täna on – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  vestnik.mrsu.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rax Buffet kett on töötanud põhimõttel „söö ja joo ühe hinna eest palju jaksad“ alates 1994. aastast. Täna on 26 Rax Buffet restorani üheksateistkümnes erinevas kohas. Need asuvad hõlpsalt üles leitavates kohtades linnakeskustes või suurtes kaubanduskeskustes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine my.pinsforme.com as primary domain	Rax Buffet chain has been operating on an “all you can eat and drink” principle since 1994. Today there are 26 Rax Buffets in nineteen different locations. They are located in town centers or large shopping centers so they are easy to find.

  2 Hits www.versobank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täna on võimalik igapäevaseid toiminguid teha sularaha omamata. Kõige mugavamaks ja kiiremaks arveldamiseks on pangakaart. Kaardiga saab maksta kauplustes, tanklates, reisibüroodes, lennufirmades, restoranides ja hotellides.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine versobank.com as primary domain	Today, everyone can perform everyday transactions without carrying cash. Bank cards represent the fastest and the most convenient tool for settlement. You can pay by card in shops, gas stations, travel agencies, aviation companies, restaurants and hotels. In a word, anywhere in the trading system, all around the world.

  www.all4shooters.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vlogimonoloogid a'la - kuidas täna ärkasin, kuidas tulla purunenud suhtest välja võitjana, kuidas tunda ära oma tegelik mina, kas täna on igav või ei, kuidas asjad tegelikult on jne - on saanud miljoneid klikke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saal.ee as primary domain	Vlog monologues a'la – how I woke up today, how to exit broken relationship as a winner, how to recognize your true self, is it boring today or not, how things really are etc - have received millions of clicks. All the vlogs of course haven't... Often I am their first viewer...

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja su tülgastus sind ümbritseva roppuse ja rüveduse osas kasvab samuti. Sa ei mõtle ega räägi enam nii nagu maailm seda teeb. Samal ajal, kui su töökaaslased hõiskavad: „Jee, täna on reede – peo panemise aeg! “, mõtled sina: „Veel vaid kaks päeva pühapäevani!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Think about it: At times you still may be tempted, but over the years you’ve found growing power to resist the world’s seductions. And you’ve grown more disgusted with the filth you see around you. You no longer think or talk as the world does. While your coworkers are howling, “It’s Friday—party time,” you’re thinking, “Only two more days till Sunday.” That’s because you are growing!

  11 Hits legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mul on 1 koer. Mu kodu on Mehhiko . Täna on mu sünnipäev! Ma olen naine ja mu kasutajanimi on akiak-malamute. Ma olen kasutaja alates 10. mai 2016. Keeled, mida räägin: Español. Külastuse aeg: üle 3 kuu tagasi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	I have 1 dog. I come from Mexico . Today is my birthday! I'm a woman and I use username akiak-malamute. I have been a member since May 10, 2016. Languages I speak: Español. Visiting time: more than 3 months ago

  www.lescampingsderoyan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vlogimonoloogid a'la - kuidas täna ärkasin, kuidas tulla purunenud suhtest välja võitjana, kuidas tunda ära oma tegelik mina, kas täna on igav või ei, kuidas asjad tegelikult on jne - on saanud miljoneid klikke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saal.ee as primary domain	Vlog monologues a'la – how I woke up today, how to exit broken relationship as a winner, how to recognize your true self, is it boring today or not, how things really are etc - have received millions of clicks. All the vlogs of course haven't... Often I am their first viewer...

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Täna on selge, et see on integreerimise kaudu kvaliteedi ja ohutuse tavapäraste süsteemidega juhtimise protsesse, et ettevõte suudab tagada tootmise kava võimalikult usaldusväärne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Today it is clear that it is by the integration of the quality and the safety(security) within the classic processes of management of the systems that a company will succeed in making sure of the most reliable possible plan of production.

  www.pinsforme.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rax Buffet kett on töötanud põhimõttel „söö ja joo ühe hinna eest palju jaksad“ alates 1994. aastast. Täna on 26 Rax Buffet restorani üheksateistkümnes erinevas kohas. Need asuvad hõlpsalt üles leitavates kohtades linnakeskustes või suurtes kaubanduskeskustes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pinsforme.com as primary domain	Rax Buffet chain has been operating on an “all you can eat and drink” principle since 1994. Today there are 26 Rax Buffets in nineteen different locations. They are located in town centers or large shopping centers so they are easy to find.

