õigus – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'551 Results   74 Domains
  558 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
ELi õigus
EU-recht
  www.google.fr  
Kui blogi rikub Bloggeri kasutustingimusi või autoriõigusi, on meil õigus blogi eemaldada. Kui see sisaldab täiskasvanutele mõeldud sisu, sisestame hoiatava vahelehe.
Als het blog de Gebruiksvoorwaarden van Blogger schendt of inbreuk maakt op auteursrechten, behouden wij ons het recht voor het blog te verwijderen. Als het blog inhoud voor volwassenen bevat, zullen we een waarschuwing toevoegen.
  3 Hits mirrors-stores.find-near-me.info  
Kui kasutame automaatseid vahendeid isiklike andmete töötlemiseks ja sellel on õiguslikud tagajärjed või suur mõju sulle, siis rakendame sobivad meetmed, et tagada sinu õigused ja vabadused, sealhulgas õigus asjasse inimesi kaasata.
Als we gebruikmaken van geautomatiseerde middelen ter verwerking van persoonsgegevens die rechtsgevolgen of aanzienlijke gevolgen hebben voor u, zullen we gepaste maatregelen implementeren om uw rechten en vrijheden te beschermen, waaronder het recht op menselijke tussenkomst.
  3 Hits www.napofilm.net  
Napo konsortsiumil on mõned kaastootja õigused, sealhulgas filmide täielik ja ajalise piiranguta kasutusõigus oma institutsiooni tegevusvaldkonnas ning originaalversioonide saamise õigus, et teha nendest koopiaid.
Het Napo Consortium geniet in zijn hoedanigheid van coproducent bepaalde rechten, waaronder de volledige, niet aan enige tijdslimiet gebonden rechten om de films te gebruiken binnen het werkterrein van zijn organisaties, en om de originele tapes te ontvangen en daar kopieën van te maken.
  europarltv.europa.eu  
Kõikidel kodanikel on õigus teada ja mõista, mis toimub nende poolt ametisse valitud institutsioonis. Selle õiguse tagamiseks on Euroopa Parlament loonud veebitelekanali ("EuroparlTV"). Kanali eesmärk on aidata kaasa Euroopa Liidu demokratiseerimisele ja Euroopa avaliku ruumi arengule.
Het Europees Parlement heeft een webtelevisiekanaal opgericht, 'europarltv' genaamd, ter voldoening van het recht van alle Europese burgers om de activiteiten van de door hen verkozen instelling te kennen en te begrijpen. Het kanaal moet bijdragen tot de democratisering van de Europese Unie en de ontwikkeling van een Europese publieke ruimte.
  7 Hits www.european-council.europa.eu  
Alates selle aasta maikuust, kui ÜRO võttis vastu resolutsiooni ELi osalemise kohta ÜRO töös, on ELi esindajatel olnud õigus esitada assambleele Euroopa Liidu seisukohti, tegutsedes niisiis nõukogu eesistujaks oleva riigi asemel.
Sinds mei van dit jaar, toen een VN-resolutie over de deelneming van de EU aan de VN‑werkzaamheden werd aangenomen, hebben vertegenwoordigers van de EU (in plaats van het land dat op dat ogenblik het roterende voorzitterschap van de Raad bekleedt) het recht om de standpunten van de Europese Unie aan de Algemene Vergadering te presenteren.
  6 Hits arc.eppgroup.eu  
Luxembourgi kompromiss: kuigi eriarvamusel olemise õigus jäi jõusse, anti liikmesriikidele eraldivõetuna juhul, kui selle riigi jaoks oluline huvi oli ohus, aluslepingutega vastuolus olev üldine vetoõigus.
Het compromis van Luxemburg: zolang dit 'akkoord om het niet eens te zijn' bleef gelden, hadden de lidstaten, in strijd met de Verdragen, een algemeen vetorecht als ze vonden dat een vitaal nationaal belang in gevaar was. De CD-Fractie heeft met dat recht nooit ingestemd.
  www.ahbbjs.com  
Teil on oma isikuandmetele juurdepääsu õigus. Kui te soovite juurdepääsu oma isikuandmetele ja neid kontrollida, võtke ühendust kliendiga või saatke päring otse meile aadressil Privacy@ForeSee.com. Me vaatame asjassepuutuvad klientide päringud üle ning vastame 30 päeva jooksul.
U heeft het recht om uw persoonlijke gegevens te raadplegen. Als u persoonlijke gegevens die u aan ons verstrekt heeft, wenst te raadplegen en te bekijken, kunt u contact opnemen met onze cliënt met dergelijk verzoek of uw verzoek rechtstreeks aan ons richten op Privacy@ForeSee.com. Wij zullen zo nodig meewerken met verzoeken van onze cliënten om te helpen met dergelijke antwoorden en wij zullen binnen 30 dagen reageren op dergelijke verzoeken.
