال التعاون الأمني المتعدد الأطراف ضعيفاً أو منعدماً تماماً في منطقة آسيا المطلّة على المحيط الهادئ، التي تضمّ معظم الشركاء الجُدد لحلف الناتو. ولم يُجرِ المنتدى الاقليمي لرابطة دول جنوب شرق آسيا أوّل مناورة حقيقية مشتركة للتعامل مع حالات الطوارئ المدنية (الإغاثة في أوقات الكوارث) إلا في مايو 2009. كما أنّ التخطيط للعمليات المتعددة الأطراف لا يزال مفهوماً جديداً في هذه المنطقة التي لا تتمتع مؤسساتها العسكرية الوطنية، إلا بخبرة محدودة في مجال الأنشطة المتعددة الأطراف.