sellega – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      659 Results   68 Domains
  4 Hits www.google.li  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  2 Hits maps.google.de  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  7 Hits ec.europa.eu  
Integreeritud merenduspoliitika ülesanne on pakkuda ühtlustatumat lähenemisviisi merendusküsimustele. Sellega kaasneb suurem koordineerimine erinevate poliitikavaldkondade vahel. Integreeritud merenduspoliitika raames keskendutakse:
Целта на интегрираната морска политика е да гарантира по-последователен подход към морските въпроси, като се подобри координацията между различни области на политиката. Тя е насочена към:
  www.adrreports.eu  
EudraVigilance'i andmebaasi teave muutub iga päev ning üksikjuhtumite arv võib suureneda või väheneda. Sellega seoses on võimalik, et veebilehel veebiteatiste kaudu avaldatav teave võib aja jooksul muutuda.
Информацията в EudraVigilance се развива ежедневно, като броят на отделните случаи може да се увеличава или да намалява. Поради това е възможно информацията, публикувана на настоящия уебсайт чрез уеб съобщенията, да се променя с времето.
  25 Hits www.ecb.europa.eu  
Eurosüsteemil on keelatud anda laenu ELi asutustele või riikide avaliku sektori üksustele. Sellega kindlustab eurosüsteem end ametiasutuste võimalike mõjutuste eest.
Забранява се предоставянето на кредитни улеснения от Евросистемата на органи на ЕС или на национални органи на публичния сектор. Това допълнително защитава Евросистемата от всякакво влияние, упражнявано от публичните власти.
  30 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Kõik, mida peate teadma teises ELi liikmesriigis elamise kohta, eriti seoses sellega, millised on teie õigused uues elukohariigis, millised haldusformaalsused tuleb täita, kas teie perekond võib teiega kaasa minna ning kas võite osaleda valimistel?
Всичко, което трябва да знаете за живота в друга страна от ЕС, по-специално: какви са вашите права в новата ви страна на пребиваване, кои административни формалности са необходими, може ли вашето семейство да ви придружава и можете ли да участвате в избори?
  www.google.co.uk  
Kahtluse vältimiseks hõlmab see keeld, kuid ei piirdu sellega, pikslite, küpsiste või muude viiside mis tahes kasutust, millega saab tuvastada kasutaja klikke nupul +1, mille andmeid saab seejärel avaldada, müüa või muul viisil teiste osapooltega jagada.
Издателите нямат право да продават или прехвърлят на други лица каквито и да било данни за потребител, свързани с неговото използване на бутона +1. За избягване на съмнения тази забрана включва следното, без изброяването да е изчерпателно: използването на пиксели, „бисквитки“ или други методи за разпознаване на кликванията на потребители върху бутона +1, данните за които след това се оповестяват, продават или другояче споделят с други страни.
  arc.eppgroup.eu  
Sellega laiendatakse kvalifitseeritud häälteenamusega hääletamist, eelkõige ühtse turu meetmete osas, kehtestatakse uus kahe lugemisega menetlus Euroopa Parlamendiga konsulteerimiseks ja nõusolekumenetlus lepingute sõlmimiseks ühendusse mittekuuluvate riikidega ning tehakse parandusi välispoliitika struktuuri.
Единният европейски акт е подписан в Люксембург. Той разширява кръга на областите, за които се гласува с квалифицирано мнозинство, особено във връзка с мерките за единния пазар, въвежда нова процедура от две четения за консултиране с Европейския парламент и процедура за съгласие за споразумения с държави, които не са членки на ЕО, и въвежда подобрения в механизма за координиране на външната политика.
  books.google.de  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  2 Hits winlat.lv  
Kui külastad meie veebilehte, siis lisame küpsised sinu arvutisse. Kui sulle valmistavad muret küpsised sinu seadmes, siis saad oma veebilehitseja seadistada küpsistest keelduma või nende seadmisest teavitama, misjärel saad otsustada, kas nõustud sellega või mitte.