  13 Hits www.skype.com  
5.2 Te kinnitate ja garanteerite, et Teil on õigus käesoleva Ringhäälingu TOSi tingimustega nõustuda ja nende kohaseid kohustusi võtta. Te vastutate kõigi Saatest ja Ringhäälingust tulenevate õiguste omandamise ja litsentsitasude maksmise ning muude kulude katmise eest.
5.2 U verklaart en garandeert dat u bevoegd bent om akkoord te gaan en zich te houden aan de voorwaarden van deze uitzendingsservicevoorwaarden. U bent verantwoordelijk voor het verkrijgen van alle rechten en het betalen van alle licentiegelden en andere kosten en uitgaven voortvloeiende uit het programma en de uitzending. Skype is in geen enkel geval verantwoordelijk voor kosten of uitgaven die het gevolg zijn van het programma of de uitzending.
  14 Hits www.d3cl.com  
Parimal juhul on meil õigus reklaami-ekraanidele ja mobiilsetele liidestele mõeldud SEO-põhistele teemale ning juurdepääs lisaplokkidele nagu Visual Composer. Neile, kes seda vajavad, on Ducani jaoks saadaval portfelli tüübi leht.
Het beste van alles is dat we recht hebben op een SEO-ready thema, ontworpen voor netvliesschermen en mobiele interfaces, en toegang tot premium plug-ins zoals Visual Composer. Voor degenen die het nodig hebben, is een portfolio-achtige pagina beschikbaar met Ducan.
  8 Hits glowinc.vn  
Sibylle linna Tere tulemastHea päev Hr Wenzel Täname päringu. Valimise õigus kümblustünni järgmised kriteeriumid: Mitu inimest, mis õhu, Holiday või alaliseks kasutamiseks? Palun kontrollige oma e-posti, vajalikud dokumendid on saatnud teile.
Sibylle op WELKOMGoedendag meneer Wenzel Hartelijk dank voor uw aanvraag. Voor de selectie van de juiste bad vat volgende criteria: Hoeveel mensen, waarin lucht, Vakantie of permanent gebruik? Controleer uw e-mailberichten, de vereiste documenten zijn toegezonden aan u. Bel ons, Tel. +41 52 347 37 27. Wij adviseren u graag. Met vriendelijke groet van Sibylle Maglia
  3 Hits winlat.lv  
Kui kasutame automaatseid vahendeid isiklike andmete töötlemiseks ja sellel on õiguslikud tagajärjed või suur mõju sulle, siis rakendame sobivad meetmed, et tagada sinu õigused ja vabadused, sealhulgas õigus asjasse inimesi kaasata.
Als we gebruikmaken van geautomatiseerde middelen ter verwerking van persoonsgegevens die rechtsgevolgen of aanzienlijke gevolgen hebben voor u, zullen we gepaste maatregelen implementeren om uw rechten en vrijheden te beschermen, waaronder het recht op menselijke tussenkomst.
  9 Hits eeas.europa.eu  
Kõnealuste missioonidega on peamiselt toetatud politsei-, õigus- ja tollireforme ning suutlikkuse arendamist. Missioonid hõlbustavad kokkuleppele jõudmist ja sõjategevuse lõpetamist ning tagavad kokkulepete järgimise.
Deze missies ondersteunen de hervorming van politie, justitie en douane, en de capaciteitsopbouw. Zij dragen ertoe bij dat vredesovereenkomsten tot stand komen en worden nageleefd. Een belangrijk onderdeel is de bescherming van burgers, vluchtelingen, hulpverleners en VN-personeel. Daarnaast kunnen de EVDB-missies hulp verlenen op belangrijke terreinen zoals grenscontroles of zelfs bescherming tegen piraten.
  3 Hits www.eeas.europa.eu  
Kõnealuste missioonidega on peamiselt toetatud politsei-, õigus- ja tollireforme ning suutlikkuse arendamist. Missioonid hõlbustavad kokkuleppele jõudmist ja sõjategevuse lõpetamist ning tagavad kokkulepete järgimise.
Deze missies ondersteunen de hervorming van politie, justitie en douane, en de capaciteitsopbouw. Zij dragen ertoe bij dat vredesovereenkomsten tot stand komen en worden nageleefd. Een belangrijk onderdeel is de bescherming van burgers, vluchtelingen, hulpverleners en VN-personeel. Daarnaast kunnen de EVDB-missies hulp verlenen op belangrijke terreinen zoals grenscontroles of zelfs bescherming tegen piraten.
  96 Hits ec.europa.eu  
Euroopa Komisjon kuulutab välja lepinguliste töötajate konkursi, et luua tegevusüksuste II, III ja IV kandidaatide nimekiri järgmiste üldvaldkondade jaoks: haldus, audit, sekretariaat, majandus, finantsid, info ja kommunikatsioon, keeled, õigus, poliitika, programmi/projekti juhtimine ja statistika.
