vabadus – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      139 Results   11 Domains
  8 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kapitali liikumise vabadus üle piiride ning inimeste ja riikide vahel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
La libre circulation des capitaux entre États, par-delà les frontières et entre les personnes,
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vabadus ja avatus – strateegias selgitatakse visiooni ja põhimõtteid ELi põhiväärtuste ja -õiguste kohaldamiseks küberruumis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
La liberté et l'ouverture: la stratégie définira les ambitions et les principes de l'Union en ce qui concerne l'application de ses valeurs et droits fondamentaux dans le cyberespace.
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ligipääs tarkvarale määrab võimaluse osaleda digitaalses ühiskonnas. Vabadus kasutada, muuta, jagada ning täiustada tarkvara garanteerib võrdse osaluse ning on äärmiselt tähtis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
L'accès aux logiciels est déterminant dans la participation de chacun à la société numérique. Les libertés d'utiliser, copier, modifier et redistribuer les logiciels permettent donc d'assurer l'égalité de tous dans la participation à l'ère de l'information, ce qui est capital !
  8 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Täites järelevalveülesandeid õigusaktide nõuetekohase järgimise üle asutustes, kus hoitakse isikuid, kellelt on võetud vabadus, või piiratud liikumisvabadusega isikuid, peab prokurör tagama, et :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Dans le cadre de ses fonctions de contrôle du respect de la législation dans les établissements où sont détenues les personnes ayant été partiellement ou entièrement privées de leur liberté, un procureur doit:
  89 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Selleks, et Euroopas oleks jätkuvalt tagatud vabadus, turvalisus ja heaolu, peab EL kasutama ära oma võimalused maailmaareenil. Globaliseerunud maailmas ei suuda üks riik tegeleda probleemidega, nagu energiatarnete turvalisus, kliimamuutus, säästev areng, majanduskonkurents ja terrorism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Pour préserver la liberté, la sécurité et la prospérité en Europe, l’Union européenne doit exploiter pleinement sa capacité à jouer un rôle de premier plan sur la scène internationale. À l’heure de la mondialisation, un pays isolé ne peut faire face à des enjeux tels que la sécurité de l’approvisionnement énergétique, le changement climatique, le développement durable, la compétitivité économique et le terrorisme. Ces enjeux requièrent une action que seule l'UE dans son ensemble est à même de mener.
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Esimest korda lepiti tippkohtumise tasandil ja juhtivate internetiettevõtjate juuresolekul kokku peamistes interneti arendamise põhimõtetes, mille seas on vabadus ja paljusid sidusrühmi hõlmav juhtimisraamistik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Les participants au sommet ont reconnu le rôle joué par Internet en tant qu'incomparable outil de promotion de la démocratie et de stimulation de la croissance économique. Pour la première fois au niveau des chefs d'État ou de gouvernement, un certain nombre de principes fondamentaux devant guider le développement d'Internet ont été établis d'un commun accord, en présence de plusieurs dirigeants clefs de l'économie de l'Internet. Il s'agit notamment de la liberté et de la gouvernance multi-acteurs. Le débat a été alimenté par les contributions émanant d'un "Forum e‑G8" organisé en prélude au sommet.