sobivad – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      706 Results   48 Domains
  2 Hits www.spf-gmbh.com  
Alumised riiulid on ruumikamad ja sobivad suuremate esemete hoidmiseks.
Des rangements astucieux au service du concept de compacité
  2 Hits auberge-vieille-tour.fr  
Meie palkmajad sobivad kasutamiseks suve- või nädalalõpumajana, kämpinguna, elumajana, lisaks pakume ka välisaunu. Juuresolevas kataloogis presenteerime mõningaid meie tehtud töid ja selgitame põhjalikult, mida me palkmaja tellijale pakkuda saame.
Vous pouvez utiliser nos maisons en bois en tant que chalets pour vos loisirs, camping, week-ends ou bien comme résidence principale. Les saunas d’extérieurs font également parti de notre gamme. Les pages suivantes présenteront quelques exemples de ce que nous proposons. Toutefois ces pages comprennent seulement quelques-uns de nos modèles et peuvent vous inspirer pour créer votre propre maison en bois Palmako. Nos architectes et notre service de personnalisation sont là pour vous aider à trouver la solution parfaite.
  9 Hits www.nato.int  
Kokkulepe analüüsiks energiatehnoloogiaid, mis sobivad kõige paremini piirkondlike majandusarengu kavade ja keskkonnaeesmärkide elluviimiseks, paneks paika infrastruktuuriinvesteeringute prioriteedid ning ergutaks rahvusvahelist teadus- ja arendustegevust.
Cette initiative devrait regrouper des multinationales et des entreprises publiques du secteur de l’énergie, des banques d’investissement, des institutions financières internationales, des fonds souverains et des sociétés de technologie. Ce pacte analyserait la combinaison de technologies du secteur de l’énergie la plus appropriée pour satisfaire aux plans de développement économique régionaux et répondre aux objectifs environnementaux, fixer les priorités concernant les projets d’investissements d’infrastructure, et stimuler les initiatives multinationales en matière de recherche-développement.
  www.google.nl  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  5 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Plastik- või emailkatteid kasutatakse näiteks mahutite, laevakerede ja torustikke korrosiooni kaitseks. POROSCOPE jõulised mobiilsed mõõteseadmed sobivad ideaalselt kiireks ja lihtsaks mittejuhtivate kaitsekatete testimiseks, et leida isegi kõige väiksemad poorid ja lõhed.
Les revêtements de protection plastiques maintiennent le conditionnement des produits médicaux ou alimentaires étanches à l'air. Les revêtements en plastique ou émail sont utilisés notamment pour protéger les réservoirs, les coques de bateau ou les tuyaux contre la corrosion. Les appareils de mesure mobiles et robustes de la gamme POROSCOPE sont idéaux pour tester rapidement et aisément les revêtements de protection non-conducteurs afin de détecter les pores et fissures, même les plus minuscules.
  www.google.fr  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  maps.google.ca  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  winlat.lv  
Kui kasutame automaatseid vahendeid isiklike andmete töötlemiseks ja sellel on õiguslikud tagajärjed või suur mõju sulle, siis rakendame sobivad meetmed, et tagada sinu õigused ja vabadused, sealhulgas õigus asjasse inimesi kaasata.
Si nous utilisons des moyens automatisés pour traiter des données personnelles qui ont des conséquences juridiques ou vous affectent significativement, nous implémenterons des mesures appropriées pour protéger vos droits et libertés, y compris le droit d'obtenir une intervention humaine.
  www.google.it  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  www.xperimania.net  
1960ndatel avastasid inglise noored disainerid, et sünteetilised materjalid sobivad suurepäraselt ennenägematute riietusesemete valmistamiseks, mis šokeeriksid traditsioonidest kammitsetud moetööstust.
Dans les années 1950, les fibres synthétiques ont permis aux femmes d’oublier les contraintes du repassage. Dans les années 1960, les jeunes créateurs de mode anglais ont utilisé les fibres synthétiques pour créer des vêtements outrageants destinés à choquer l’establishment.
  www.google.de  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  www.google.pt  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  www.rohr-idreco.com  
Põhjus, miks nad on erinevad meetodid, Esiteks, see on seotud ¾ Klient kasutamine. Teiseks, see on seotud koos mõõde tooted, näiteks: See ei saanud kasutada plasttoru pakendamine, Or Vaakumpakkeseadmed. Milline pakett on palju Sobivad sõltuvad mõõde tooted.
Toutes les méthodes de l' emballage peut protéger les marchandises. La raison pour laquelle ils ont des méthodes différentes, Tout d' abord, elle est liée au mode de l'usage du client. En second lieu , elle est liée à la dimension des produits, par exemple: il ne pourrait pas utiliser l'emballage de tube en plastique, ou l' emballage sous vide. Quel paquet est grande Convient Depend sur la dimension des produits.
  www.google.li  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  www.google.ie  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  www.google.ci  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  books.google.com  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  mirrors-stores.find-near-me.info  
Kui kasutame automaatseid vahendeid isiklike andmete töötlemiseks ja sellel on õiguslikud tagajärjed või suur mõju sulle, siis rakendame sobivad meetmed, et tagada sinu õigused ja vabadused, sealhulgas õigus asjasse inimesi kaasata.
Si nous utilisons des moyens automatisés pour traiter des données personnelles qui ont des conséquences juridiques ou vous affectent significativement, nous implémenterons des mesures appropriées pour protéger vos droits et libertés, y compris le droit d'obtenir une intervention humaine.
