tuhande – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      93 Results   22 Domains
  www.shop-etf.com  
Kloun Ummi on tegutsenud üle 35 aasta. Klouni rollis on tal tulnud olla mitmed sajad korrad ning muid etendusi on kogunenud aastatega paari tuhande ümber. Humoorikas etteaste haarab kaasa nii väikese mudilase kui ka emad-isad.
Clown Ummi has performed for over 35 years. He has been in the clown role for couple of 100 times and other performances are near to 1000. Funny performance will grab the attention from the little ones and also their moms and dads.
  7 Hits www.tallinn-airport.ee  
Oktoobris läbis Tallinna Lennujaama üle 210 tuhande reisija
210 000 passengers pass through Tallinn Airport in October
  wendland-elbe.de  
Samast aastast kuni presidendiks valimiseni oli Arnold Rüütel ka liikumise Hoia Eesti Merd esimees. See ühendus on oma hoole alla võtnud Eesti enam kui 3,5 tuhande kilomeetri pikkuse rannajoone korrastamise ning pühendunud väikesadamate taastamisele ja rajamisele.
Apart from his work, Arnold Rüütel is also known for his active participation in public life. From 1981 to 1988, he was Chairman of the Estonian Society for Nature Conservation advocating preservation of nature and, 1989-2002, Chairman of the Forselius Society promoting educational life. In 1993 Arnold Rüütel became the founder of the non-governmental Institute for National Development and Cooperation, the aim of which is to examine the main development factors in Estonia. In 1993 he became President of the Estonian National Organisation of the Green Cross International. The main concern of this organization has been the purification of the pollution caused by the Soviet army and its consequences on the territory of Estonia, and to keep Estonia tidy and nature-friendly for the coming generations. In the same year Arnold Rüütel became Chairman of the movement "Protect the Estonian Sea". This organization takes care of the Estonian coastline of 3,5 thousand kilometres and is committed to the restoration and establishment of small harbours.
  www.hotels-alanya.net  
Suurema osa viimasest viiest aastast on Alar rännanud maailma eri paigus, uurinud inimpsüühikat, töötanud läbi tuhandeid lehekülgi uuringid ning koolitanud üle kümne tuhande inimese nii Eestis kui välismaal.
Alar has spent the majority of the past 5 years traveling the world, studying human psychology, worked through thousands of pages of research and trained more than ten thousand people in Estonia as well as abroad. Alar’s experiences include bankruptcy of his company in 2004, re-establishment of himself in the educational company “Vain & Partners” in 2006, using his life lessons to establish interior design portal Sisustus.ee in 2007, life and work in Australia in 2009 and founding training company “Eduelamus” (Experience of Success) in 2010. Alar was the official hospitality trainer of European Culture Capital Tallinn in 2011. His students value Alar’s training for its practical “back to grassroots” approach, solid references to international studies and inspirational examples of his own life. Alar was the most listened guest of the radio show “Hallo Kosmos” on Raadio 2 Channel in 2014.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Julgustamaks nii potentsiaalseid kui ka turul juba tegutsevaid Eesti eksportööre uute partnerite otsingule, saab esile tuua välisettevõtete kasvavat huvi Eesti kaupade ostmise ja koostööpartnerite leidmise vastu. Eesti välisesindused saavad aastas kokku üle tuhande vastava infopäringu, mis edastatakse Ettevõtluse Arendamise Sihtasutusele (EAS).
In order to encourage both potential and already active Estonian exporters to look for new business partners, the increasing interest of foreign businesses in buying Estonian goods and finding cooperation partners can be emphasised. Estonian foreign missions annually receive more than a thousand corresponding information inquiries, which are communicated to Enterprise Estonia. By contacting Enterprise Estonia, Estonian entrepreneurs who are interested in cooperation may establish contact with a foreign company which has already shown interest in buying the corresponding goods.
  www.google.de  
EELNIMETATUD PIIRANGUD JA VÄLISTUSED RAKENDUVAD ALL-LITSENTSIAADI KOHTUALLUVUSES RAKENDATAVAS SEADUSES LUBATUD MÄÄRAL. ADOBE KOGUVASTUTUS JA TEMA TARNIJATE OMA VASTAVALT SELLELE LEPINGULE VÕI SELLEGA ÜHENDUSES, PIIRDUB ÜHE TUHANDE DOLLARIGA (1000 USD).
