riikidevaheline – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   3 Domains
  22 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Riikidevaheline koostöö
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Международно сътрудничество
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kui järjest kasvav seadusetus jääb ohjeldamata, võib see üha rohkem kahjustada merekaubandust ja -turismi ning ka energiavarustuse kindlust, mille tõttu hääbub riikidevaheline kaubavahetus ja vastastikune usaldus ning väheneb kõikide heaolu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Ако не се овладее, беззаконието ще оказва все по-силно отрицателно влияние върху морската търговия и транспорт и надеждността на енергийните доставки и постепенно ще засегне търговията, ще подкопае доверието между държавите и ще улони просперитета на всички. Неуправляваните морски пространства могат да се превърнат в просторно убежище за всякакви недържавни престъпни групи, а също и за някои държави, които спонсорират незаконни дейности като тероризма и разпространението на ОМУ. По изключение, новите рискове по море може да включват и нападение на плавателни съдове, както в случая с терористичното нападение срещу разрушителя Коул на военноморските сили на САЩ в Йемен през 2000 г. или ракетната атака срещу израелски военни кораби край бреговете на Ливан от групировката Хизбула през 2006 година. Пиратството край бреговете на Сомалия е конкретен пример за един стар, но възраждаща проблем