kord – Hebräisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      75 Ergebnisse   29 Domänen
  2 Treffer privacy.google.com  
Iga kord kui teete ostu või registreerite veebikonto, kulutate aega vormidele isiklike andmete sisestamiseks. Kui kasutate Chrome'i, võime salvestada teie nime, aadressi, telefoninumbri, e-posti aadressi ja makseteabe, et saaksime vormid teie eest automaatselt täita.
בכל פעם שאתם מבצעים רכישה או נרשמים לחשבון מקוון, אתם מקדישים זמן יקר למילוי המידע האישי שלכם בטפסים. כאשר אתם משתמשים ב-Chrome, אנחנו יכולים לשמור פרטים כמו השם, הכתובת, מספר הטלפון, כתובת האימייל ופרטי התשלום שלכם, כדי שנוכל להשלים טפסים אלה באופן אוטומטי עבורכם. תמיד תוכלו לערוך שדות ספציפיים של מילוי אוטומטי או להשבית לחלוטין הגדרה זו.
  5 Treffer www.google.cn  
Tarkvara vanad versioonid võivad vahel sisaldada turvaprobleeme, mida kurjategijad saavad hõlpsalt teie andmete kättesaamiseks ära kasutada. Google'i Chrome'i brauser värskendab automaatselt uusimale versioonile iga kord, kui te selle käivitate, seega on teil ilma lisatoiminguteta alati kõige ajakohasem turvakaitse.
רוב מערכות ההפעלה והתוכנות יודיעו לך מתי הגיע הזמן לשדרג אותן - אל תתעלם מההודעות האלה ועדכן ברגע שתוכל. בגרסות ישנות של תוכנות עלולות לעתים להיות בעיות אבטחה שבהן יכולים העבריינים להשתמש כדי לקבל גישה לנתונים שלך בקלות רבה יותר. דפדפן Chrome של Google מתעדכן באופן אוטומטי לגרסה החדשה ביותר בכל פעם שאתה מפעיל אותו, כדי שתוכל לקבל את הגנת האבטחה המעודכנת ביותר ללא מאמץ.
  3 Treffer www.google.ie  
See tähendab, et kui väljute mõne inimesega salvestusrežiimist, ei salvestata teie vestlusi temaga mitte kunagi isegi siis, kui sulgete vestlusakna ega vestle mitu kuud. Teil ei ole vaja iga kord sama inimesega vesteldes salvestusrežiimist väljuda, kuid peate selle valiku tegema eraldi iga inimese jaoks, kellega vestlete.
בעת ניהול שיחת צ'אט ישירה ב-Gmail או Google Talk, תוכל לעבור למצב "לא לציטוט", כך שמרגע זה ואילך דבר ממה שהקלדת לא יישמר בחשבון Gmail של מישהו. התכונה 'לא לציטוט' חלה על אנשים נפרדים, וניתן להשתמש בה בכל שיחות הצ'אט. המשמעות היא שלאחר שהפעלת את התכונה 'לא לציטוט' עם אדם מסוים, היא תמיד תופעל בעת שיחה עם אותו אדם, גם אם תסגור את חלון הצ'אט ושניכם לא תדברו בצ'אט למשך כמה חודשים. לא תצטרך להפעיל את התכונה 'לא לציטוט' בכל פעם שתשוחח בצ'אט עם אותו אדם, אך תצטרך להחליט אם להפעיל את התכונה עבור כל אדם שאתה משוחח איתו בצ'אט.
  3 Treffer mail.google.com  
Seostage see kindla veebisaidiga, mis aitab parooli meeles pidada. Meilikonto puhul võite alustada fraasiga „Minu sõbrad Tom ja Jasmine saadavad mulle üks kord päevas naljaka meili” ja seejärel kasutada selle uuesti loomiseks numbreid ja tähti.
אפשרות אחת היא לחשוב על ביטוי שרק אתה מכיר, ולהפוך אותו לקשור לאתר ספציפי, כדי לסייע לך בזכירתו. עבור הדוא"ל שלך אתה יכול להתחיל עם משהו כגון "החברים שלי רוני ומירה מסמסים לי פעם ביום" ואז להשתמש במספרים ובאותיות כדי ליצור את הביטוי מחדש. "romiONON#1" היא סיסמה שיש לה גרסאות רבות. חזור על התהליך הזה עבור אתרים אחרים.
