kujundatud – English Translation – Keybot Dictionary

  eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mitmed ELi poliitikavaldkonnad on kujundatud ELi ja selle naabrite vahelise koostöö toetamiseks. Vajadusel toetatakse algatuste raames ka arengut naaberriikides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	A range of EU policies are designed to support collaboration between the EU and its neighbours. Where necessary, initiatives also support development in neighbouring countries.

  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EUROPA leheküljed on kujundatud nii, et need toimiksid suure hulga brauserite, arvutitüüpide, operatsioonisüsteemide, kuvarite värvisügavuste ja lahutusvõimete korral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	EUROPA pages are designed to work with a wide variety of browsers, computer types, operating systems and monitor colour-depths and resolutions.

  www.seb.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	töötajate tasustamissüsteem on kujundatud selliselt, et töötaja huvi ei satuks olulisel määral vastuollu kliendi huviga;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seb.ee as primary domain	the remuneration system of employees is designed in a way that the employees’ interest does not appear in material conflict with the client’s interest;

  books2ebooks.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EOD reprint on EOD e-raamat trükituna paberile, mida saab tellida lisaks digitaalkoopiale. See on iseseisev trükitud raamat EOD logoga kujundatud kaante ja ISBN numbriga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books2ebooks.eu as primary domain	The EOD reprint is the paper form of an EOD eBook which is shipped to you in addition to the digital version. It is a "real" book in the form of a trade paper book with a specially designed cover and an ISBN number.

  www.microfocus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Siit saad alla laadida koguduse lehe. Leht on kujundatud formaadis . pdf. Faili lugemiseks peab Sinu arvutis olema paigaldatud PDF-i lugeja, nt Adobe. Kui seda ei ole, saad vajaliku programmi alla laadida aadressilt http://get.adobe.com/reader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stmikael.ee as primary domain	Here you can download the parish newsletter (only in Estonian and Swedish). It is a .pdf document. To read the file, your computer must have the Adobe reader. If you do not have it, you can download the programme from http://get.adobe.com/reader.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peenelt kujundatud alloy case Sobib meeste Klaas crystal ja kvarts liikumine Faux nahast rihm kõlistama lukk secure sobivad pannal SPETSIFIKATSIOONID Tüüp Sport vaadata Mudel M-Sports-Watch010 ..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Exquisitely designed with alloy case Suitable for men Glass crystal and quartz movement Faux leather strap with tang buckle clasp for secure fit SPECIFICATIONS Type Sports watch Model M-Sports-Watch010 ..

  onlypult.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alexandre Liwentaali büroohoone välisfassaad on kujundatud õhuliselt kärjemustrilisena. Büroohoone peasissepääsu tähistab kahe korruse kõrguselt põhifassaadist eristuv portaal. Büroohoone välisilme on sobitatud kõrvalasuva Valukoja parkimismaja ja lennujaama ajaloolise terminalihoone vertikaalsete kujunduselementidega.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine technopolis.ee as primary domain

The exterior façade of the Alexandre Liwentaal Office Building is designed ethereally, imitating the pattern of a honeycomb. The main entry to the office building is marked by a portal distinct from the main façade at the height of two floors. The exterior of the office building has been harmonized with the vertical design elements of the neighboring Valukoja parking house and the historical terminal building of the airport.

  kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Uue ettevõtte hoone ehitamiseks on kasutatud rohelise hoone kontseptsiooni. ANKO uus ANKO on planeeritud ja kujundatud rohelise hoone kontseptsiooni alusel. Ehitusmaterjalide ja maastiku kujundused on rohelised ja keskkonnasõbralikud süsinikuheite vähendamise eesmärgid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain

ANKO Food Machine Co. has always been committed to environmental protection, energy saving and carbon reduction. The green building concept has been applied to the construction of the new company building. ANKO's new plant construction is planned and designed based on the green building concept. The building materials and landscape designs are green and environmentally friendly to carbon reduction targets. The office building and a 65 year old Jiadong tree (Bishop wood) planted on the third floor unite the building with nature, which is precedent in Taiwan, a practice of green miracles from inside and out. The office areas and the factory's interior spaces are decorated with landscapes and images of trees and flowers to give ANKO staff an impression of working in a green, safe, and comfortable environment.

  3 Hits www.swissrail.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Maalidel kujundatud näoilmed esindavad emotsioone mida, me soovime peita ja mida me põeme sisemiselt ning emotsioone, mida me hea meelega näitame maailmale. Me näitame, et oleme õnnelikud, endas kidlad ning edukad.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noar.eu as primary domain

The paintings represent, on the one hand, emotions that we would like to hide and we struggle with internally, on the other hand, emotions that we gladly show to the world. We represent ourselves as happy, self-confident and successful. Internally, we go through disappointment, pain, despair and anger. Every painting represents an emotional state – indifference, hate, despair, sadness, disappointment or pride, joy, arrogance, deceptive self-confidence. This reflects individual hypocrisy towards the society and vice versa.