De Europese Commissie lanceert een oproep tot het indienen van blijken van belangstelling om een databank aan te leggen van arbeidscontractanten in de functiegroepen II, III en IV. Zij zoekt kandidaten met een algemeen profiel op het gebied van administratie, audit, secretariaat, economie, financiën, informatie en communicatie, talen, recht, beleid, programma‑/ projectmanagement en statistiek.
  www.polisgrandhotel.gr  
Poeg master SIAD (infosüsteemi ja otsuste) oli passi saada seda tööd insenerina firmas UMANIS, Saint-Avertin. "Pärast minu internatuuri lõpetamist, Olen pakkunud alalise lepingu. See ettepanek tugevdada mul mõte, et minu panus valik kolledžis oli õigus. "
Costume gris, blauw overhemd, met 25 veer, Arnaud rayon. Son premier baan, dat & rsquo; hij bekleedde sinds September, rijmt op onafhankelijkheid en terug naar huis. in Tours, om eerlijk te zijn, de oorsprong ervan. Son meester SIAD (informatiesysteem en ondersteuning van de besluitvorming) was het paspoort om deze baan te krijgen als ingenieur in het bedrijf Umanis, Saint-Avertin. "Na mijn stage afstuderen, Ik heb een aanbod voor een contract van onbepaalde duur. Dit voorstel versterkt in mij het idee dat mijn inbreng keuze op de universiteit had gelijk. "
  3 Hits www.louiseantiquites.com  
Kui kasutame automaatseid vahendeid isiklike andmete töötlemiseks ja sellel on õiguslikud tagajärjed või suur mõju sulle, siis rakendame sobivad meetmed, et tagada sinu õigused ja vabadused, sealhulgas õigus asjasse inimesi kaasata.
Als we gebruikmaken van geautomatiseerde middelen ter verwerking van persoonsgegevens die rechtsgevolgen of aanzienlijke gevolgen hebben voor u, zullen we gepaste maatregelen implementeren om uw rechten en vrijheden te beschermen, waaronder het recht op menselijke tussenkomst.
  14 Hits www.ecb.europa.eu  
Europangatähtede emiteerimise juriidiline õigus on nii EKP-l kui ka euroala riikide keskpankadel. Tegelikkuses emiteerivad europangatähti ja kõrvaldavad neid käibelt üksnes liikmesriikide keskpangad. EKP-l ei ole sularahakontorit ja ta ei osale sularahaoperatsioonides.
Zowel de ECB als de nationale centrale banken van het eurogebied hebben het recht eurobankbiljetten uit te geven. In de praktijk houden enkel de nationale centrale banken zich bezig met het fysiek uitgeven en weer innemen van eurobankbiljetten. De ECB heeft geen eigen kas en is niet betrokken bij transacties in contanten. Voor de euromunten geldt dat uitsluitend de landen van het eurogebied de wettige emittenten zijn. De Europese Commissie coördineert alle muntgerelateerde aangelegenheden op het niveau van het eurogebied. Bezoek voor meer informatie de website van de Europese Commissie.
  www.google.cz  
Kui blogi rikub Bloggeri kasutustingimusi või autoriõigusi, on meil õigus blogi eemaldada. Kui see sisaldab täiskasvanutele mõeldud sisu, sisestame hoiatava vahelehe.
Als het blog de Gebruiksvoorwaarden van Blogger schendt of inbreuk maakt op auteursrechten, behouden wij ons het recht voor het blog te verwijderen. Als het blog inhoud voor volwassenen bevat, zullen we een waarschuwing toevoegen.
  www.google.pt  
Kui blogi rikub Bloggeri kasutustingimusi või autoriõigusi, on meil õigus blogi eemaldada. Kui see sisaldab täiskasvanutele mõeldud sisu, sisestame hoiatava vahelehe.
Als het blog de Gebruiksvoorwaarden van Blogger schendt of inbreuk maakt op auteursrechten, behouden wij ons het recht voor het blog te verwijderen. Als het blog inhoud voor volwassenen bevat, zullen we een waarschuwing toevoegen.
  11 Hits publications.europa.eu  
ELi õigus
EU-wetgeving
  498 Hits e-justice.europa.eu  
Õigus
Recht
  2 Hits www.rivalmare.hr  
ELi õigus
EU-recht
  3 Hits www.amt.it  
Haldajal on õigus igal ajal muuta või katkestada teenuste pakkumine omal äranägemisel ilma eelneva teatamiseta.
De aanbieder heeft ook het recht op elk moment, naar eigen goeddunken, zonder voorafgaande kennisgeving, de aangeboden diensten te veranderen of te beëindigen.
  2 Hits www.emmaushelsinki.fi  
ELi õigus
EU-recht
  9 Hits www.schlesisches-museum.de  
ELi õigus
EU-recht
  2 Hits www.bachfestleipzig.de  
ELi õigus
EU-recht
  2 Hits www.sarkoidose.ch  
ELi õigus
EU-recht
  2 Hits presse.chateauversailles.fr  
ELi õigus
EU-recht
  2 Hits www.lidata.eu  
ELi õigus
Vervoer
1 2 3 4 Arrow