  2 Treffer www.google.ee  
See tähendab, et kui väljute mõne inimesega salvestusrežiimist, ei salvestata teie vestlusi temaga mitte kunagi isegi siis, kui sulgete vestlusakna ega vestle mitu kuud. Teil ei ole vaja iga kord sama inimesega vesteldes salvestusrežiimist väljuda, kuid peate selle valiku tegema eraldi iga inimese jaoks, kellega vestlete.
בעת ניהול שיחת צ'אט ישירה ב-Gmail או Google Talk, תוכל לעבור למצב "לא לציטוט", כך שמרגע זה ואילך דבר ממה שהקלדת לא יישמר בחשבון Gmail של מישהו. התכונה 'לא לציטוט' חלה על אנשים נפרדים, וניתן להשתמש בה בכל שיחות הצ'אט. המשמעות היא שלאחר שהפעלת את התכונה 'לא לציטוט' עם אדם מסוים, היא תמיד תופעל בעת שיחה עם אותו אדם, גם אם תסגור את חלון הצ'אט ושניכם לא תדברו בצ'אט למשך כמה חודשים. לא תצטרך להפעיל את התכונה 'לא לציטוט' בכל פעם שתשוחח בצ'אט עם אותו אדם, אך תצטרך להחליט אם להפעיל את התכונה עבור כל אדם שאתה משוחח איתו בצ'אט.
  5 Treffer www.google.li  
Tarkvara vanad versioonid võivad vahel sisaldada turvaprobleeme, mida kurjategijad saavad hõlpsalt teie andmete kättesaamiseks ära kasutada. Google'i Chrome'i brauser värskendab automaatselt uusimale versioonile iga kord, kui te selle käivitate, seega on teil ilma lisatoiminguteta alati kõige ajakohasem turvakaitse.
רוב מערכות ההפעלה והתוכנות יודיעו לך מתי הגיע הזמן לשדרג אותן - אל תתעלם מההודעות האלה ועדכן ברגע שתוכל. בגרסות ישנות של תוכנות עלולות לעתים להיות בעיות אבטחה שבהן יכולים העבריינים להשתמש כדי לקבל גישה לנתונים שלך בקלות רבה יותר. דפדפן Chrome של Google מתעדכן באופן אוטומטי לגרסה החדשה ביותר בכל פעם שאתה מפעיל אותו, כדי שתוכל לקבל את הגנת האבטחה המעודכנת ביותר ללא מאמץ.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Kõige sügavam hetk minu regressioonis minu juhenditega toimus ilmselgelt, et me kõik võime kinni pidada: ühel hetkel mu peamine juhend laiendas mulle käed ja kutsus mind seisma temaga. Kui ma seda tegin, ütles ta et iga kord, kui ma langeksin, on ta see, kes aitab mul jälle seista samamoodi. See on meie armastuse juhised meie kõigi jaoks, kas me seda mõistame või mitte. Nad on koos meiega läbi kõigi meie rõõmude, katsete ja kurbuste. Me pole tõeliselt kunagi üksi. "
"בהדרכתו של רוב, למדתי ממדריכי הרוח שלי במהלך רגרסיית הנשמה בין החיים שלי, כאשה שגרה באנגליה במלחמת העולם הראשונה, הצלחתי להביא תחושה של רוגע לאנשים שחלקתי את החיים איתם, הבאתי את היכולת הזאת לתוך החיים האלה, היו לי פרטים רבים נוספים שהם שיתפו איתי, וזה גילה עד כמה הם מבינים ותומכים בי באופן אינטימי.
  www.lapis-semi.com  
FBackup kontrollib automaatselt kord nädalas, kas on värskendusi, nii et te teate, millal uus version välja lastakse. Võimaluse värskenduste kontrollimiseks saab blokeerida aga me soovitame, et see jääks lubatuks, nii et FBackup oleks ajakohane.
כברירת מחדל, מקום אחסון הגיבויים יהיה מחיצת Windows המקומית. במטרה ליצור גיבוי מאובטח, יהיה עליכם לאחסן את הגיבויים ביעדים אחרים שנתמכים על ידי FBackup (כגון כונן USB/Firewire חיצוני, או כונן רשת ממופה). כך, אם החומרה במחשב שלכם תתקלקל, הנתונים שלכם יישמרו בבטחה במיקום חיצוני.
  3 Treffer www.google.it  
Lihtsalt öeldes töötate pilves iga kord, kui Internetti kasutate. See tähendab seda, et kogu otsitav teave on salvestatud üle maailma erinevates asukohtades olevatesse serveritesse. Vaadates videot, lugedes uudiseid või kuulates muusikat, saate teavet pilvest, mitte oma arvuti kõvakettalt.
