lühiajaline – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Käsitlemist vajavad nii kriisi lühiajaline mõju kui ka fundamentaalsemad väljakutsed euroalal
Aanpakken van de kortetermijngevolgen van de crisis en de meer fundamentele uitdagingen voor de eurozone
  ec.europa.eu  
Raseduse ja sõidukijuhtimise ajal võib igasugune alkoholitarbimine ohtlik olla. Noori ohustab eelkõige alkoholijoobe lühiajaline mõju, sealhulgas õnnetused ja vägivald. 15–29-aastaste noormeeste hulgas moodustavad alkoholiga seotud surmajuhtumid ligikaudu 25% kõigist surmajuhtumitest.
In het verkeer en tijdens de zwangerschap is elke hoeveelheid alcohol gevaarlijk. Jongeren vormen met name een risicogroep voor de kortetermijngevolgen van dronkenschap, zoals ongelukken en geweld. Onder jonge mannen tussen 15 en 29 jaar heeft 25% van alle sterfgevallen te maken met alcohol.
  2 Hits www.nato.int  
Uimastiparunitele, kui nad Ühendriikides üldse on eksisteerinud, on kuulunud vaid kohalik ja lühiajaline võim. Mitmesugused Itaalia maffia donid või Harlemi 1970. aastate heroiinikuningas Nicky Barnes või mingid Los Angelese jõugupealikuid – kõik osutavad USA tõhusale kriminaalõigussüsteemile, rääkimata uimastimaailma kahepalgelisusest.
Drugskoningen, als die al hebben bestaan in de Verenigde Staten, hadden alleen lokale macht en dat gedurende korte tijd. Denk maar aan de verschillende Italiaanse maffiadons, of Nicky Barnes, Harlem’s heroïnekoning uit de jaren ’70 van de vorige eeuw, of welke bendeleider in Los Angeles dan ook - allemaal het bewijs van een efficiënt Amerikaans strafrecht-systeem, om nog maar te zwijgen van de verraderlijkheid van de drugswereld zelf.