  567 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Meeste pikkade varrukatega Pullover t-särk Dragon trükitud kõhn sobivad laevapere kaela
T Shirt Homme Dragon Imprimé à Manches Longues Col Ras du Cou Skinny
  2 Hits kalambay.com  
3. ANKO masinatele sobivad ANKO :
3. Fournissez des recettes adaptées aux machines ANKO :
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Sobivad otsimisega
Un adossement à la recherche
  ec.europa.eu  
Millised on sobivad kandidaadid?
Comment le 7e PC est-il structuré?
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
EITi eesmärk on luua sobivad tingimused ettevõtluskeskkonna arenemiseks:
L'EIT vise à créer les conditions favorables au développement d'une culture de l'entrepreneuriat, en:
  vindkraft.energy  
Hotell Garda 55 mugavat tuba sobivad suurepäraselt nii töö- kui turismireisideks. Maitsekalt sisustatud tubades toovad tapeedi pastelsed värvid ja muud sisustuselemendid esile kaasaegses stiilis mööbli.
Les 55 chambres de l’Hôtel Garda, conviviales et fonctionnelles, sont très adaptées aux séjours d’affaire et d’agrément. Meublées avec goût, dans un style moderne mis en valeur par les teintes pastels du papier peint et de la décoration, elles sont disponibles en catégorie simple, double, à grand lit et triple.
  calvarez-organeros.com  
Seejärel luuakse andmebaas mudelitest, mis sobivad bioloogilisteks, sotsiaalseteks ja majanduslikeks prognoosideks ning tehakse kindlaks lüngad mudelite ja andmete edastamises võrreldes teabevajadusega.
Pour développer ce système, il sera avant tout nécessaire de conduire des recherches sur les besoins et les responsabilités respectives des acteurs de niveaux central et local, d’identifier les possibles domaines de coopération entre ceux-ci et de modéliser les transactions requises par l’un ou l’autre entre ces niveaux. Il sera également nécessaire de conduire des recherches aux niveaux national et intermédiaire pour déterminer le type d’informations gouvernementales et locales requises. Des modèles seront alors élaborés sur base des prévisions bio-socio-économiques et puis intégrés dans une base de données. Les éventuelles brèches entre offre et demande d’informations seront ainsi identifiées.
  loews-chicago-hotel.hotel-in-chicago.com  
Kingituseks sobivad tooted
Suitable as a Gift
  www.google.cn  
Google Play nõuab arendajatelt rakenduste sildistamist Google Play hindamissüsteemi alusel, mis koosneb neljast tasemest: Kõik, Noor, Keskmine vanus või Kõrge vanus. PIN-koodi kasutades saavad kasutajad seade lukustada, et seadmes rakendused filtreerida, nii et kuvatakse ainult sobivad rakendused, mida saab ka alla laadida.
Les développeurs sont tenus d’attribuer des libellés à leurs applications dans Google Play selon un système de classement comprenant quatre niveaux : "Tous", "Niveau 3 – Large", "Niveau 2 – Modéré" et "Niveau 1 – Strict". Grâce à un code secret, les utilisateurs peuvent verrouiller un paramètre permettant de filtrer les applications sur leurs appareils, afin de n’afficher et de ne télécharger que les applications jugées appropriées.
  www.louiseantiquites.com  
Kui kasutame automaatseid vahendeid isiklike andmete töötlemiseks ja sellel on õiguslikud tagajärjed või suur mõju sulle, siis rakendame sobivad meetmed, et tagada sinu õigused ja vabadused, sealhulgas õigus asjasse inimesi kaasata.
Si nous utilisons des moyens automatisés pour traiter des données personnelles qui ont des conséquences juridiques ou vous affectent significativement, nous implémenterons des mesures appropriées pour protéger vos droits et libertés, y compris le droit d'obtenir une intervention humaine.
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Selleks, et aidata võltsingute tuvastamise seadmete tootjatel oma toodangut arendada ja tõhustada, pakuvad eurosüsteemi riikide keskpangad neile või nende määratud esindajatele võimalust katsetada oma seadmeid europangatähtede kõige levinumate võltsingute abil. Euroopa Keskpank avaldab teavet katsetatud seadmete kohta, et aidata pangatähtede kasutajatel valida kättesaadavate seadmete hulgast endale sobivad.
Afin de soutenir les fabricants de dispositifs de détection des billets contrefaits dans leurs efforts en vue de développer et améliorer leurs produits, les banques centrales nationales (BCN) de l’Eurosystème offrent à ces derniers, ou à leurs agents désignés, la possibilité de tester leurs machines à l’aide d’un large échantillon représentatif de contrefaçons en euros. La Banque centrale européenne publie des informations sur les machines testées afin d’aider les utilisateurs de billets à choisir celui qui leur convient le mieux parmi les automates disponibles.
  www.elearningpapers.eu  
Praktikakogukondade mõistet võib käsitleda kui keskset mudelit, millele toetub informaalne õppeprotsess, eriti just töökeskkonnas. Artikkel lähtub seisukohast, et sotsiaalse tarkvara tööriistad ja mudelid sobivad hästi toetama koostööd virtuaalsetes...
Le concept de communautés de pratique peut être considéré comme un modèle central facilitant les processus d’apprentissage informel, en particulier dans les environnements de travail. À partir de l’hypothèse selon laquelle les outils et les modèles...
1 2 3 Arrow