Повече информация за Бисквитки: Бисквитки са малки частици електронна информация, които уебсайт изпраща на браузъра на посетител и се запазват на компютъра на посетителя. Слагаме бисквитки на вашия компютър, ако посетите нашия уебсайт. Ако се притеснявате да имате Бисквитки на вашето устройство, можете да настроите браузъра си да отказва Бисквитки или да ви информира когато бисквитка е зададена, което ви разрешава да изберете дали да я приемете. Можете също да изтривате Бисквитки от вашето устройство. Въпреки че, ако изберете да блокирате или изтриете Бисквитки, някои функционалности на уебсайтовете, които посещавате, може да не работят правилно.
  www.google.com.br  
Kahtluse vältimiseks hõlmab see keeld, kuid ei piirdu sellega, pikslite, küpsiste või muude viiside mis tahes kasutust, millega saab tuvastada kasutaja klikke nupul +1, mille andmeid saab seejärel avaldada, müüa või muul viisil teiste osapooltega jagada.
Издателите нямат право да продават или прехвърлят на други лица каквито и да било данни за потребител, свързани с неговото използване на бутона +1. За избягване на съмнения тази забрана включва следното, без изброяването да е изчерпателно: използването на пиксели, „бисквитки“ или други методи за разпознаване на кликванията на потребители върху бутона +1, данните за които след това се оповестяват, продават или другояче споделят с други страни.
  5 Hits www.google.ie  
Kui keegi varastab või arvab ära teie parooli, ei saa potentsiaalne ründaja teie kontole ikkagi sisse logida, kuna tal pole teie telefoni. Nüüd saate end kaitsta sellega, mida teate (teie parool), ja sellega, mis teil on olemas (teie telefon).
След като създадете парола за профила си в Google, препоръчваме ви да добавите допълнително ниво на сигурност, като активирате потвърждаването в две стъпки. При него трябва да имате достъп не само до потребителското име и паролата си, но и до телефона си, когато влизате. Това означава, че дори някой да открадне или отгатне паролата ви, потенциалният атакуващ пак няма да може да влезе в профила ви, защото не разполага с телефона ви. Сега можете да се защитите с нещо, което знаете (паролата си), и нещо, което имате (телефона си).
  2 Hits www.louiseantiquites.com  
Kui külastad meie veebilehte, siis lisame küpsised sinu arvutisse. Kui sulle valmistavad muret küpsised sinu seadmes, siis saad oma veebilehitseja seadistada küpsistest keelduma või nende seadmisest teavitama, misjärel saad otsustada, kas nõustud sellega või mitte.
Повече информация за Бисквитки: Бисквитки са малки частици електронна информация, които уебсайт изпраща на браузъра на посетител и се запазват на компютъра на посетителя. Слагаме бисквитки на вашия компютър, ако посетите нашия уебсайт. Ако се притеснявате да имате Бисквитки на вашето устройство, можете да настроите браузъра си да отказва Бисквитки или да ви информира когато бисквитка е зададена, което ви разрешава да изберете дали да я приемете. Можете също да изтривате Бисквитки от вашето устройство. Въпреки че, ако изберете да блокирате или изтриете Бисквитки, някои функционалности на уебсайтовете, които посещавате, може да не работят правилно.
  4 Hits www.amt.it  
Abugida puhul on märgitud konsonandid, millele lisatakse täishäälikud konsonandi muutmise või sellele lisanduse tegemise teel. Tüüpilised näited on Etioopias levinud amhari või India devanaagari (ja sellega seotud) kirjasüsteemid.
Има също така някои класове писмени системи, които са вариации на други. Например абджад е азбука, където съгласни се изписват, но повечето гласни - не. Типични примери са писменостите на арабски и иврит. В абугидите съгласните имат пълни форми, докато гласните са обозначени с изменения или допълнения към съгласните. Типични примери за това са писменостите на амхарски, етиопски или деванагари (и свързаните с него) писмености в Индия.
  4 Hits books.google.com  
Kui keegi varastab või arvab ära teie parooli, ei saa potentsiaalne ründaja teie kontole ikkagi sisse logida, kuna tal pole teie telefoni. Nüüd saate end kaitsta sellega, mida teate (teie parool), ja sellega, mis teil on olemas (teie telefon).
След като създадете парола за профила си в Google, препоръчваме ви да добавите допълнително ниво на сигурност, като активирате потвърждаването в две стъпки. При него трябва да имате достъп не само до потребителското име и паролата си, но и до телефона си, когато влизате. Това означава, че дори някой да открадне или отгатне паролата ви, потенциалният атакуващ пак няма да може да влезе в профила ви, защото не разполага с телефона ви. Сега можете да се защитите с нещо, което знаете (паролата си), и нещо, което имате (телефона си).
  www.etwinning.net  
See on ametlik võrgus kättesaadav Euroopa kontaktipunkt kõigile eTwinning'ist huvitatuile või sellega seotud isikutele. Tegu on virtuaalse kohtumispaigaga koolide omavaheliseks infovahetuseks ning see pakub koolidele kõiki vajalikke vahendeid ja teenuseid leidmaks koostööpartnereid, ressursse, nõuandeid, abi ja teavet ning isegi rajamaks üheskoos eTwinning-projekte.
