valimised – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      95 Results   7 Domains
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Valimised
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Избори
  74 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Avalik kord ja valimised Afganistanis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Редът, законността и изборите в Афганистан
  6 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Esimesed Euroopa Parlamendi valimised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Първи европейски избори.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Arutasime järgmisi samme, et saavutada assotsieerimislepingu allkirjastamiseks asjakohased poliitilised tingimused. Keskendusime kolmele põhivaldkonnale, mille suhtes Euroopa Liit on sätestanud konkreetsed kriteeriumid, nimelt valikuline õigusemõistmine, valimised ning assotsieerimiskava reformid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
„Работната ни среща беше конструктивна“, заяви Херман ван Ромпьой. „Обсъдихме какви стъпки следва да се предприемат, за да се осигури подходящ политически контекст за подписването на Споразумението за асоцииране. Съсредоточихме се върху трите важни области, по отношение на които Европейският съюз е определил конкретни критерии, а именно „селективното“ правосъдие, изборите и реформите във връзка с програмата за асоцииране. Изтъкнах призива на Европейския съюз за решителни действия и осезаем напредък в тези области най-късно до м.май тази година.“
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rahvahääletuse otsus on kõikidele riigiorganitele kohustuslik. Kui rahvahääletusele pandud seaduseelnõu ei saa poolthäälte enamust, kuulutab Vabariigi President välja Riigikogu erakorralised valimised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Парламентът има право да подложи проектозакон или въпрос от национално значение на референдум. Резултатът от референдума се определя с мажоритарния вот на участвалите в референдума. Закони, приети с референдум, незабавно се обнародват от президента на републиката. Решенията, взети на референдум, са задължителни за всички публични органи. Ако проектозакон, подложен на референдум, не получи мажоритарен вот на подкрепа, президентът на републиката обявява извънредни парламентарни избори. Въпроси, свързани с бюджета, данъците, финансовите задължения на държавата, ратифицирането или денонсирането на международни споразумения, обявяването или отмяната на извънредно положение и националната отбрана не могат да бъдат поставяни на референдум.