15. Limitation of Liability. IN NO EVENT WILL ADOBE OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO SUBLICENSEE FOR ANY DAMAGES, CLAIMS OR COSTS WHATSOEVER OR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES, OR ANY LOST PROFITS OR LOST SAVINGS, EVEN IF AN ADOBE REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSS, DAMAGES, CLAIMS OR COSTS OR FOR ANY CLAIM BY ANY THIRD PARTY. THE FOREGOING LIMITATIONS AND EXCLUSIONS APPLY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN SUBLICENSEE’S JURISDICTION. ADOBE’S AGGREGATE LIABILITY AND THAT OF ITS SUPPLIERS UNDER OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT SHALL BE LIMITED TO ONE THOUSAND DOLLARS (US$1,000). Nothing contained in this Agreement limits Adobe’s liability to Sublicensee in the event of death or personal injury resulting from Adobe’s negligence or for the tort of deceit (fraud). Adobe is acting on behalf of its suppliers for the purpose of disclaiming, excluding and/or limiting obligations, warranties and liability as provided in this Agreement, but in no other respects and for no other purpose.
  www.google.ie  
EELNIMETATUD PIIRANGUD JA VÄLISTUSED RAKENDUVAD ALL-LITSENTSIAADI KOHTUALLUVUSES RAKENDATAVAS SEADUSES LUBATUD MÄÄRAL. ADOBE'I JA TEMA TARNIJATE KOGUVASTUTUS SELLE LEPINGU JÄRGI VÕI SELLEGA ÜHENDUSES PIIRDUB ÜHE TUHANDE DOLLARIGA (1000 USD).
15. Limitation of Liability. IN NO EVENT WILL ADOBE OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO SUBLICENSEE FOR ANY DAMAGES, CLAIMS OR COSTS WHATSOEVER OR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES, OR ANY LOST PROFITS OR LOST SAVINGS, EVEN IF AN ADOBE REPRESENTATIVE HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH LOSS, DAMAGES, CLAIMS OR COSTS OR FOR ANY CLAIM BY ANY THIRD PARTY. THE FOREGOING LIMITATIONS AND EXCLUSIONS APPLY TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW IN SUBLICENSEE’S JURISDICTION. ADOBE’S AGGREGATE LIABILITY AND THAT OF ITS SUPPLIERS UNDER OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT SHALL BE LIMITED TO ONE THOUSAND DOLLARS (US$1,000). Nothing contained in this Agreement limits Adobe’s liability to Sublicensee in the event of death or personal injury resulting from Adobe’s negligence or for the tort of deceit (fraud). Adobe is acting on behalf of its suppliers for the purpose of disclaiming, excluding and/or limiting obligations, warranties and liability as provided in this Agreement, but in no other respects and for no other purpose.
  milletplastique.ca  
1940. aasta paiku oli Eestis registreeritud üle 200 tuhande jalgratta  − see teeb ühe jalgratta keskeltläbi viie tollase Eesti elaniku kohta. Puuduvad küll täpsed võrdlusandmed, kuid on tõenäoline, et 1935-40 rataste arv kolme- või isegi neljakordistus.
Like in overall economy, the bicycle business reached to new upturn in 1935, and it lasted for five years, until 1940, i.e. until the end of independent Republic of Estonia during the first stage of WWII. Back then, average bicycle price was 100-140 Estonian kroons, which was slightly more than worker’s montly salary. Such low price introduced the bicycle to large population. In about 1940, there were over 200 thousand bicycles registered in Estonia – i.e. one bicycle per approximately five Estonian residents. Although there are no accurate comparative data, it is likely that the number of bikes tripled or even quadrupled during 1935-1940. As much as 80-90% of preserved pre-war bicycles (and their remains) dates back to that era.
  3 Hits www.diplomaatia.ee  
aasta keskel, mil naftahinnad kerkisid, ulatus gaasi hetke- ja lepingulise hinna erinevus kuni 150 dollarini tuhande kuupmeetri eest (Gazprom seob oma gaasihinna niinimetatud naftakorvi hinnaga, kusjuures ajaline nihe on kuus kuni üheksa kuud).
At the same time, in mid-2012, when oil prices were rising, the difference between spot prices and contract prices went up to $150 for a thousand cubic meters (Gazprom ties its gas prices to the price of the oil basket, with a time lag of six to nine months). Over that period, Gazprom’s European partners incurred losses because they had to resell Russian gas at lower prices. At times, the spot price was as low as $300 for a thousand cubic meters, while the contract price was $450. The increase in Gazprom’s contract gas prices seemed especially inadequate given the stability of the spot market prices.
  newsletter.fitness  
Tänapäeva kiires elus igatseme, et meil oleks aega mõelda, tunda ja nautida elu kauneid hetki. Eesti mõisates on see kõik ka täna veel võimalik. Astu välja igapäevasest tormamisest! Tule ja tunneta hubasust, rahu ja leia iseennast. Sind ootab tuhande mõisa maa!
In 1913, there were 1,245 manors in Estonia. These architectural pearls in the Estonian landscape have survived over time and carry the memory of the past. In today’s busy times, we long to have some moments to think, feel and enjoy life. This is all possible in Estonian manors. Step out of the everyday rush! Come and experience the cosiness and peace. The land of a thousand manors awaits!