väljavalitud – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   4 Domains
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1996. aasta detsembris esitles ERI Euroopa Ülemkogule ja hiljem ka avalikkusele 1. jaanuaril 2002 käibele võetavate europangatähtede väljavalitud kujundust.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
In december 1996 presenteerde het EMI de geselecteerde ontwerpreeks voor de op 1 januari 2002 in omloop te brengen eurobankbiljetten aan de Europese Raad, en vervolgens aan het publiek.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Igal konkursil on oma komisjon, mille ülesanne on kandidaatide valimine konkursi eri etappides ning väljavalitud kandidaatide lõpliku nimekirja koostamine. Iga valikukomisjon koosneb ELi institutsioonide ametnikest, sealhulgas alalistest liikmetest (kes on valikumenetluste järjepidevuse tagamiseks määratud tavaliselt 2 kuni 4 aastaks) ja ajutistest liikmetest (kes on määratud konkreetseks valikumenetluseks, et rakendada oma teadmisi).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Voor elke selectieprocedure wordt een nieuwe jury benoemd. Die selecteert de kandidaten in de verschillende stadia van de procedure en stelt ook de uiteindelijke lijst van geslaagde kandidaten vast. Elke jury bestaat uit ambtenaren van de EU-instellingen. Er zijn permanente juryleden (meestal benoemd voor 2 tot 4 jaar, wat een zekere uniformiteit van de selectieprocedures garandeert) en tijdelijke juryleden (op grond van hun technische deskundigheid aangewezen voor een bepaalde selectieprocedure).
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kahel viimatinimetatud juhul valib komisjon hindamiskomitee soovituste põhjal programmid pärast projektikonkurssi. Komisjon allkirjastab väljavalitud toetusesaajatega toetuslepingud. Sellisel juhul kaasrahastatakse põhimõtteliselt kuni 80% tegevuse abikõlblikest kuludest ning tegevuse tulemused kuuluvad toetusesaajatele.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
In de twee laatstgenoemde gevallen worden, aan het slot van procedures waarbij wordt opgeroepen om voorstellen in te dienen, de projecten door de Commissie geselecteerd op aanbeveling van een evaluatiecomité. De Commissie sluit een subsidiëringscontract met de uitvoerder van het geselecteerde project. In deze gevallen worden de acties in principe ten belope van 80% van de subsidiabele kosten medegefinancierd, en behoren de resultaten toe aan de uitvoerder.