במילים פשוטות, כל פעם שאתה משתמש באינטרנט, אתה משתמש במחשוב ענן. פירוש הדבר הוא, שכל המידע שאתה מחפש מאוחסן בשרתים במקומות שונים ברחבי העולם. בין אם אתה צופה בסרטון, קורא חדשות או מאזין למוסיקה, אתה מקבל מידע מהענן, ולא מהכונן הקשיח של המחשב שלך.
  5 Treffer books.google.com  
Tarkvara vanad versioonid võivad vahel sisaldada turvaprobleeme, mida kurjategijad saavad hõlpsalt teie andmete kättesaamiseks ära kasutada. Google'i Chrome'i brauser värskendab automaatselt uusimale versioonile iga kord, kui te selle käivitate, seega on teil ilma lisatoiminguteta alati kõige ajakohasem turvakaitse.
רוב מערכות ההפעלה והתוכנות יודיעו לך מתי הגיע הזמן לשדרג אותן - אל תתעלם מההודעות האלה ועדכן ברגע שתוכל. בגרסות ישנות של תוכנות עלולות לעתים להיות בעיות אבטחה שבהן יכולים העבריינים להשתמש כדי לקבל גישה לנתונים שלך בקלות רבה יותר. דפדפן Chrome של Google מתעדכן באופן אוטומטי לגרסה החדשה ביותר בכל פעם שאתה מפעיל אותו, כדי שתוכל לקבל את הגנת האבטחה המעודכנת ביותר ללא מאמץ.
  6 Treffer www.google.fr  
Lihtsalt öeldes töötate pilves iga kord, kui Internetti kasutate. See tähendab seda, et kogu otsitav teave on salvestatud üle maailma erinevates asukohtades olevatesse serveritesse. Vaadates videot, lugedes uudiseid või kuulates muusikat, saate teavet pilvest, mitte oma arvuti kõvakettalt.
במילים פשוטות, כל פעם שאתה משתמש באינטרנט, אתה משתמש במחשוב ענן. פירוש הדבר הוא, שכל המידע שאתה מחפש מאוחסן בשרתים במקומות שונים ברחבי העולם. בין אם אתה צופה בסרטון, קורא חדשות או מאזין למוסיקה, אתה מקבל מידע מהענן, ולא מהכונן הקשיח של המחשב שלך.
  3 Treffer www.google.pt  
Lihtsalt öeldes töötate pilves iga kord, kui Internetti kasutate. See tähendab seda, et kogu otsitav teave on salvestatud üle maailma erinevates asukohtades olevatesse serveritesse. Vaadates videot, lugedes uudiseid või kuulates muusikat, saate teavet pilvest, mitte oma arvuti kõvakettalt.
במילים פשוטות, כל פעם שאתה משתמש באינטרנט, אתה משתמש במחשוב ענן. פירוש הדבר הוא, שכל המידע שאתה מחפש מאוחסן בשרתים במקומות שונים ברחבי העולם. בין אם אתה צופה בסרטון, קורא חדשות או מאזין למוסיקה, אתה מקבל מידע מהענן, ולא מהכונן הקשיח של המחשב שלך.
  www.google.co.uk  
on kasutajale tema Interneti-teenuse pakkuja määratud Interneti-protokolli aadress. Kasutaja teenusest olenevalt võib teenusepakkuja talle Interneti-ühenduse loomisel määrata iga kord erineva aadressi.
– זוהי כתובת ה-IP שהוקצתה למשתמש על ידי ספק השירות שלו; בהתאם לסוג השירות שרכש המשתמש, ייתכן כי בכל פעם שהוא מתחבר לאינטרנט תוקצה לו כתובת IP שונה;
  3 Treffer www.google.cz  
Lihtsalt öeldes töötate pilves iga kord, kui Internetti kasutate. See tähendab seda, et kogu otsitav teave on salvestatud üle maailma erinevates asukohtades olevatesse serveritesse. Vaadates videot, lugedes uudiseid või kuulates muusikat, saate teavet pilvest, mitte oma arvuti kõvakettalt.