  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

jaanuaril 1993 avati ühtne turg, mis põhineb inimeste, kaupade, teenuste ja kapitali vabal liikumisel. Täna on tugev ühtne turg rohkem kui kunagi varem meie suurim eelis. See loob õigusi ja avab võimalusi 500 miljonile inimesele ning 22 miljonile ettevõtjale kogu Euroopas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

‘On the 1st of January 1993 the single market — based on free movement of people, goods, services and capital — was launched. Today, a stronger single market remains more than ever our greatest asset. It creates rights and opens up opportunities for 500 million people and 22 million businesses across Europe. I trust that Your Europe will help all Europeans to fully benefit from the achievements of the single market!’

  www.swedbank.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Täna on raske ette kujutada maailma, kus puuduvad näiteks arvutid või laelambid. Kunagi olid ka need vaid ideed, millest valmis esimene prototüüp, seejärel aga muutsid maailma. Et ka täna saaksid maailmamuutvad ideed kuju, lõime koos TTÜ ja Tehnopoliga prototüüpide rahastu Prototron, mis toetab ettevõtjaid rahaliselt esimese töötava tootenäidise valmistamisel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swedbank.ee as primary domain

It is hard to imagine a world today where there are no computers or pendants. But once they were just mere ideas, completed then as their first prototypes, which then however, changed the world. In order to enable new ideas to change the world today, Swedbank, working with TTU's Tehnopol, has launched a business fund through which young talented entrepreneurs can develop prototypes and bring new, world changing products to the market. Several new key players such as Lingvist, coModule, Sprayprinter and Qminder have seen the light of day thanks to this initiative. More than 1100 clever and sharp-witted ideas were submitted to the Prototron Fund in the previous application rounds, and a total of 29 projects have received over 345,000 euros of financing. Enterprising Estonians are full of good ideas!

  2 Hits mgoz-s.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	aastal, aga vannitoa mööblit toodetakse alates 1962.aastast. Täna on Svedbergs Skandinaavia regiooni liider. Svedbergs’i missioon on tagada terviklik vannitoa lahendus, seetõttu toimub tootearendus, tootmine ja turustamine sümbioosis ning pidevas kontaktis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vipex.ee as primary domain	Svedbergs was founded in 1920 and have been making quality bathroom furniture since 1962. Today Svedbergs is the market leader in the Nordic region and the company noted on the Stockholm exchange since 1962. Svedbergs belives that you should be able to design and plan your bathroom with products from one supplier. Svedbergs will develop, manufacture, and market the complete bathroom.

  www.facts-on-nuclear-energy.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aatomielekter kattis aastal 2001 vaid 2,3 protsenti ülemaailmsest energiatarbimisest. Juba täna on uuendatavate energiate panus maailma energiavarustusse märkimisväärselt kõrgem. Inimkond võib aatomienergia pisikesest panusest täiesti loobuda.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine facts-on-nuclear-energy.info as primary domain

In order to claim more importance for nuclear power, the nuclear industry repeatedly overstates nuclear energy's share of electricity generation. If one examines closely what contribution nuclear energy makes to total worldwide energy consumption, it becomes evident that nuclear power is of practically no significance for mankind's energy needs. In 2001, nuclear electricity supplied only 2.3 percent of worldwide energy needs. Renewable energy's contribution to world energy supply is already significantly greater. The human race can easily do without nuclear power's marginal contribution. The risks of nuclear accidents, production of highly radioactive waste and the costs necessary for its disposal, bear no rational relationship to the slight short-term gain in energy that nuclear power provides. Nuclear power is both hazardous and superfluous.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Täna on Horvaatia ja kogu ELi jaoks rõõmus päev,” ütles Euroopa Ülemkogu eesistuja Herman Van Rompuy allakirjutamise tseremoonial. „Iga uue liikme ühinemisega kinnitame me üle oma alusväärtused ning soovi oma teed üheskoos jätkata.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

"It is a day of joy for Croatia, and for the EU as a whole", said the President of the European Council, Herman Van Rompuy, at the signing ceremony. "Whenever a new member is to join our Union, we thereby reconfirm our founding values and our desire to continue our journey together. At times of crisis, such as the present, it is good to remember what we have achieved together. For the more than 500 million EU citizens, Europe is now the most prosperous, socially-minded, secure and free continent on earth. We have acted as a powerful magnet for peaceful change and modernisation in our neighbourhood. The example of the Western Balkans shows how the European perspective has provided more stability, security and prosperity in a region that was torn by war less than 15 years ago".

  2 Hits www.diplomaatia.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Siin ilmneb teatava paradoksi vormis üks ELi kodeeritud eelis suurte riikide jaoks: kõik see, mis EL täna on, on saanud võimalikuks tänu põhimõtetele, mis said reaalse kuju ajastutel, mil suurvõimude diktaat oli absoluutne.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomaatia.ee as primary domain

However, if you want to use moral power effectively, you must be familiar with European history, philosophy, politics and culture. All have their roots in ancient times, far away from modern Europe. This reveals a paradoxical advantage for large states encoded in the EU: everything the EU is today stems from the principles that emerged when the word of great powers was absolute. So, if you want to talk about Europe’s destiny and future—especially if you represent a small state—you must know the history of large powers by heart. On the other hand, this enables the former to capitalise on a hidden resource: what matters about history is how you interpret it. The more skilful interpreters can thus use the power of rhetoric to their advantage.