Това е официалната европейска онлайн точка за всеки, който се интересува или е включен в eTwinning. Тя е виртуално място за среща за обмяна на информация между училищата и осигурява всички инструменти и услуги, нужни им за да си намерят партньори, ресурси, съвети, помощ и информация и дори за да създадат проекти eTwinning в партньорство.
  9 Hits www.google.de  
Kui keegi varastab või arvab ära teie parooli, ei saa potentsiaalne ründaja teie kontole ikkagi sisse logida, kuna tal pole teie telefoni. Nüüd saate end kaitsta sellega, mida teate (teie parool), ja sellega, mis teil on olemas (teie telefon).
След като създадете парола за профила си в Google, препоръчваме ви да добавите допълнително ниво на сигурност, като активирате потвърждаването в две стъпки. При него трябва да имате достъп не само до потребителското име и паролата си, но и до телефона си, когато влизате. Това означава, че дори някой да открадне или отгатне паролата ви, потенциалният атакуващ пак няма да може да влезе в профила ви, защото не разполага с телефона ви. Сега можете да се защитите с нещо, което знаете (паролата си), и нещо, което имате (телефона си).
  20 Hits e-justice.europa.eu  
Tampere istungi järeldustes, et tõelisel Euroopa õiguse alal ei tohiks üksikisikute ega ettevõtete õiguste teostamist takistada või pidurdada liikmesriikide õigus- ja haldussüsteemide ühildamatus ja keerukus. Sellega kinnitati liikmesriikide soovi luua tõeline õiguse ala, kus inimesed saavad pöörduda muu liikmesriigi kohtusse või ametiasutustesse sama hõlpsasti kui oma riigis.
Тампере през 1999 г., че „в рамките на едно истинско европейско пространство на правосъдие частните лица или предприятията следва да не се възпрепятстват или обезсърчават да упражняват своите права поради несъвместимостта или сложността на правните и административните системи в държавите-членки“. Това потвърди ангажимента на Съвета да установи истинско пространство на правосъдие, „където хората получават също толкова лесен достъп до съдилищата и органите във всяка държава-членка, колкото в своята държава на произход“. Това беше потвърдено в
  2 Hits www.google.it  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  www.google.at  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  2 Hits maps.google.sk  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  2 Hits www.google.ci  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  www.janicke.de  
Näiteks teenusega Google Dashboard saate kiiresti ja lihtsalt vaadata mõningaid oma Google'i kontoga seotud andmeid. Tutvuge sellega.
С Google Табло за управление например можете бързо и лесно да видите някои от данните, свързани с профила ви в Google. Разгледайте го.
  2 Hits maps.google.fi  
Omandage tehniline taip. Uurige saiti Internet 101, et saada lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Получете техническа грамотност. Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  2 Hits maps.google.hr  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  2 Hits images.google.it  
Näiteks teenusega Google Dashboard saate kiiresti ja lihtsalt vaadata mõningaid oma Google'i kontoga seotud andmeid. Tutvuge sellega.
С Google Табло за управление например можете бързо и лесно да видите някои от данните, свързани с профила ви в Google. Разгледайте го.
  8 Hits www.google.ad  
Näiteks teenusega Google Dashboard saate kiiresti ja lihtsalt vaadata mõningaid oma Google'i kontoga seotud andmeid. Tutvuge sellega.
С Google Табло за управление например можете бързо и лесно да видите някои от данните, свързани с профила ви в Google. Разгледайте го.
  4 Hits www.google.cn  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
  6 Hits www.google.com.mt  
Näiteks teenusega Google Dashboard saate kiiresti ja lihtsalt vaadata mõningaid oma Google'i kontoga seotud andmeid. Tutvuge sellega.
С Google Табло за управление например можете бързо и лесно да видите някои от данните, свързани с профила ви в Google. Разгледайте го.
  books.google.at  
Uurige saiti Internet 101 ja vaadake lisateavet veebi ning sellega seonduva kohta.
Разгледайте началния курс за интернет и научете повече за мрежата и др.
1 2 3 4 Arrow