  3 Hits rodapin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spordihoone maht ulatub Tallinna ühe peatänava, Pärnu maantee äärde vaid osaliselt, kuid on selles osas kujundatud pilkupüüdvalt, et mitte öelda provokatiivselt. Harulistele postidele tõstetud maht loob nii sissepääsutsooni spordihoonele, kuid kujundab aktiivselt ka tänava avalikku ruumi – spordihoone hooviala läheb sujuvalt üle tänavaäärseks haljasalaks, kus asub aktiivse kasutusega bussipeatus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koko.ee as primary domain	The new sports building designed by KOKO had to meet all of the school’s needs while taking the established urban context into consideration. The architects wanted to position the new building between the historic buildings as inconspicuously as possible but at the same time also make use of the courtyard and offer a modern and positive learning environment for the schoolchildren.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

aasta energiasäästmisdirektiiv (Energieeinsparverordnung 2007). Selle saavutamiseks uuriti ja analüüsiti kõiki võimalusi, iseäranis seoses fassaadide ja tehniliste süsteemidega. Kujundatud energiakontseptsioon sisaldab järgmisi omadusi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

From the outset of the design competition, it has been the ECB’s stated aim that its new premises should be 30% more energy efficient than stipulated by the Energieeinsparverordnung 2007 (German energy saving directive). To achieve this aim, all possibilities were explored and analysed, particularly with regard to the facades and technical systems. The resultant energy design has the following features.

  yokokamio.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vyborgi jaam, mis asub ajaloolise soome-aegse linnaosa läheduses, on igati stalinliku arhidektuuriga : sümmeetriline fassad, neoklassitsistlikud sambad ja viil, viisnurke, sirpe ja vasaraid - kommunistliku režiimi sümboleid - kujutavad bareljeefid. See ehitis asendab hoonet, mis hävis 1941.aastal soomlaste ja Nõukogude vägede vahel peetud Jätkusõjas. Soome arhidekti Saarineni poolt kujundatud algupärane jaamahoone oli sama arhidekti (...)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine detour2011.eu as primary domain

Vyborg's train station is located near the historical Finnish area of the town, it looks exactly like Stalinist architecture: a symmetrical façade, columns, a neo-classic style pediment, bas-reliefs representing stars, hammers and sickles, symbols of the Communist regime. This construction replaced the one destroyed in 1941 during the Continuation War, which opposed Finns and Soviets. The initial train station - a work of art designed by the Finnish architect Saarinen – (...)

  www.ciuch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Termopesu meestele on kujundatud funktsionaalsest, elastsest, hingavast materjalist. See hoiab keha kuiva ja soojana ka kõige raskematel ilmastikuoludel, samuti on see kenasti keha vastas, tagades samal ajal liikumisvabaduse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mysport.lv as primary domain

Men's thermal underwear is made of functional, flexible, breathable materials. It keeps the body dry and warm even in the coldest weather conditions and perfectly fits body to ensure the freedom of movement. Thermal underwear can be used in both cold winter days and colder summer days. In our shops, for men, thermal shirts and pants are available from the following brands - Odlo, Sportful, Bjorn Daehlie, AST, Rukka, Swix and X-Bionic.

  www.elearningpapers.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

elearningeuropa.info on tehnoloogia uusimaid vahendeid kasutades loodud avatud lähtekoodiga dünaamiline platvorm, mis pakub vahendeid suhtlemiseks, ideede jagamiseks ja aruteluks. Portaal on ümber kujundatud kasutajasõbralikuks veebileheks, mis lihtsustab mitmepoolset suhtlust ja võimaldab liikmetel paremini oma ideid edastada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningeuropa.info as primary domain

elearningeuropa.info is a dynamic platform built with the latest cutting edge, open-source technology, offering tools for communicating, sharing and discussing. The portal has been redesigned as a user-centered site that facilitates interaction and allows for a better flow of ideas among its members. Navigating the portal has also become more simple and intuitive, thanks to the incorporation of a new Content Management System (CMS) based on the award-winning ‘Drupal’ platform.

  www.multiwaveoscillator.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Telegraaf hotellis on 83 tuba, sealhulgas 3 standard sviiti ja 1 presidendisviit. Toad on renoveeritud ja kujundatud selliselt, et oleks säilinud ajalooline hõng, samas on sisekujundus rafineeritud, luksuslik ning elegantne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.ee as primary domain	Symphony Lounge – The 5 star experience is our promise to exceed your expectations by providing personalized care and outstanding services while we let you focus on discussing your fresh ideas. We propose Tailor-made catering options from our award-winning culinary team, from exclusive banquet menus to elegant tea breaks. Upon availability, parking for the meeting is complimentary.

  milletplastique.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

aastate lõpul andsid Riia jalgrattad siinses tee- ja tänavapildis sõjaeelsete rataste kõrval juba märgatavat tooni. Riia tehase rattad olid kujundatud meeldivates mustades, sinistes, rohelistes või punastes toonides; leidus nii värvitud kui ka kroomitud porilaudade-velgedega variante.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine velomuseum.ee as primary domain

After slight modernisation of bicycles from Riga factory in 1958 (new men’s bike was named Riga-16 and women’s bike Riga-26), the production volume and popularity of the bikes increased even further. In the late 1950s, the bikes made in Riga were significantly more noticeable on local roads and streets than pre-war vehicles. Bicycles from Riga factory had pleasant design in black, blue, green and red colour; there were models with both painted and chromed mudguards and wheels. Riga bikes were the only ones in the Soviet Union equipped with pretty textile dress guards that reminded those from pre-war times. Other factories in the Soviet Union used simple rubber guards.