במילים פשוטות, כל פעם שאתה משתמש באינטרנט, אתה משתמש במחשוב ענן. פירוש הדבר הוא, שכל המידע שאתה מחפש מאוחסן בשרתים במקומות שונים ברחבי העולם. בין אם אתה צופה בסרטון, קורא חדשות או מאזין למוסיקה, אתה מקבל מידע מהענן, ולא מהכונן הקשיח של המחשב שלך.
  www.google.com.mt  
on kasutajale tema Interneti-teenuse pakkuja määratud Interneti-protokolli aadress. Kasutaja teenusest olenevalt võib teenusepakkuja talle Interneti-ühenduse loomisel määrata iga kord erineva aadressi.
– זוהי כתובת ה-IP שהוקצתה למשתמש על ידי ספק השירות שלו; בהתאם לסוג השירות שרכש המשתמש, ייתכן כי בכל פעם שהוא מתחבר לאינטרנט תוקצה לו כתובת IP שונה;
  maps.google.it  
on kasutajale tema Interneti-teenuse pakkuja määratud Interneti-protokolli aadress. Kasutaja teenusest olenevalt võib teenusepakkuja talle Interneti-ühenduse loomisel määrata iga kord erineva aadressi.
– זוהי כתובת ה-IP שהוקצתה למשתמש על ידי ספק השירות שלו; בהתאם לסוג השירות שרכש המשתמש, ייתכן כי בכל פעם שהוא מתחבר לאינטרנט תוקצה לו כתובת IP שונה;
  3 Treffer www.google.nl  
Lihtsalt öeldes töötate pilves iga kord, kui Internetti kasutate. See tähendab seda, et kogu otsitav teave on salvestatud üle maailma erinevates asukohtades olevatesse serveritesse. Vaadates videot, lugedes uudiseid või kuulates muusikat, saate teavet pilvest, mitte oma arvuti kõvakettalt.
במילים פשוטות, כל פעם שאתה משתמש באינטרנט, אתה משתמש במחשוב ענן. פירוש הדבר הוא, שכל המידע שאתה מחפש מאוחסן בשרתים במקומות שונים ברחבי העולם. בין אם אתה צופה בסרטון, קורא חדשות או מאזין למוסיקה, אתה מקבל מידע מהענן, ולא מהכונן הקשיח של המחשב שלך.
  images.google.co.uk  
on kasutajale tema Interneti-teenuse pakkuja määratud Interneti-protokolli aadress. Kasutaja teenusest olenevalt võib teenusepakkuja talle Interneti-ühenduse loomisel määrata iga kord erineva aadressi.
– זוהי כתובת ה-IP שהוקצתה למשתמש על ידי ספק השירות שלו; בהתאם לסוג השירות שרכש המשתמש, ייתכן כי בכל פעם שהוא מתחבר לאינטרנט תוקצה לו כתובת IP שונה;
  3 Treffer www.google.ci  
Lihtsalt öeldes töötate pilves iga kord, kui Internetti kasutate. See tähendab seda, et kogu otsitav teave on salvestatud üle maailma erinevates asukohtades olevatesse serveritesse. Vaadates videot, lugedes uudiseid või kuulates muusikat, saate teavet pilvest, mitte oma arvuti kõvakettalt.
במילים פשוטות, כל פעם שאתה משתמש באינטרנט, אתה משתמש במחשוב ענן. פירוש הדבר הוא, שכל המידע שאתה מחפש מאוחסן בשרתים במקומות שונים ברחבי העולם. בין אם אתה צופה בסרטון, קורא חדשות או מאזין למוסיקה, אתה מקבל מידע מהענן, ולא מהכונן הקשיח של המחשב שלך.
  www.google.com.br  
on kasutajale tema Interneti-teenuse pakkuja määratud Interneti-protokolli aadress. Kasutaja teenusest olenevalt võib teenusepakkuja talle Interneti-ühenduse loomisel määrata iga kord erineva aadressi.
– זוהי כתובת ה-IP שהוקצתה למשתמש על ידי ספק השירות שלו; בהתאם לסוג השירות שרכש המשתמש, ייתכן כי בכל פעם שהוא מתחבר לאינטרנט תוקצה לו כתובת IP שונה;
  5 Treffer maps.google.ca  
Lihtsalt öeldes töötate pilves iga kord, kui Internetti kasutate. See tähendab seda, et kogu otsitav teave on salvestatud üle maailma erinevates asukohtades olevatesse serveritesse. Vaadates videot, lugedes uudiseid või kuulates muusikat, saate teavet pilvest, mitte oma arvuti kõvakettalt.
במילים פשוטות, כל פעם שאתה משתמש באינטרנט, אתה משתמש במחשוב ענן. פירוש הדבר הוא, שכל המידע שאתה מחפש מאוחסן בשרתים במקומות שונים ברחבי העולם. בין אם אתה צופה בסרטון, קורא חדשות או מאזין למוסיקה, אתה מקבל מידע מהענן, ולא מהכונן הקשיח של המחשב שלך.
  maps.google.pl  
on kasutajale tema Interneti-teenuse pakkuja määratud Interneti-protokolli aadress. Kasutaja teenusest olenevalt võib teenusepakkuja talle Interneti-ühenduse loomisel määrata iga kord erineva aadressi.
– זוהי כתובת ה-IP שהוקצתה למשתמש על ידי ספק השירות שלו; בהתאם לסוג השירות שרכש המשתמש, ייתכן כי בכל פעם שהוא מתחבר לאינטרנט תוקצה לו כתובת IP שונה;
  maps.google.ch  
on kasutajale tema Interneti-teenuse pakkuja määratud Interneti-protokolli aadress. Kasutaja teenusest olenevalt võib teenusepakkuja talle Interneti-ühenduse loomisel määrata iga kord erineva aadressi.
– זוהי כתובת ה-IP שהוקצתה למשתמש על ידי ספק השירות שלו; בהתאם לסוג השירות שרכש המשתמש, ייתכן כי בכל פעם שהוא מתחבר לאינטרנט תוקצה לו כתובת IP שונה;
  2 Treffer www.google.co.jp  
Järgmine kord, kui teie sõbrad ja kontaktid Google'i otsingut kasutavad, võivad nad näha teie +1. Aitate neil leida parimat kraami veebis ja võib-olla alustate isegi uut vestlust!
בפעם הבאה שהחברים ואנשי הקשר שלך יחפשו ב-Google, הם יוכלו לראות את סימון +1 שלך. תוכל לעזור להם למצוא את הדברים הטובים ביותר באינטרנט - ואולי פשוט להתחיל בשיחה נוספת!
  6 Treffer www.google.no  
Tarkvara vanad versioonid võivad vahel sisaldada turvaprobleeme, mida kurjategijad saavad hõlpsalt teie andmete kättesaamiseks ära kasutada. Google'i Chrome'i brauser värskendab automaatselt uusimale versioonile iga kord, kui te selle käivitate, seega on teil ilma lisatoiminguteta alati kõige ajakohasem turvakaitse.
רוב מערכות ההפעלה והתוכנות יודיעו לך מתי הגיע הזמן לשדרג אותן - אל תתעלם מההודעות האלה ועדכן ברגע שתוכל. בגרסות ישנות של תוכנות עלולות לעתים להיות בעיות אבטחה שבהן יכולים העבריינים להשתמש כדי לקבל גישה לנתונים שלך בקלות רבה יותר. דפדפן Chrome של Google מתעדכן באופן אוטומטי לגרסה החדשה ביותר בכל פעם שאתה מפעיל אותו, כדי שתוכל לקבל את הגנת האבטחה המעודכנת ביותר ללא מאמץ.
  4 Treffer www.google.de  
See tähendab, et kui väljute mõne inimesega salvestusrežiimist, ei salvestata teie vestlusi temaga mitte kunagi isegi siis, kui sulgete vestlusakna ega vestle mitu kuud. Teil ei ole vaja iga kord sama inimesega vesteldes salvestusrežiimist väljuda, kuid peate selle valiku tegema eraldi iga inimese jaoks, kellega vestlete.
בעת ניהול שיחת צ'אט ישירה ב-Gmail או Google Talk, תוכל לעבור למצב "לא לציטוט", כך שמרגע זה ואילך דבר ממה שהקלדת לא יישמר בחשבון Gmail של מישהו. התכונה 'לא לציטוט' חלה על אנשים נפרדים, וניתן להשתמש בה בכל שיחות הצ'אט. המשמעות היא שלאחר שהפעלת את התכונה 'לא לציטוט' עם אדם מסוים, היא תמיד תופעל בעת שיחה עם אותו אדם, גם אם תסגור את חלון הצ'אט ושניכם לא תדברו בצ'אט למשך כמה חודשים. לא תצטרך להפעיל את התכונה 'לא לציטוט' בכל פעם שתשוחח בצ'אט עם אותו אדם, אך תצטרך להחליט אם להפעיל את התכונה עבור כל אדם שאתה משוחח איתו בצ'אט.